210109 보카 델라 베리타 (ボッカデラベリタ)

굿바이선언 グッバイ宣言 COVER by 성우 이경태 한국어.mp3

요바나시+디세이브

Youtube : https://youtu.be/MWb7iw0wx8E
작곡 : mitssi(초록물꼬기)
작사 : 릴
일러스트 : 묘야
영상 : 페릭
보컬 가이드 : Narae

今日は君のバースデー
쿄오와 키미노 바-스데-
오늘은 너의 생일
 
もうドキドキだね
모오 도키도키다네~
완전 두근두근거려
 
手作りケーキを君にプレゼントだよ
테즈쿠리 케-키오 키미니 프레젠토다요
손수 만든 케이크를 너에게 선물할게
 
最初は卵とバターをMAZEMAZE☆
사이쇼와 타마고토 바타오 마제마제~
처음은 계란과 버터를 섞어섞어
 
小麦粉と砂糖を入れてまた混ぜようね
코무기코토 사토우오 이레테마타 마제요우네
밀가루와 설탕을 넣고 다시 섞자
 
生地を焼き型に入れて予熱しといた
키지오 야키카타니 이레테 요네츠시토이타
반죽을 케이크팬에 넣고 예열해 두었던
 
オーブンに入れて30分くらい待てばシートの完成
오브은니 이레테 삼쥿뿐 쿠라이 마테바시-토노 칸세이
오븐에 넣고 30분 정도 기다리면 시트가 완성이야
 
ここからが大事なんだから、気を抜かないで行こうね
코코카라가 다이지난다카라, 키오누카나이데 이코우네
여기서부터가 중요하니까, 방심하지 말고 가자~
 
めいっぱいウィップした生クリームそっと塗ってあげよう
메잇빠이 휩뿌시따 나마쿠리무 소옷토눗테 아게요오
힘껏 휘핑한 생크림 살짝 발라주자
 
赤い甘い丸い苺は最後デコレーションして
아카이 아마이 마루이 이치고와 사이고데코레-숀시테
빨갛고 달고 동그란 딸기는 마지막에 장식해서
 
綺麗な箱に入れたら早速君の元へ行こう
키레이나 하코니 이레타라 삿소쿠키미노 모토에유코오
예쁜 상자에 넣었다면 바로 너에게 가자
 
君に送る僕の「おめでとう」
키미니 오쿠루 보쿠노 오메데또
너에게 보내는 나의 '축하해'

하츠네 미쿠 - 君へのバㅡスデㅡケㅡキ

(우타이테)마후마후 - 사과불꽃과 소다의 바다

픽서 마후마후 Luz

[소라루] 첫차와 카프카(始発とカフカ)

Original Vocal : Mafumafu
Original Artist : Mafumafu
Original Link : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27485100
Cover Vocal : Shabranik(샤브라니크)
Mixed : Shabranik(샤브라니크)
Song Title : 베르세르크(ベルセルク, Berserk)
---------------------------------------------------------------------------

Twitter :@teggenv10

 

※ 이어폰 및 헤드폰을 이용하시면 좀 더 좋은 느낌으로 감상이 가능합니다

Shabranik : 갑자기 불러본 베르세르크입니다. 노래 선율과 느낌 그리고 특유의 마후상의 느낌이 좋아서 불러보았습니다. 
날씨가 점점 더워지고 습해지고 비도 오락가락 많이 오는 가운데 
다들 건강 걱정없이 잘 지내셨으면 좋겠어요~

오늘도 찾아 주신 모든 분들께 감사드립니다!!♡

210109 보카 델라 베리타 (ボッカデラベリタ)

Signal

Related tracks