دلم می خواد، برف بیاد ، بارون بیاد، برف و بارون شادی ، نه برف ، فقر ، بدبختی و سرما

پریدم من از خواب خاطرات😔

Persian

ترانه سرا و خواننده: شهیار قنبری 💜
آهنگساز: واروژان 💜

Follow me on Instagram -> @minooshayan

#مینو_شایان #خواننده #خواننده_زن #گیتار #گیتاریست #ترانه #شهیار_قنبری #ترانه_سرا #واروژان #آهنگ_قدیمی
#minooshayan #shahyarghanbari #nostalgia #persian #persiansongs #guitar #guitarist #music #melody #vocal #vocalist

Harf (Googoosh - cover)

غمزه 
#Qamze
#samgoharbin
Music Producer         Majid Kazemi
Words                         Babak Soveyda
Painting                     Amin Fooladshekan
Cover Art Design      Ahangs Records
Label                          Ahangs Records

Zangar

Sam Goharbin - Qamze | سام گوهربین - غمزه

https://www.facebook.com/daalband

"گذر اردیبهشت" کاری از گروه "دال"
آرش سرانی آذر : بالابان
امین هدایتی : خواننده 
شایان شکرآبی : پیانو
مهرداد عالمی :ویلن سل
میلاد سعدی : سازهای کوبه ای
یزدان بهمنی : بندیر ،اودو
کنترباس: مهدی کلانتری
و با همکاری فرآواز فروردین : خواننده 
ترانه سرا : غزل مهدوی

کاور آرت: شیده شکرآبی


"Walk of Ordibehesht" by "DAAL BAND"

Vocal: Amin Hedayati
Piano: Shayan Shekarabi
Balaban: Arash Sarani Azar
Cello: Mehrdad Alemi
Bendir, Udu: Yazdan Bahmani
Percussion: Milad Saadi
Double Bass: Mehdi Kalantari
Lyric: Ghazal Mahdavi
Back Vocal: Faravaz Farvardin

Cover Art: Shideh Shekarabi

Walk of Ordibehesht گذر اردیبهشت

تو ای نفس آغازین
ای دور از درد
آرام آرام
به تن من برگرد
--
--
چه فراری از فردا که بر باد است
و تمام آن دیروزی که در یاد است
چه فراری از کابوس
صبح و شب در آن محبوس
چه فرار از آن  پایانی که آزاد است
من به نور و رقص و فریاد خوشبینم
به تمام آن چه در تو نمیبینم
من به لمس خوشبختی
گرچه با همه سختی 
به  تو گفتن از آن رویای دیرینم


درون نگاهت
آوازی هست
و میل به رفتن
به تازه های دور از دست
در اوج صدایت
ای سکوت آهنگین
چیزی از  رهایی پیداست
چیزی ازعاشقی  آن تنهایی رنگین
دلشاد امامی

Nafas


من یه خنده م که میخونم من یه دیوونم که میدونم
من صدای گریه ی نسلی شدم که داره میخنده و داغونه
اینقدر اشک واسه نداشته هاش ریخته که عاشق ترنم بارونه
بخند واسم بخند واسم بخند با خنده هات از غصه مون کم شه
نمیدونم با این خبر شاید این روزگار وحشی آدم شه
بخند واسم بخند واسم بخند با خنده هات از غصه مون کم شه
نمیدونم با این خبر شاید این روزگار وحشی آدم شه
نسل من با لگدت ببر از خواب پرید 
باز روز پدر رفت و جوراب خرید
نسلی که سیلی خورد از همه معلماش اما هیچکس رنگ اشکاشو ندید
ما که بنگی نشدیم سیخ و سنگی نشدیم حال ما خوبه همه ما مفنگی نشدیم
نسل من عاشق پوسترای رنگی بودو خواب میدید واسش هدیه ی ساز آوردن
یکی جفت پا می پرید تو رویات پاشو اسکل کپسول گاز آوردن
چه میشه کرد دنیا رو هی داریم خالی می بندیم
با چشم باز اشک میریزیم با چشم بسته میخندیم
بخند واسم بخند واسم بخند با خنده هات از غصه مون کم شه
نمیدونم با این خبر شاید این روزگار وحشی آدم شه
بخند واسم بخند واسم بخند با خنده هات از غصه مون کم شه
نمیدونم با این خبر شاید این روزگار وحشی آدم شه
یادمون داده بودن دخترا بادکنکن هیچکی یادمون نداد که چرا میترکن
یادمون داده بودن که پسرا شیرن کسی یادمون نداد چرا دلگیرن
زیر درخت آلبالو شادی مون و گم کردیم 
گریه به حال خودمون خنده به مردم کردیم
 عمو زنجیر باف چشمامونو میبندیم 
تو پشت کوه بنداز ما بازم میخندیم
بخند واسم بخند واسم بخند با خنده هات از غصه مون کم شه
نمیدونم با این خبر شاید این روزگار وحشی آدم شه
بخند واسم بخند واسم بخند با خنده هات از غصه مون کم شه
نمیدونم با این خبر شاید این روزگار وحشی آدم شه


Sina Hejazi - Nashodim

Rastak Band - Gole Pamchal
گروه رستاک - گل پامچال
|
خرید آلبوم بهار: https://bit.ly/2l2AmLX
آلبوم بهار اثر جدید گروه رستاک است. این گروه پیش‌تر آلبوم رنگواره‌های کهن را منتشر کرده بود. قطعات آلبوم حاضر اکثرا ترانه‌های محلی و شاد هستند و حال و هوایی بهاری دارند. گروه رستاک این آلبوم را به زنان سرزمین ایران تقدیم کرده‌اند.
|
درباره ی ترانه ی گل پامچال:
نویسنده: سید جعفر مهرداد

این ترانه اولین بار در جشن باشکوهی در«حزب ایران» رشت در آستانه ی نوروز 1330 خوانده شد و مورد استقبال زیاد قرار گرفت. این جشن به مناسبت تأیید «ملی شدن نفت در سراسر کشور» از طرف مجلسین شورا و سنا برگزار شده بود.

در سال 1355 (2535 شاهنشاهی) به مناسبت سی و هفتمین سال رادیو، نوارهایی از طرف این سازمان با قید نام ترانه، آهنگساز، شاعر، و خواننده هر نوار انتشار یافت. درمورد ترانه ی گل پامچال آهنگساز (محلی)، شاعر (ایرج دهقان)، خواننده (روح بخش) اعلام شده بود. بنا به توصیه ی دوستان و تأکید دوست هنردوست جناب آقای اسماعیل گلشنی لازم دیدم که طی نامه ای به مدیریت هماهنگی برنامه های سازمان رادیو تلویزیون، موضوع را پی گیری کنم. فتوکپی این نامه ضمیمه است. از طرف مدیریت هماهنگی با وجود مراجعه ی مکرر جوابی دریافت نکردم. ظاهراٌ به بعضی از متصدیان، دستگاه نمی خواست با ارسال جواب برای من ایجاد «حقوقی» کند.

احتمالا اشتباه در اعلام نام (ایرج دهقان) از آنجا ناشی شده بود که خواننده ترانه یک بار در دنبال اجرای آن چند بیت شعر از ایشان را به آواز خوانده بود. آقای ایرج دهقان از شعرای باذوق ایران و اهل شیراز است و کارشان ارتباطی با ترانه و آهنگ گیلکی ندارد. با کمال تأسف ایشان هم مسأله را مسکوت گذاشتند و دلیل این سکوت هنوز هم بر من معلو

شعر:
1

گل پامچال، گل پامچال،

بیرون بیا، بیرون بیا،

فصل بهارا، فصل بهارا

شکوفان، شکوفان،

غنچه واکوده، غنچه واکوده،

بلبل سردارا، بلبل سردارا

عزیز فصل بهارا، تی چومان گوشه دارا،

تره خال مزه دارا، الان موقع کارا

ویریز کاول اوسانیم، دانه واشانیم، امی تو مبجارا

2

ما تاب شبان، ما تاب شبان،

آیما آیم، آیما آیم،

آیم تی کوتی ور، آیم تی کوتی ور

تره قربان، تره قربان،

تی چما حیران، تی چما حیران،

تی بلا به می سر، تی بلا به می سر،

بشم قربان دلبر، بلاگردان دلبر،

می هم پیمان دلبر، می عزیز جان یارا

ویریز کاول اوسانیم، دانه واشانیم، امی تو مبجارا

3

آفتاب گله ، آفتاب گله ،

بیرون بامو ،بیرون بامو،

ده ویری ویری کر، ده ویری ویری کر،

جه خروسان ، جه خروسان،

می آرام جان، می آرام جان،

گردم تی خانه دور، گردم تی خانه دور،

ویری می آرام جانا، بنازم تی نرگسانا،

تی زلفان بنفشه مانا، بره می تاب و قرارا

ویریز کاول اوسانیم، دانه واشانیم، امی تو مبجارا

ترجمه ی فارسی

1

گل پامچال، بیرون بیا، فصل بهار است.

شکوفه ها غنچه باز کرده و بلبل بر روی درخت است.

عزیز فصل بهار است، چشمان تو گوشه دار است.

برای تو خال برازنده است، الان موقع کار است

برخیز، خیش برداریم، در کشتزارمان دانه بکاریم

2

در شب های مهتابی، به طرف انبار برنج خانه ات (کوتی) می آییم.

قربان توام، سرگشته ی چشمان توام، بلای تو به جان من.

به قربان دلبر می روم، بلاگردان دلبرم،

هم پیمان دلبرم، ای یار عزیز چون جان من

برخیز خیش برداریم، در کشتزارمان دانه بکاریم.

3

خورشید بیرون آمده است. ای دختر از خواب برخیز

از سپیده دم (خروس خوان)، ای آرام جان، به دور خانه ی تو می گردم

برخیز آرام جان من، نرگسان (چشمان) تو را بنازم،

زلف تو مانند بنفشه است، تاب و قرار مرا می برد

برخیز، خیش برداریم، در کشتزارمان دانه بکاریم.

Bahar (@MusicKhane)

Rastak Band - Gole Pamchal | گروه رستاک - گل پامچال

Sar Oomad Zemestoon

یار جانی

Sina Hejazi <> Golkhooneh

په‌ره‌ی هه‌وادارانی کوردی معین
www.facebook.com/AshqaniMoein

Bahare Sorati-meshkat x ratin

Shin zh

Recent comments

mona

Hesam M

arash moheymani

احمد آرزومندی

Related tracks