بابا یازده دقیقه؟ شما سنتوریا فکر تا سر شنونده رو نبرین دست بر نمیدارین؟

El Sueño 
Farsi - Spanish 
Vocals: Alireza Ghorbani, Solange Meridinian 
Composed and Produced by: Ehsan Matoori  
Arranged by: Ehsan Matoori, Ali Montazeri 
Lyrics:  Jorge Luis Borges (Spanish), Nima Youshij (Farsi)
Musicians:  Mike Block (Cello), Ali Jafaripouyan ( Violin), Meisam Marvasti (Viola), Firouz Veysanlou (Guitar), Kourosh Babaei (Kamancheh), Homayoun Nasiri (Percussion)

Poetic Review:
El Sueno ‘the dream’ is the first of the series in the Voices and Bridges project. The primary theme of this composition is built around immigration -- from one place to another, from within to without, from one person to another one. The bilingual composition uses a Spanish poem El Sueño ‘The dream’ by Borges and a Farsi poem which begins with Shab, hame shab ‘Night, all night’. The two poems flow into and communicate with each other depicting the internal conflict of the protagonist struggling between a state of truce (the dream) and that of restlessness (sleeplessness) in a journey from his home country to a strange new world, the new abode which seems worthless and empty. The composition brings the conflict between two very strong feelings around the journey using texts from Borges’s El Sueño ‘the dream’ and Youshij’s poem. On the one hand, the night brings the “dream”, a “repose of the mind”, and on the other it makes one restless. Borges compares the sun rise with a sadness that brings lethargy that “wakefulness gilds”, while Youshij deplores the night associating it with a separation from the “caravan”.

The Voices and Bridges

El Sueño

Order it

Donya Kamali - Divaneh Khom | دنیا کمالی - دیوانه خوم

Parviz Meshkatian -----> 20 Pieces for Santour------>tarck#13
about Parviz Meshkatian
en.wikipedia.org/wiki/Parviz_Meshkatian

Choopani-چوپانی-پرویزمشکاتیان

غمنومه‌ی فریدون
موسیقی: حسین علیزاده
نویسنده و کارگردان: پیمان قدیمی

ـــــــ
A Requiem for Fereidoun
Music by Hossein Alizadeh
Written and Directed by Peyman Ghadimi

غمنومه‌ی فریدون- فصل اول | A Requeim for fereidoun - Act-01

Ghazal

محمدرضا شجریان شعر مشهور مولانا را می خواند، در کنسرتی با گروه شهناز، در تهران، پاییز 87، و نتیجه آن می شود آلبوم «رندان مست»، آلبومی با 9 آهنگ که شرکت دل آواز آن را منتشر کرده است.
«رندان مست» در دستگاه همایون و با اشعار حافظ، مولانا، سعدی و ملک الشعرای بهار اجرا شده است.

(www.PlayMusic.Pro)

Rendane Mast

قطعه‌ی «یار»، آخرین قطعه‌ی اجرا شده توسط استاد غلام‌علی پورعطایی، بر اساس غزلی از سعدی، اجرا و ضبط در واحد شعر و موسیقی صدای و سیمای خراسان رضوی.

مشنو ای دوست که غیر از تو مرا یاری هست
یا شب و روز بجز فکر توام کاری هست
به کمند سر زلفت نه من افتادم و بس
که به هر حلقه‌ی زلفِ گرفتاری هست
گر بگویم که مرا با تو سر و کاری نیست
در و دیوار گواهی بدهد کاری هست
...
من چه در پای تو ریزم که پسند تو بود
سر و جان را نتوان گفت که مقداری هست
...

Yâr, Gholam Ali Pourataei | یار، غلام‌علی پورعطایی

For our piano tuner - a mystical dreamer from a little Scottish village who  had tuned concert grand pianos for celebrated performers in his time

My Pipes

Mr Russell McKean

Naghib Shanbehzadeh - Solo Toronto 2008

Mohamadreza Shajarian     زخم چو بر دل رسید

Rain Pooria Pournazeri

Producer and multi-instrumentalist  based in Toronto, Canada , originally from IRAN  is known for his unique style in  using authentic organic sound in his music.  His second album "Ray of Hope" was released on Windcatcher Records in 2017 and was nominated for Best World Music Album of the Year in 16th annual Independent Music Award in NYC. 

His love for electronic music, made him combine traditional acoustic instruments with electronic elements which resulted in tracks signed to Hoomidaas and Tibetania records charting on Beatport Organic House Top 100. 

Born in Iran, Sina started learning Santur at the age seven from his father, Master Javad Bathaie and studied Persian classical repertoire (Radif) with the instrument Oud. He later studied Composition and Orchestration for Films at Berklee College of Music and has scored movies such as  The Horse Latitudes, Un royaume déménage, Ameno and Mr Settled Immigrant.

Ghazal

Sina Bathaie

Recent comments

SUN

arad

batman_plus

Related tracks