Text: Milton Friedman (discurs public), SkAB
Instrumental: Boger
Mix & Master: Tokasound
AI Art: 677studiosart

Inregistrat in februarie 2023 in Bucuresti.

Versuri:

(Milton Friedman)
How can you guarantee one person a freedom from want
Except by coercing another person to provide the material means
For his being free from want?

(SkAB)
Alerg in cerc de-o vreme, parca nu scap de probleme-i...
Patru dimineata, spune-mi, prea tarziu sau prea devreme?
Prea multe beri in prea multe seri
Prea mult verde printre scrieri si eu totusi n-am inchis un ochi de ieri
Tu speri la rente, dividende, scheme, fente si procente
Ei lucreaza prin taxare si inflatie permanente
Parca mai ieri eram falit si jobless in palmares
Nu stiam sa intru-n joc, acum nu stiu cum sa mai ies
Si tot alerg, si tot lucrez, beau si diluez, si tot rulez,
Nu stiam cum se fac banii, acum nu stiu cum sa-i pastrez
Crescuti inculti, desculti, am crezut ca mutam munti
Nu-i nimic, "might makes right", suntem prosti, da' multi
Tot astept o zi senina, noaptea nu se mai termina
Ce te faci cand nici banii nu te mai scot la lumina?
Deci, conformeaza-te, copile, si nu pune la-ndoiala
O s-alergam toti in singura schema ponzi legala

(Milton Friedman)
I do not believe that the fundamental value is to do good to others
Whether they want you to or not.
The fundamental value is not to do good to others as you see their good,
It's not to force them to do good!
As I see it, the fundamental value in relations among people
Is to respect the dignity and individuality of fellow men.

(SkAB)
Mama, iarta-ma ca azi plec dar, tot ce las in spate
E-o lume viciata, terifiata, privata de libertate
Democratic - minoritate, sistematic - egalitate
Iar, practic, toate cele de pret imi sunt instrainate
Spun ca sistemul suntem noi si totusi intrevad tradare,
Apoi pradare prin taxare, decisa-n sectia de votare
Statul ne-nseala pentru propriul loc in haiducia globala
Are doar banii mei, nu votul meu, nici preeminenta morala
Ai de-ales, crezi, intre mafie si o tara corupta
Diferenta dintre ele-n taxe? Cinci sute la suta...
Cati frati nevinovati in puscarie pentru erezie?
Cati oameni liberi capusati pana scapam de saracie?
Viata nu-ti apartine, sub pretextul "binelui comun"
Cate razboaie intre frati mai vrei ca sa-ntelegi cand spun
Deschide ochii, cauta-adevarul, invata din trecut
Hai sa fim noi ultimii copii cu viitorul vandut

(Milton Friedman)
There are two quite different meanings of "free" which tend to get confused
And which is important to keep separate:
The first is free in the sense of the absence of coercion
The second is free in the sense of free lunch, in the sense of absence of cost.
The two meanings are very different
And there are few more important sources of confusion
About the proper role of government in our society
Than the confusion between the two very different meanings
Of the word "free"...

Nelegație (feat. Milton Friedman)

SkAB