المناوهلي | الصبح قرب | 3 فبراير 2011

For English translation please scroll down.

غناء و ألحان:  نورخان 

موسيقي:  عبد الله محمد
https://soundcloud.com/snowflakes91

"الكلمات: سميح القاسم - من قصيدة "غرباء

هندسة صوتية:  أحمد إيهاب

****************************************************************************************

و بكينا.. يوم غنّى الآخرون
و لجأنا للسماء
يوم أزرى بالسماء الآخرون
و لجأنا للسماء

و لأنّا ضعفاء
و لأنّا غرباء

نحن نبكي و نصلي
يوم يلهو و يغنّي الآخرون

و حملنا.. جرحنا الدامي حملنا
و إلى أفق وراء الغيب يدعونا.. رحلنا
شرذماتٍ.. من يتامى
و طوينا في ضياعٍ قاتم..عاماً فعاما

و بقينا غرباء

****************************************************************************************

**Feel free to share, but do not use this track in any video or upload it anywhere without my permission first.

Performed/Composed by: Nour Khan

Lyrics: from the poem "Ghorabaa" by Samih al-Qasim

Music: Abdalla Mohamed
https://soundcloud.com/snowflakes91

Mixing and Mastering: Ahmed Ehab

****************************************************************************************

Lyrics Translation:

We cried, the day the others sang
And we turned to the sky
The day the others despised it
Because we are weak
Because we are strangers
We weep and pray
The day others sing and play
And we carried our bleeding wound
And to a skyline behind the unseen we flit..we were invited
Little pieces of orphans
We've been folded inside a dark waste..year after year 
And we remained strangers..

Nour Khan - Ghorabaa | نورخان - غرباء


أنا تايه - على باب الله - متغرّب - الله الله - و لا ليّا سلطان و لا جاه - و لا ليّا ف التوهة دليل ..
أنا تايه - يا ولاد النيل - متغرّب - و بلادي سبيل - فاتحة لكل بنات الليل - قافلة فـ وشي يا حول الله !

أنا تايه - على باب الله ..
متغرّب - الله الله ..

كل ما أروح على بيت ألقاه - قفّل شيشه و لَمّ غُناه - بَدَل الناس عفاريت ساكناه - و إحنا بنشحت بيت لله !
أنا تايه - على باب الله ..
متغرّب - الله الله ..

قلبك زحمة و أرضك بور - فوقك ضلمة و تحتك نور - و إللي يموت بيموت مستور - و إللي يعيش مستني قضاه !
أنا تايه - على باب الله ..
متغرّب - الله الله ..

بيني و بينك خيط مقطوع - دم و هم و شوك و دموع - لا انا مرغوب و لا أنا ممنوع - بعشق فيكي بأمر الله !
أنا تايه - على باب الله ..
متغرّب - الله الله ..

فُرجَت لَكِن لسّه مفيش - و لا بنزين و لا جاز و لا عيش - و الحُريّة بإذن الجيش - و الدراويش أعداءُ الله !
أنا تايه - على باب الله ..
متغرّب - الله الله ..

خدنا الحرب بإيدنا قرار - و إستعمرنا عيون الدار - نعشق دايماً ضرب النار - نعشق دايماً قوله آه !
أنا تايه - على باب الله ..
متغرّب - الله الله ..

بكرة إزاي راح يجيي يا ناس - و الشيطان وسواس خنّاس - حلّى بناتكم للحراس - حلّى ولادكم للي معاه !
أنا تايه - على باب الله ..
متغرّب - الله الله ..

بيت : #على_باب_الله
#تراتيل_بين_الشوارع_والبيوت
#أحمد_النجّار
#معرض_الكتاب_2014

ملحوظة : اللحن مشتق من - أقر أنا المذكور أعلاه .. محمد منير

تصوير الراجل الطيب : Ibrahim Ali II
https://www.facebook.com/brightminds.CS

إيقاع : Mohamed Hesham Ragab
https://www.facebook.com/lllHlll?fref=ts

http://www.youtube.com/watch?v=WmAgaG1scKU


أنا تايه - على باب الله

كلمات وإلقاء يافث نوح وشروق بدر.
رسائل مريم يافث هي رسائل حقيقية يتبادلونها صالح ومريم ❤️

رسائل مريم يافث _ كلمات يافث نوح وشروق بدر _ موسيقى عمر خيرت .

حبة كراكيب11 "يا طيب"

هاني خليفة -  يا عبيط

هندسة صوتية: أحمد سعيد بكير
https://www.facebook.com/ahmedsaid14
الكلمات:
شافني من بعد الفراق..
مكسور..
زي اللي واقع من حداشر دور..
على قلبُه
وجسمُه سليم
حزين..
زي اللي جاتله الأزمَة في الصحرا
ملقاش إيدين 
قلقان..
زيي في وقت ما يبقى بيننا معاد
واخاف ماتجيش..
تعايرني كل العقارب وقت تأخيرِك
وحيد..
ومش علشان لوحدي
علشان مكانش مشاركني حد في روحي.. غيرِك
تايه..
زي بعد ما غيبتي ونسيت اسألِك..
أستنى ولا امشي؟
ساعتها بس عرِفت تأثيرِك!
في حاجة فيا كل ما اقتلها
تيجي عينيها في ذكرى تحييها
قولتلها اقابلِك صدفة.. ترتبكي
ودي فرصَة ممكن ارجَّعِك فيها!
سألِتني عن معنى الألم؟
-بصيت لها وسكِت
سألِتني عن معنى الأمل؟
-بصيت لها وضحكت
سألِتني عنِّي؟
-بصيت لها!
وفِضِلت اراقِب كل شئ فيها
كإني آخر مرَّة هقابلها
بعديها قولت:
"لو عيني غِفْلِت.. قلبي هيعاكسِك"
قالتلي: "روحَك جميلَة"
قولتها: "مغرورَة..
بتمدحي في نفسِك!"
انتي اللي ممكن تحسمي الموقف
وانتي اللي عارفَة حنيني وعلاجُه
مِشْيِت.. كإنِّي بمشي وياها
مشلول وسابُه الكرسي.. محتاجه
ساعتها كنتي واثقَة في قرارِك
إزاي تقولي بحبَّك وانتي مترددة؟
وتودَّعيني الليلة ب ثبات واندفاع
إيه اللي أصدَق من عينيكي لو قالِت "بحبَّك"
غير عينيكي وهي بتقولِّي "الوداع"!
لو جينا قيسنا حنيني وحنينِك
قد الفروق فيما بين..
السنتي والكيلو
الغربَة برَّة البلد.. والوقفة برة البيت
الوقفة جوَّة الغريق..
والقعدة فوق الشط
عياطي مرة وحيدة..
وعياطِك الغالب
لو جينا قيسنا حنيني وحنينِك
يشبِه حنيني بس بالسالِب!
وتعالي نتبادل...
قلبك وقلبي والزمن يرجَع
وابعِد واسيبِك والسبب "مجهول"
شوفي ساعتها الجرح يبقى ازاي؟
وهتفهمي دلوقتي..
ليه مقتول!
أنا كنت وحيد..
بعدين جيتي
ومشيتي.. رجعت وحيد أكتر
بفقِد يومياً أي سبب بيه ممكن اعيش
واكسب يوميا حزن اكبر
تعايرني ب بُعدِك كل الأشياء حواليا
من بعد ما طَلَّعت لساني..
للدنيا بحالها عشان جنبِك
ترميني الذكرى ل ذكرى أحَنّ.. تفَكَّرني
تفتح صِدري وتاخد قلبِك..
ومعانداني
فكَّرت اِنِّك..
حقي اللي الدنيا اديتهولي ومتشال ليا
وطلعتي سلَف.. حبَّة ويترد
هل ينفع أستِلفِك تاني؟
كنت عارف..
طرق كتير للإنتحار
وفي يوم ما غيبتي..
خلِّيتي قلبي.. ينتحر بالغصب
وعرفت ترجمة الوداع في العين
وسحب الروح مع الإيد في السلام
كان في كلام جوَّايا كان لازم أقوله
بس تأثير الغياب.. خلِّاني أخرس!
ويأسي نسَّاني الكلام
من بعدها..
مافيش منديل مسكته الا..
وبتخَيِّل عليه ذكرى
يجوز روچِك
يجوز دمعِك
يجوز كحلِك
كلام لما فارقتيني
١٠ مناديل مافيش فيهم..
واحد فاضي
عشان امسح دموع عيني!
مكانتش أول مرَّة افارِق..
بس اول مرَّة اعيَّط!
مكانتش أول مرَّة تمشي..
بس أول مرَّة تِمشي!
كنتي جنبي وانتي مش جنبي
واللي كان قلبي.. ماهوش فيا
مش عوايدي أعيشها من غيرِك
مش عوايدِك تبقِي مش ليا!
اللي قالك تمشي كان قلبك
واللي تَبِّت فيكي كان عيني
مدِّي عينِك هتلاقيني هناك
سيبي قلبِك هتلاقيني هنا
واربي بابِك هَوحَشِك.. تيجي
راجعَة ليا وفْ إيديكي "أنا"
تاخدي مني شوقي وحنيني 
ليه بتمشي لما اقول " لأَّه"
واما اقول انا همشي.. بتصُدِّي
ليه وليه ؟.. ب إجابة ممسوحَة
إنتي فين؟..
مش كنتي بتردي!
كل شئ في الدنيا مش عاوز رجوعنا
وانتي كنتي كل شئ
والأماكن حتى رافضَة نروحها تاني
إلا لو كان كل واحد..
ناوي يبقى يروح لوحدُه
والأغاني..
مِنْها كام كوبليه.. معاكي
وكل شئ ناقص كتير.. زي الأغاني
كات بتوجَع قلبي ثانية..
لو مقَضِّيتهاش معاكي
شوفي وَجَعِت قلبي كام مرة الثواني!
كل حاجة عليها ريحِة البُعد بيننا
زي ختم برفض تأشيرِة سفر
أو نهايِة كل حلم مابوصَلوش
وكإننا في إنترفيو لـ علاقة ناجحة
بس قالوا ماينفعوش!
كل شئ في الدنيا مش عاوز رجوعنا
تخيَّلي!
حتى القدر..
شل القدر إيدي في فراقنا عشان..
لو جيت حضنتك هقنعك تفضلي!
دلوقتي وانتي بتبعدي عنِّي
مع كل خطوَة حاجات كتير هتموت
خطوَة!
مسكِة إيديكي واحنا بنعَدِّي الطريق
خطوَة!
كلمِة بحِبِّك بعد أي خصام بريئ
خطوة!
فرحِة عينيا لما بتشوفِك
خطوة!
كل شئ بقا حلو فيا
خطوَة!
والشعور بالراحَة وبطعم الحياة
خطوَة!
أثر الحاجات الحلوة طول الوقت
خطوة!
وانا برضو من ضمن الحاجات ديَّا
في خطوة هتخليني اموت دلوقت!

من بعد الفراق - محمد عصام

مزيج ديزني | Disney °

لو بكرة نهاية العالم ليوسف الدموكي

  سيرة الأراجوز  (( من أكتر الأغاني الحقيقية في الحياة ! )) 
كلمات : خالد عبد القادر 
ألحان : يحي نديم 
غناء  :فريق عمدان نور 

جيبت ليه صاحب وحبيته
زقنى فى المترو زقيته 
واما مات فيا ومت انا فيه 
روحتله بيته وعزيته

**

حزن يا بقال ورا الجامع هات بنص ريال عسل فى الكوز
دة اللى كان عيل بقى شاعر واللى كان ضاحك بقى أراجوز 

**
حبنى الشارع وحبيته 
عض قلبى الليل وعضيته 
خضنى الأنسان وخضيته 
لما بان من وشه عفاريته 

**

عدى فيا القمح سمرنى 
عدى فيا الفجر صبرنى 
عدى فيا الحزن غيرنى
عدى فيا العمر كبرنى

**

خدنى م اللفة لمريلتى 
خدنى م التسنين لحصلتى 
خدنى من مدرستى ع الجامعة 
خدنى م الترعة على الاسفلت 

**

خدت م الاتوبيس مراياته 
خدت م السواق حكاياته
خدت م الركاب تذاكر موت 

** 


حزن يا بقال ورا الجامع هات بنص ريال عسل فى الكوزل
دة اللى كان عيل بقى شاعر واللى كان ضاحك بقى أراجوز

**

ياللى وحشانى متوحشنيش 
ضحكك السكر محلانيش 
خفت م المطرة قفلت الشيش 
ليه فضل اسمك على الشباك 

**

كنت جايب دبلة وغويشة 
كنت شارب خمرة مغشوشة 
شفت شبهك قاعدة فى الكوشة 

**

قلت هى لا مش هى 
فتشتنى المعة عن ميا 
كنت أنشف من حطب محروق 

**

حزن يا محول خطوط سيرى 
حزن يا عطار فى باب اللوق 
شوفلى تحويجة لتفسيرى 
حط ريحة بن لضميرى 
شوفلى عود أصلب من المغشوش

**

حزن يا بقال ورا الجامع هات بنص ريال عسل فى الكوز 
دة اللى كان عيل بقى شاعر واللى كان ضاحك بقى أراجوز

**

ردنى عالباب عطب روحى 
جابلى ناى وزتونة مطروحى 

**

جيبت ليه صاحب وحبيته
زقنى فى المنترو زقيته
واما مات فيا ومت انا فيه 
روحتله بيته وعزيته

**
ردنى عالباب عطب روحى 
جابلى ناى وزتونة مطروحى 
**
مر انا يا صاحبى لو دقتنى 
جيت اقول الأه ما صدقتنى 
يطرح ايه الملح غير مالح 
يطلع ايه م الجرح غير مجروح

**

ليه ما تصفاشى لغير صافى 
ليه فى عز الحوجة بتجافى
شوفتنى غاطس ولا طافى 
كنت بندهلك حلاوة روح 

**

حزن يا بقال ورا الجامع هات بنص ريال عسل فى الكوز 

**
خد سنين الجرى وسنينى 
هاتلى سن غزال دهب عينى
قطع الاسفلت شرايينى 
هات بياض القطن شاش اللوز 

**

حزن يا بقال ورا الجامع هات بنص ريال عسل فى الكوز
دة اللى كان عيل بقى شاعر واللى كان ضاحك بقى أراجوز

سيرة الاراجوز - فرقة عمدان النور - Gazaga

الأحزان العادية - الأبنودي

❤️🕊️ من صوتي لقلبك سلام 🕊️❤️

رسائل مريم يافث _ كلمات يافث نوح وشروق بدر _ موسيقى عمر خيرت .

ShoRok BaDr

Recent comments

ShoRok BaDr

beero

abdallah mohamed

راندا حسين ☆'.

Related tracks