ES
En esta tercera entrega de La Tierra Inquieta para Sonora Elástica nos encontramos con un espacio reconfortante que nos guía hacia una contemplación permanente. Una epifanía que  nos devela momentos nostálgicos y al mismo tiempo algunas escenas festivas. Sonoridades de distintas latitudes que nos transmiten visiones de lugares comunes y cotidianos.

Sobre las selecciones de la tierra inquieta:
La selección musical de LTI se basa en los conceptos de periferia y migración, esto entendido como el constante desplazamiento de los centros, como la fuerza centrífuga de estas músicas. La música no nace en un centro para luego distribuirse hacia las periferias, sino, siempre ha estado en constante desplazamiento: va, vuelve, transforma, es transformada. Si no hay un centro real o concreto, no puede haber un concepto de música universal, que es lo que trata de hacer la ‘world music’ con su construcción de lo foráneo, como todo lo que está fuera de su centro.

EN
In this third installment of La Tierra Inquieta for Sonora Elástica we find a comforting space that guides us towards a permanent contemplation. An epiphany that reveals nostalgic moments and at the same time some festive scenes. Sonorities from different latitudes transmit us visions of common and everyday places.

About the selections of the restless land:
The musical selection of LTI is based on the concepts of periphery and migration, this understood as the constant displacement of centers, as the centrifugal force of these kinds of music. Music is not born in a center and then distributed towards the peripheries, but has always been in constant displacement: it goes, it returns, it transforms, it is transformed. If there is no real or concrete center, there cannot be a concept of universal music, which is what world music tries to do with its construction of the foreign, like everything that is outside its center.

067 - La Tierra Inquieta

@diegors
@matiasrivera

La edición 68 del podcast tiene como responsables a Rivera & Morales, B2B de Matias Rivera y Diegors, quienes nos comparten este registro en vivo desde Club Paraíso Fiscal.

Relacionados:
https://soundcloud.com/sonoraelastica/051-rivera-morales-en-noa-noa-club-santiago-chile-10102019

https://soundcloud.com/sonoraelastica/diegors-matias-rivera-en-8-bits-club-sao-paulo-brasil

www.sonoraelastica.org/

068 - Rivera & Morales - Club Paraíso Fiscal (13.11.2021)

@wahidsolh

EN
After a long break we return to our mix series with this live recording that has been shared with us from the Wet Deluxe party in Berlin. The episode is in charge of Wahid Paradis, DJ that we met by Dra.Snoozelova in our previous episode "Tales from Lebanon".

Wahid Paradis: Nowadays I live in Berlin and I play Eclectic sets. My favorite sets are in open airs or sets without having the pressure of a dance floor- Situations where people can listen enjoy and dance if they feel like it/ they mostly end up dancing their asses off!"

An hour of selected arabic reminiscences.

ES
Después de un largo descanso volvemos a nuestra serie de mixes con esta grabación en directo que nos han compartido desde la fiesta Wet Deluxe en Berlín. El episodio corre a cargo de Wahid Paradis, DJ que conocimos a traves de Dra.Snoozelova en nuestro anterior episodio "Relatos del Libano".

Wahid Paradis: Actualmente vivo en Berlín y pincho sets eclécticos. Mis sesiones favoritas son al aire libre, sin la presión de una pista de baile, situaciones en las que la gente puede escuchar, disfrutar y bailar si le apetece, aunque la mayoría acaban bailando como locos".

Una hora de selectas reminiscencias árabes.

069 - Wahid Paradis - Wet Deluxe (13.08.2022)

ENG
Chapter 70 of "Sonora Elastica," curated by collector and selector Cao Bravo (Concepción / CL), takes you on a mysterious journey filled with fascinating tracks, exploring the diverse rhythms of disco from around the world.

Cao Bravo is currently contributing to the bohemian scene in Concepcion and Santiago de Chile with "La Pericoteca" party series. Also you can listen his previous mix togheter with Axel H dedicated to Peruvian Music:

Link : https://on.soundcloud.com/83w2p

Enjoy!

ESP
El capítulo 70 de Sonora Elástica está a cargo del coleccionista y selector Cao Bravo (CL), quien nos lleva por un viaje repleto de fascinantes tracks que exploran los diversos ritmos de la música disco del mundo.

Cao Bravo contribuye actualmente a la escena bohemia de Concepción y Santiago de Chile con la serie de fiestas "La Pericoteca". También puedes escuchar su anterior mix junto a Axel H dedicado a la Música Peruana:

Link : https://on.soundcloud.com/83w2p

Disfruten!

070 - Cao Bravo

EN
@joetoner
Chapter 71 of our series, where we have the pleasure of hosting  Joe Toner (Montreal, QC). An indefatigable researcher of eclectic rhythms and intricate soundscapes. He has prepared a selection that is squarely aimed at the dance floor!

We got to know Joe through his genuine invitations to dance in public spaces, where with a simple sound system, he gets everyone dancing or listening depending of the context. Always a beautiful experience.

Joe Toner is a Montreal DJ. For the past decade he has been collecting records and playing them to people. To find out about his gigs, visit www.joetoner.solutions.


ESP
Capítulo 71 de nuestra serie, donde tenemos el placer de recibir a Joe Toner (Montreal, QC). Investigador infatigable de ritmos eclécticos y paisajes sonoros misteriosos, ha preparado una selección dirigida directamente a la pista de baile.

Conocimos a Joe a través de sus auténticas invitaciones a bailar en espacios públicos, donde con un simple equipo de sonido, pone a todo el mundo a bailar o a escuchar según el contexto. Siempre una experiencia fabulosa.

Joe Toner es un DJ de Montreal. Desde hace una década colecciona discos y los comparte con la gente Para conocer sobre mas sobre sus shows, visite  www.joetoner.solutions.

071- Joe Toner

Carlos Humus, selector residente en Sonora Elástica nos entrega una selección de amor, desamor y muerte. Altos grados de romanticismo y melancolía que son muy bien expuestas durante una hora y veintiseis minutos. Anestesia para corazones dañados.

Carlos Humus, resident selector in Sonora Elástica gives us a selection of love, lack of it and death. High degrees of romanticism and melancholy are very well exposed during one hour and twenty-six minutes. Anesthesia for damaged hearts.

Todo el material seleccionado en esta plataforma es exclusivamente de difusión y sin fines de lucro.
All material selected on this platform has non-profit purposes.

Tracklist:
01 Jorge Negrete - El Jinete
02 Los iniciados - Soy el vacío
03 UPA - Al Borde
04 Dúo Dinámico - Tú Vacilándome ... Y Yo Esperándote
05 Barbarito Diez - Lagrimas Negras
06 Golpes Bajos - No mires a los ojos de la gente
07 Daniel Melero - Amor Difícil 
08 Cetu javu - porque 
09 Novy Svet - sin palabras
10 Los Pasteles Verdes - Esclavo y Amo
11 Aviador Dro - Ella perdió el control
12 Diamanda Galás - Si La Muerte 
13 Décima Víctima - Un Hombre Solo
14 Duna - Psicológico
15 Calva y Nada - La Muerte Chiquita
16 Julio Jaramillo - Bodas negras
17 Parálisis Permanente - Tengo Un Pasajero
18 ÔParadis y Novy Svet - Te vi pasar
19 Ataraxia - Encrucijada 
20 Cornelio Reyna- Que Me Cubra la Tristeza 
21 Los Tres - El  Sueño De La Hora Más Oscura
22 Lucho Gatica - Encadenados
22 Raphael - Balda de la Trompeta

Plataforma de radiodifusión Cibernético,
Sonora Elástica.

005 - Carlos Humus : Amor y Muerte

Nuestro Selector residente en Sonora Elástica  Carlos Humus nos invita a un viaje musical por las voces femeninas de los 80's, un viaje acompañado por el sensible desarrollo de los circuitos que constituían los clásicos sintetizadores de la época

Our resident selector in Sonora Elástica Carlos Humus invites us to a musical journey through the female voices of the 80's, a trip accompanied by the sensitive development of the circuits of the classic synthesizers of the time.

Tracklist.
01 - Dreams Come True - Sweet Magic 
02 - Camomilla - Queen Of The Night
03 - Baby's Gang - Challenger 
04 - Daniela Poggi - Cielo
05 - Miharu Koshi - L’amour Toujours
06 - Pamela Prati - Un Nodo All'Anima
07 - Patrizia Pellegrino - Automaticamore
08 - Cruisin Gang - My Man
09 - Marcella Bella - Nell'Aria 
10 - Chiemi Manabi - Targeted Girl
11 - Gina X - No G.D.M.
12 - Dharma - Plastic Doll
13 - Rose - Fairy Tale
14 - Sandra - Secret Land
15 - Clio - eyes
16 - Fun Fun - Give Me Your Love
17 - Junko Yagami - Bay city
18 - Ilaria Berlato – Succederà Qualcosa
19 - Rose - Magic Carillon
20 - San - Show Me
21 - Helen - Witch 
22 - Kado - Tonight
23 - Patrizia Pellegrino -  Musica Spaziale 
24 - Sissy - Queen Of Discoteque

Todo el material seleccionado en esta plataforma es exclusivamente de difusión y sin fines de lucro.
All material selected on this platform has non-profit purposes.

009 - Carlos Humus : 80's Ragazze.

@diegors
@matiasrivera

Registro del B2B de Diegors & Matias Rivera realizado el 22 de Marzo del 2019 en 8-Bits Club en Sao Paulo, Brasil. 4 horas de selección y mezcla en donde podrán apreciar la visión del house de ambos dj's para finalmente crear un camino conjunto. Altamente recomendado.

Con esta grabación damos inicio a Exploraciones, espacio que busca aumentar nuestra entrega con respecto a los mixtape que publicamos semana a semana. Acá podrán encontrar sesiones en vivo o selecciones grabadas desde los cuartos de las y los entusiastas cercanos a nuestra plataforma.

www.sonoraelastica.org

TASCAM DR-22WL

017 - Diegors & Matias Rivera en 8-Bits Club, Sao Paulo, Brasil (22.03.019)

Episodio número 29 de la saga y tenemos el agrado de recibir nuevamente a uno de nuestros contribuyentes de cabecera, estamos hablando de Carlos Humus. En esta oportunidad nos comparte una selección completamente bailable, con pistas que evocan los años dorados de la música disco norteamericana, como también todas las ramificaciones que ésta tuvo en el resto del globo. Arreglos de viento, cuerdas y por sobre todo calidad vocal encontrarán en esta selección de dos horas y media que Carlos nos ha entregado. Pónganse cómodos y disfruten.

Episode number 29 of the saga and we are pleased to receive one of our top contributors again, we are talking about Carlos Humus. On this occasion we share a completely danceable selection, with tracks that evoke the golden years of American disco music, as well as all the ramifications it had in the rest of the globe. Brass arrangements, strings and above all vocal quality will find in this selection of two and a half hours that Carlos has given us. Make yourself comfortable and enjoy.

Full Tracklist in our web page
www.sonoraelastica.org

Todo el material seleccionado en esta plataforma es exclusivamente de difusión y sin fines de lucro.
All material selected on this platform has non-profit purposes.

029 - Carlos Humus

@nataliapastor

Natalia Pastor es una dj dedicada al sonido Deep House y Minimal. Se ha mantenido difundiendo música desde hace varios años a través de diferentes plataformas, principalmente desde Cigarra FM, radio online que comenzó sus transmisiones a mediados del año 2005 y que hasta la fecha se mantiene en transmisión permanente durante las 24hrs del día. En este extracto de set podrán apreciar la sensibilidad con la cual Natalia abordo la selección para este encuentro, además de su excelente técnica tras las tornamesas. Mix especialmente recomendado para todas y todos los amantes de los sets altamente hipnóticos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Bosque Libre es un encuentro musical que tiene como premisa mantener el espíritu colaborativo por medio de la autogestión. A la fecha cuenta con 5 ediciones en 6 años desde su gestación en el año 2014, tiene la particularidad que se desarrolla en la precordillera del Cajón del Maipo al sur de la ciudad en Santiago de Chile, cercano a la naturaleza, alejado de centro urbanos y señales telefónicas. Acá se busca promover un contexto de integración, diversidad y por sobre todo, brindar libertades individuales a los asistentes. Se han presentado diversos proyectos, tanto en formato banda, solistas como también Dj’s. Gente de Chile, Argentina, Colombia, Brasil, México, Estados Unidos, Holanda y Alemania han pasado por este escenario.

Registros en vivo de:
- 032 - Natalia Pastor. 
- 033 - Olaf Boswijk.
- 034 - Diegors (emisión martes 11 de Junio).
- 035 - Der Nautilus (emisión Martes 11 de Junio).
- 036 - Trabko (emisión Miércoles 12 de Junio).
- 037 - Kamila Govorcin (emisión Miércoles 12 de Junio).
- 038 - TFried (emisión Jueves 13 de Junio).
- 039 - Fenix & Frank Solo (emisión Jueves 13 de Junio).
- 040 - Dra Snoozelova + Thorsten + M. Rivera (emisión Viernes 14 de Junio).

Line up 2019: A Full Cosmic Sound (live - Chile) , Animales de Costumbre (live - Chile) , Basado en Hechos Reales (live - Chile) , BVHA (live - Chile) , Der Nautilus (Chile) , Diegors (Chile) , Fenix & Frank Solo (Chile) , Franco Saini (Chile) , Kamila Govorcin (Chile) , Lavina Yelb (live - Chile) , Matias Rivera (Chile) , Natalia Pastor (Chile) , Olaf Boswijk (Holanda) , TFried (Chile) , Thorsten & Dra. Snoozelova (Alemania - Chile) , Trabko (Chile) .

www.sonoraelastica.org

Bosque Libre 2019

032  - Natalia Pastor - Bosque Libre

@diegors

Diego Morales aka Diegors es uno de los dj's imprescindibles de la noche santiaguina. Con trayectoria de músico y productor que data del año 2002, ha destacado considerablemente por álbumes y EP's como El Dub de los Pobres (2003), Calmao (2007), Sacándose uno (2011), Ultratumba(2017) o Think About it (2018). Paralelo a esto, tuvo un rol activo en la banda Fredi Michel, con quienes editaron un disco larga duración. Actualmente desempeña labores en el sello discográfico  Discos Pato Carlos, junto a Andrea y Alejandro Paz. Los invitamos a revivir el mix de este experimentado dj en el marco de Bosque Libre, absolutamente recomendado.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bosque Libre es un encuentro musical que tiene como premisa mantener el espíritu colaborativo por medio de la autogestión. A la fecha cuenta con 5 ediciones en 6 años desde su gestación en el año 2014, tiene la particularidad que se desarrolla en la precordillera del Cajón del Maipo al sur de la ciudad en Santiago de Chile, cercano a la naturaleza, alejado de centro urbanos y señales telefónicas. Acá se busca promover un contexto de integración, diversidad y por sobre todo, brindar libertades individuales a los asistentes. Se han presentado diversos proyectos, tanto en formato banda, solistas como también Dj’s. Gente de Chile, Argentina, Colombia, Brasil, México, Estados Unidos, Holanda y Alemania han pasado por este escenario.

Registros en vivo de:
- 032 - Natalia Pastor. 
- 033 - Olaf Boswijk.
- 034 - Diegors.
- 035 - Der Nautilus.
- 036 - Trabko (emisión Miércoles 12 de Junio).
- 037 - Kamila Govorcin (emisión Miércoles 12 de Junio).
- 038 - TFried (emisión Jueves 13 de Junio).
- 039 - Fenix & Frank Solo (emisión Jueves 13 de Junio).
- 040 - Dra Snoozelova + Thorsten + M. Rivera (emisión Viernes 14 de Junio).

Line up 2019: A Full Cosmic Sound (live - Chile) , Animales de Costumbre (live - Chile) , Basado en Hechos Reales (live - Chile) , BVHA (live - Chile) , Der Nautilus (Chile) , Diegors (Chile) , Fenix & Frank Solo (Chile) , Franco Saini (Chile) , Kamila Govorcin (Chile) , Lavina Yelb (live - Chile) , Matias Rivera (Chile) , Natalia Pastor (Chile) , Olaf Boswijk (Holanda) , TFried (Chile) , Thorsten & Dra. Snoozelova (Alemania - Chile) , Trabko (Chile) .

www.sonoraelastica.org

Bosque Libre

034 - Diegors - Bosque Libre

@dernautilus

"El Núcleo" y "000.1707" conforman Der Nautilus, dúo de djs que ha refrescado la escena santiaguina de techno, industrial, ambient noise y EBM. Gracias a su fiesta "Enter D' Noise", se instalaron como parte de los dj's esenciales del underground, avivando una escena donde conviven el movimiento Drag Queen y otras artes escénicas. Sala de maquinas a la montaña, disfruten estas dos horas de techno con muchos tintes sicodélicos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bosque Libre es un encuentro musical que tiene como premisa mantener el espíritu colaborativo por medio de la autogestión. A la fecha cuenta con 5 ediciones en 6 años desde su gestación en el año 2014, tiene la particularidad que se desarrolla en la precordillera del Cajón del Maipo al sur de la ciudad en Santiago de Chile, cercano a la naturaleza, alejado de centro urbanos y señales telefónicas. Acá se busca promover un contexto de integración, diversidad y por sobre todo, brindar libertades individuales a los asistentes. Se han presentado diversos proyectos, tanto en formato banda, solistas como también Dj’s. Gente de Chile, Argentina, Colombia, Brasil, México, Estados Unidos, Holanda y Alemania han pasado por este escenario.

Registros en vivo de:
- 032 - Natalia Pastor. 
- 033 - Olaf Boswijk.
- 034 - Diegors.
- 035 - Der Nautilus.
- 036 - Trabko (emisión Miércoles 12 de Junio).
- 037 - Kamila Govorcin (emisión Miércoles 12 de Junio).
- 038 - TFried (emisión Jueves 13 de Junio).
- 039 - Fenix & Frank Solo (emisión Jueves 13 de Junio).
- 040 - Dra Snoozelova + Thorsten + M. Rivera (emisión Viernes 14 de Junio).

Line up 2019: A Full Cosmic Sound (live - Chile) , Animales de Costumbre (live - Chile) , Basado en Hechos Reales (live - Chile) , BVHA (live - Chile) , Der Nautilus (Chile) , Diegors (Chile) , Fenix & Frank Solo (Chile) , Franco Saini (Chile) , Kamila Govorcin (Chile) , Lavina Yelb (live - Chile) , Matias Rivera (Chile) , Natalia Pastor (Chile) , Olaf Boswijk (Holanda) , TFried (Chile) , Thorsten & Dra. Snoozelova (Alemania - Chile) , Trabko (Chile) .

www.sonoraelastica.org

035 - Der Nautilus - Bosque Libre

@Trabk

Felipe Trabuko, o Trabko, es un dj de basta experiencia. Fiel a las mezclas desde el año 2003, se mantiene en permanente movimiento y búsqueda de lo profundo en el sonido. sus sets cargados de ritmo logran transmitir de muy buena manera sus influencias, además de lo ecléctico y versátil que puede llegar a ser. Es así como logra plasmar un recorrido que ronda el House, Electro, Minimal, Techno y el Future Jazz. 
A partir del año 2016 Trabko funda su propia disqueria: Romboro Discos, compartiendo así gran parte de los sonidos que lo han formado hasta la fecha. En el siguiente mix podrán revivir el amanecer en la cordillera del Cajón del Maipo en Santiago de Chile, a manos de un especialista tras las tornamesas.

También pueden visitar:
https://www.romborodiscos.cl

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bosque Libre es un encuentro musical que tiene como premisa mantener el espíritu colaborativo por medio de la autogestión. A la fecha cuenta con 5 ediciones en 6 años desde su gestación en el año 2014, tiene la particularidad que se desarrolla en la precordillera del Cajón del Maipo al sur de la ciudad en Santiago de Chile, cercano a la naturaleza, alejado de centro urbanos y señales telefónicas. Acá se busca promover un contexto de integración, diversidad y por sobre todo, brindar libertades individuales a los asistentes. Se han presentado diversos proyectos, tanto en formato banda, solistas como también Dj’s. Gente de Chile, Argentina, Colombia, Brasil, México, Estados Unidos, Holanda y Alemania han pasado por este escenario.

Registros en vivo de:
- 032 - Natalia Pastor. 
- 033 - Olaf Boswijk.
- 034 - Diegors.
- 035 - Der Nautilus.
- 036 - Trabko.
- 037 - Kamila Govorcin.
- 038 - TFried (emisión Jueves 13 de Junio).
- 039 - Fenix & Frank Solo (emisión Jueves 13 de Junio).
- 040 - Dra Snoozelova + Thorsten + M. Rivera (emisión Viernes 14 de Junio).

Line up 2019: A Full Cosmic Sound (live - Chile) , Animales de Costumbre (live - Chile) , Basado en Hechos Reales (live - Chile) , BVHA (live - Chile) , Der Nautilus (Chile) , Diegors (Chile) , Fenix & Frank Solo (Chile) , Franco Saini (Chile) , Kamila Govorcin (Chile) , Lavina Yelb (live - Chile) , Matias Rivera (Chile) , Natalia Pastor (Chile) , Olaf Boswijk (Holanda) , TFried (Chile) , Thorsten & Dra. Snoozelova (Alemania - Chile) , Trabko (Chile) .

www.sonoraelastica.org

036 - Trabko - Bosque Libre

@kami-govorcin

La Dj y Productora Kamila Govorcin es un nombre esencial en la escena underground de Santiago de Chile. Destaca de muy buena manera semana a semana por sus selecciones cargadas de energía y sicodelia, logrando un viaje que ronda el Techno, Electro, Acid y Ghetto House. Con residencia en Cahuil, sexta región de Chile, Kamila ha desarrollado - junto a su compañero Elias Deepman - el netlabel Panal Records, el que a la fecha cuenta con 34 referencias de artistas principalmente locales. En su discografía aparecen colaboraciones para DMNT Label: split 005 (2015), V.A. Vol 4 (2016), además de las publicaciones vía Panal Records: Vibraciones EP (2016), El Mundo EP (2017) y su primer larga duración: Canciones Para Bailar Llorando (2018).  
En las siguientes dos horas podrán comprender porque razón Kamila es una de las dj's que más destacan en Chile. Esta fue la mañana del 7 de Abril del 2019.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bosque Libre es un encuentro musical que tiene como premisa mantener el espíritu colaborativo por medio de la autogestión. A la fecha cuenta con 5 ediciones en 6 años desde su gestación en el año 2014, tiene la particularidad que se desarrolla en la precordillera del Cajón del Maipo al sur de la ciudad en Santiago de Chile, cercano a la naturaleza, alejado de centro urbanos y señales telefónicas. Acá se busca promover un contexto de integración, diversidad y por sobre todo, brindar libertades individuales a los asistentes. Se han presentado diversos proyectos, tanto en formato banda, solistas como también Dj’s. Gente de Chile, Argentina, Colombia, Brasil, México, Estados Unidos, Holanda y Alemania han pasado por este escenario.

Registros en vivo de:
- 032 - Natalia Pastor. 
- 033 - Olaf Boswijk.
- 034 - Diegors.
- 035 - Der Nautilus.
- 036 - Trabko.
- 037 - Kamila Govorcin.
- 038 - TFried (emisión Jueves 13 de Junio).
- 039 - Fenix & Frank Solo (emisión Jueves 13 de Junio).
- 040 - Dra Snoozelova + Thorsten + M. Rivera (emisión Viernes 14 de Junio).

Line up 2019: A Full Cosmic Sound (live - Chile) , Animales de Costumbre (live - Chile) , Basado en Hechos Reales (live - Chile) , BVHA (live - Chile) , Der Nautilus (Chile) , Diegors (Chile) , Fenix & Frank Solo (Chile) , Franco Saini (Chile) , Kamila Govorcin (Chile) , Lavina Yelb (live - Chile) , Matias Rivera (Chile) , Natalia Pastor (Chile) , Olaf Boswijk (Holanda) , TFried (Chile) , Thorsten & Dra. Snoozelova (Alemania - Chile) , Trabko (Chile) .

www.sonoraelastica.org

037 - Kamila Govorcin - Bosque Libre

@fenix
@moloko-groove-cafe

Los hermanos Pavon: Fenix & Frank Solo, son parte esencial del desarrollo de la movida Balearic, Funk, Disco y House en Santiago de Chile. Ambos se han dedicado a difundir estos géneros musicales a través de Bar Moloko, lugar que Frank Solo fundó con la intención de mezclar gastronomía y música en un solo sitio. Coleccionistas y permanentes exploradores musicales, aúnan caminos para entregar a la audiencia selecciones que se caracterizan por poseer en gran medida tintes contemplativos, orgánicos, espaciales y por sobre todo, rítmicos.  

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bosque Libre es un encuentro musical que tiene como premisa mantener el espíritu colaborativo por medio de la autogestión. A la fecha cuenta con 5 ediciones en 6 años desde su gestación en el año 2014, tiene la particularidad que se desarrolla en la precordillera del Cajón del Maipo al sur de la ciudad en Santiago de Chile, cercano a la naturaleza, alejado de centro urbanos y señales telefónicas. Acá se busca promover un contexto de integración, diversidad y por sobre todo, brindar libertades individuales a los asistentes. Se han presentado diversos proyectos, tanto en formato banda, solistas como también Dj’s. Gente de Chile, Argentina, Colombia, Brasil, México, Estados Unidos, Holanda y Alemania han pasado por este escenario.

Registros en vivo de:
- 032 - Natalia Pastor. 
- 033 - Olaf Boswijk.
- 034 - Diegors.
- 035 - Der Nautilus.
- 036 - Trabko.
- 037 - Kamila Govorcin.
- 038 - TFried.
- 039 - Fenix & Frank Solo.
- 040 - Dra Snoozelova + Thorsten + M. Rivera (emisión Viernes 14 de Junio).

Line up 2019: A Full Cosmic Sound (live - Chile) , Animales de Costumbre (live - Chile) , Basado en Hechos Reales (live - Chile) , BVHA (live - Chile) , Der Nautilus (Chile) , Diegors (Chile) , Fenix & Frank Solo (Chile) , Franco Saini (Chile) , Kamila Govorcin (Chile) , Lavina Yelb (live - Chile) , Matias Rivera (Chile) , Natalia Pastor (Chile) , Olaf Boswijk (Holanda) , TFried (Chile) , Thorsten & Dra. Snoozelova (Alemania - Chile) , Trabko (Chile) .

www.sonoraelastica.org

039 - Fenix & Frank Solo - Bosque Libre

@user-267196053
@t-broda
@matiasrivera

El cierre de Bosque Libre estuvo a cargo de la dupla de dj's  Dra. Snoozelova y Thorsten, quienes invitaron a participar a Matias Rivera, el cual no pudo presentarse en el horario que le correspondía debido a un dialogo con la policia, los cuales querían detener la música pero no lo lograron. 

Dra Snoozelova y Thorsten Broda son músicos y dj's, juntos han participado en proyectos como Los Wawis, grupo ligado a la cumbia, y actualmente en Santiago Analytica, colectivo que desarrolla un sonido en base al uso de sintetizadores. Tiempo atrás Dra Snoozelova estuvo presentándose bajo el nombre de Dj Quiltra.  

El siguiente registro es un set lleno de emoción, mixturas orgánicas, líneas de bajos con harta presencia, sintetizadores e inigualables arreglos vocales, poniendo así el punto final a una jornada que a ratos parecía una ilusión. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bosque Libre es un encuentro musical que tiene como premisa mantener el espíritu colaborativo por medio de la autogestión. A la fecha cuenta con 5 ediciones en 6 años desde su gestación en el año 2014, tiene la particularidad que se desarrolla en la precordillera del Cajón del Maipo al sur de la ciudad en Santiago de Chile, cercano a la naturaleza, alejado de centro urbanos y señales telefónicas. Acá se busca promover un contexto de integración, diversidad y por sobre todo, brindar libertades individuales a los asistentes. Se han presentado diversos proyectos, tanto en formato banda, solistas como también Dj’s. Gente de Chile, Argentina, Colombia, Brasil, México, Estados Unidos, Holanda y Alemania han pasado por este escenario.

Registros en vivo de:
- 032 - Natalia Pastor. 
- 033 - Olaf Boswijk.
- 034 - Diegors.
- 035 - Der Nautilus.
- 036 - Trabko.
- 037 - Kamila Govorcin.
- 038 - TFried.
- 039 - Fenix & Frank Solo.
- 040 - Dra Snoozelova + Thorsten Broda + Matias Rivera.

Line up 2019: A Full Cosmic Sound (live - Chile) , Animales de Costumbre (live - Chile) , Basado en Hechos Reales (live - Chile) , BVHA (live - Chile) , Der Nautilus (Chile) , Diegors (Chile) , Fenix & Frank Solo (Chile) , Franco Saini (Chile) , Kamila Govorcin (Chile) , Lavina Yelb (live - Chile) , Matias Rivera (Chile) , Natalia Pastor (Chile) , Olaf Boswijk (Holanda) , TFried (Chile) , Thorsten & Dra. Snoozelova (Alemania - Chile) , Trabko (Chile) .

www.sonoraelastica.org

040 - Dra Snoozelova + Thorsten Broda + Matias Rivera - Bosque Libre

Episodio numero 042 esta vez a cargo de carlos_hUmUs  quien revive las intensas jornadas de baile y convicción sobre los sonidos del techno de los 90tas. dos horas y trece minutos de militancia política del sonido rave.

Episode number 042 this time in charge of carlos_hUmUs who relives the intense days of dance and conviction about the sounds of techno of the 90th. Two hours and thirteen minutes of political militancy of the rave sound.

Full Tracklist in our web page
www.sonoraelastica.org

Todo el material seleccionado en esta plataforma es exclusivamente de difusión y sin fines de lucro.
All material selected on this platform has non-profit purposes.

042 - Carlos hUmUs

Carlos hUmUs nos sorprende con una inagotable selección de música tradicional latinoamericana recordando los antiguos cantantes que han conformado parte fundamental de la melancolía inherente a nuestro pueblo. Una hora y treinta minutos de tristeza, lagrimas y desamor. Porque el amor se escribe con llanto.

Carlos hUmUs surprises us with an inexhaustible selection of traditional Latin American music remembering the old singers who have formed a fundamental part of the  inherent  melancholy in our people. An hour and thirty minutes of sadness, tears and heartbreak. Because love is written with tears.

Full Tracklist in our web page
www.sonoraelastica.org

Todo el material seleccionado en esta plataforma es exclusivamente de difusión y sin fines de lucro.
All material selected on this platform has non-profit purposes.

045 - Carlos hUmUs

by : @carlos_hummus
Nuestro residente Carlos hUmUs nos trae una nueva selección. Esta vez con tintes experimentales, invitándonos a una escucha profunda acompañada por sonidos hipnóticos y atmósferas sonoras llenas de contemplación. Dos horas y treinta minutos de expansión sonora.

Full Tracklist in our web page
www.sonoraelastica.org

Todo el material seleccionado en esta plataforma es exclusivamente de difusión y sin fines de lucro.

All material selected on this platform has non-profit purposes.

048 - Carlos_hUmUs

@diegors
@matiasrivera

En el marco de la residencia de Diegors durante el mes de Octubre en NoaNoa Club, aparece este registro back to back junto a Matías Rivera. Set de casi cinco horas de duración donde ambos Dj's vuelven a desplegar ritmo, fiel registro de una primaveral noche Santiaguina.

Relacionados:
https://soundcloud.com/sonoraelastica/diegors-matias-rivera-en-8-bits-club-sao-paulo-brasil

https://www.sonoraelastica.org/

Residencia Diegors en Noa Noa

051 - Rivera & Morales en Noa Noa Club, Santiago, Chile (10.10.2019)

@t-broda

El DJ Thorsten Broda, miembro de Los Wawis y Santiago Analytica, es el encargado de entregarnos el episodio 53 de la saga, el cual se enmarcó en la fiesta MoonLoop del pasado 7 de Diciembre del 2019.  Una hora y cuarto de grabación cargada a los arpegios, riffs de guitarra, drum machine y poderosos registros vocales.

DJ Thorsten Broda, a member of Los Wawis and Santiago Analytica, is in charge of delivering episode 53 of the Sonora Elástica saga, which was recorded at the MoonLoop party on December 7th 20109. An hour and fifteen minutes of music loaded towards the arpeggios, guitar riffs, drum machine and powerful vocal records.

Enjoy

053 - Thorsten Broda en MoonLoop, Santiago, Chile (07.12.2019)

@olafboswijk

El episodio 054 del podcast nos presenta un nuevo mix de Olaf Boswijk, a quien pudimos escuchar en el especial Bosque Libre del pasado Marzo del 2019. En esta oportunidad registramos su presentación en el superlativo festival Recreo en Santiago de Chile, quien en una hora y quince minutos logra transmitir su visión del house music en este increíble marco.

Recreo Festival es uno de los grandes hitos de la bohemia Santiaguina, se desarrolla en un colegio abandonado, el cual ha sido amenazado por los permanentes avances de las grandes inmobiliarias debido al valor del suelo en el espacio en el cual se enmarca. En esta edición, el festival contó con cinco escenarios al interior del colegio y uno en el patio de establecimiento, lugar desde donde pudimos registrar el último tramo de la noche junto a los Dj Sets de Olaf Boswijk, DJ Gab y Matías Rivera. 

Recreo Festival, registros en vivo de:
034 - Olaf Boswijk
035 - DJ Gab
036 - Matías Rivera 

Line up escenario Patio (Enero 2020): 
RPM87 & Carlos Humus , Dra. Snoozelova , Andrea Paz, Franco Saini, Daniel Klauser, Olaf Boswijk, DJ Gab, Matías Rivera.

Relacionados: https://soundcloud.com/sonoraelastica/033-olaf-boswijk-bosuqe-libre

054 - Olaf Boswijk - Recreo Festival (25.01.2020)

@djgabselector

Proveniente de la ciudad de Valparaíso en Chile, DJ Gab ha tenido un largo recorrido en el underground local, logrando destacar por su gran gusto y una exquisita técnica. Usualmente sus sets poseen una paleta de colores bastante amplia con elementos mayormente orgánicos, aunque su buen manejo y su permanente inquietud siempre le permite explorar diversos caminos al momento de afrontar la pista de baile. El episodio 055 es especial, porque por un lado son pocos los mixes que se pueden encontrar de él en internet y porque además, esta sesión fue completamente fuera de lo que habituamos a escuchar en sus mezclas, logrando desarrollar un mix donde se enfoca principalmente en el Bleep, Deep House y Minimal. Esperamos que lo disfruten.

Recreo Festival es uno de los grandes hitos de la bohemia Santiaguina, se desarrolla en un colegio abandonado, el cual ha sido amenazado por los permanentes avances de las grandes inmobiliarias debido al valor del suelo en el espacio en el cual se enmarca. En esta edición, el festival contó con cinco escenarios al interior del colegio y uno en el patio de establecimiento, lugar desde donde pudimos registrar el último tramo de la noche junto a los Dj Sets de Olaf Boswijk, DJ Gab y Matías Rivera.

Recreo Festival, registros en vivo de:
034 - Olaf Boswijk
035 - DJ Gab
036 - Matías Rivera

Line up escenario Patio (Enero 2020):
RPM87 & Carlos Humus , Dra. Snoozelova , Andrea Paz, Franco Saini, Daniel Klauser, Olaf Boswijk, DJ Gab, Matías Rivera.

Sonora Elástica

055 - DJ Gab - Recreo Festival (25.01.2020)

@matiasrivera

Capítulo 56 a cargo de Matias Rivera, esta vez cerrando la jornada de Recreo Festival en Santiago de Chile, donde nos comparte un set con percusiones evolutivas, acordes y lineas de bajo profundos en una selección estrictamente dedicada a la pista de baile. Suenan productores como Mark Ambrose, Cab Drivers, Orlando Voorn y algunos clásicos como Todd Terry o el mismísimo Little Louie Vega. Rivera ya es un DJ de amplio recorrido en las noches santiaguinas, donde destaca por su experiencia y versatilidad. 

Recreo Festival es uno de los grandes hitos de la bohemia Santiaguina, se desarrolla en un colegio abandonado, el cual ha sido amenazado por los permanentes avances de las grandes inmobiliarias debido al valor del suelo en el espacio en el cual se enmarca. En esta edición, el festival contó con cinco escenarios al interior del colegio y uno en el patio de establecimiento, lugar desde donde pudimos registrar el último tramo de la noche junto a los Dj Sets de Olaf Boswijk, DJ Gab y Matías Rivera.

Recreo Festival, registros en vivo de:
034 - Olaf Boswijk
035 - DJ Gab
036 - Matías Rivera

Line up escenario Patio (Enero 2020):
RPM87 & Carlos Humus , Dra. Snoozelova , Andrea Paz, Franco Saini, Daniel Klauser, Olaf Boswijk, DJ Gab, Matías Rivera.

056 - Matías Rivera - Recreo Festival 25.01.2020

@francotechnologies

Franco Saini  Dj con base en Santiago de Chile nos comparte el episodio 057  con un viaje a través  de secuencias resonantes, acompañadas de profundas atmósferas y acordes que nos sumergen en un estado  de contemplación continua. Esto acompañado de delicados patrones rítmicos que lograran mantener la atención en una  envolvente selección de dos horas de duración, que muestra el "B-Side" del trabajo del artista.

Franco Saini Dj based in Santiago de Chile shares the episode 057 with a journey through resonant sequences, accompanied by deep atmospheres and chords that plunge us into a state of continuous contemplation. This accompanied by delicate rhythmic patterns that manage to keep the attention in an enveloping selection of two hours, which shows the "B-Side" of the artist's work.

soundscapes 2020

057 - Franco Saini - Rewiring

En nuestra emisión 058 tenemos el honor de presentar a la Coleccionista @rpm87cl , quien desde el epicentro de la ciudad de Santiago de Chile , graba para nosotros esta selección inspirada en la transformación  social, política y económica  en la cual estamos inmersos hoy por hoy . En sus palabras “Esta selección musical está inspirada en la desolación, la incertidumbre, el miedo, los sueños, la tristeza y la fragilidad, en cómo nuestros sentimientos van y vienen en este aislamiento”.

In our chapter 058, we have the honor of presenting the Collector @rpm87cl , who, from the epicenter of the city of Santiago de Chile, records for us this music selection inspired by the social, political and economic transformation in which we are immersed nowadays. In his words "This musical selection is inspired by desolation, uncertainty, fear, dreams, sadness and fragility, in how our feelings come and go in this isolation."

058 - RPM 87

@vaskular

Vaskular es un DJ de larga trayectoria. Ha participado permanente en la escena Chilena integrando proyectos como la banda Colectivo Etéreo o el sello discográfico Discos Pegaos. Actualmente reside en París, Francia desde donde continúa su trabajo en la música editando "Black Jesus" en la compilación Gasoline(2014), "Desastre EP" (2017) y "Ah!, Ah!, Ah!" en el varios artistas Solidarity Forever II(2018), todo esto bajo el alero del sello Cómeme.

En este registro en vivo desde Noa Noa Club, podrán apreciar la versatilidad de nuestro invitado, quien además de contar con una excelente técnica a la hora de mezclar, logra transmitir naturalmente sus influencias en el contexto del club.

059 - Vaskular en Noa Noa Club, Santiago, Chile (28.12.019)

@lorelei_scl
Lorelei encargada de esta entrega, describe su selección como "Un abordaje ecléctico a temas que me traen calma, pasión y compañía". 

Lorelei es una artista chilena quien estudió piano clásico y posteriormente jazz. En el 2015 cansada de esta escena decide cambiar de panorama y comienza con la agrupación los Bárbara Blade y producciones personales. En su exploración musical constante empieza a seleccionar y mezclar música a principios del 2019 en donde expone sus influencias musicales las cuales ella define como eclécticas.

Lorelei is in charge of this delivery, she describes her selection as "An eclectic approach to themes that brings me calm, passion and company".

Lorelei is a Chilean artist who studied classical piano and later jazz. In 2015, tired of this scene, she decides to make a change and begins with the group The Bárbara Blade and some personal productions. In her constant musical exploration, she begins to select and mix music in early 2019 where she exposes her musical influences which she defines as eclectic.

060 - Lorelei

Primera edición de nuestra sección especial de autor la cual estará dedicada al enigmático proyecto de Bryn Jones : Muslimgauze. En esta selección descubriremos parte de la extensa carrera discográfica de Jones la cual fue radicalmente orientada e influenciada por los conflictos politicos, sociales y culturales de medio oriente.

Selección y reseña por Fabin Rubilar.

Lee la reseña en https://www.sonoraelastica.org/interview/2020/10/27/muslimgauze
Tracklist en
https://www.sonoraelastica.org/audio/063-especialdeautor-muslimgauze
 

First edition of our special author section which will be dedicated to Bryn Jones' enigmatic project: Muslimgauze. In this selection we will discover part of Jones's extensive recording career which was radically oriented and influenced by the political, social and cultural conflicts of the Middle East.

Selection and review by Fabian Rubilar.

063 - Especial de Autor : Muslimgauze

Michel Leroy, músico con larga trayectoria en el underground chileno. Ha sido participe de varios proyectos, destacando Un Festín Sagital y Thanatoloop. Su constante inquietud musical le permite desmarcarse permanentemente de géneros y etiquetas, logrando abarcar un amplio espectro sonoro. 
El capítulo 064 en Sonora Elástica no es ajeno a esta impronta: Melancolía, rabia, ruido y sicodelia acompañan este viaje.

Recomendaciones:
https://unfestinsagital.bandcamp.com/
https://thanatoloop.bandcamp.com/
https://templosagital.bandcamp.com/

Trackslist:
https://www.sonoraelastica.org/audio/064-michel-leroy

064 - Michel Leroy

@user-267196053

La inquietud de Dra. Snoozelova la ha conducido por distintos caminos a lo largo de su trayectoria, y su carrera musical no está exenta de ello. Su exploración sonora ha permitido que se acerque a diversos estilos con apertura, lo cual podemos apreciar en sus selecciones como DJ y también en los grupos en los que ha sido participe (Los Wawis y Santiago Analytica)

Este relato, que comprende una crónica y este mix, es el resultado de un viaje sonoro a Beirut, Líbano, en donde su rol como coleccionista e investigadora musical la llevó a descubrir una pequeña parte de la extensa dimensión sonora perteneciente a Medio Oriente.

Leer crónica en https://www.sonoraelastica.org/word

Dr. Snoozelova's curiosity has led her down different paths throughout her career, and her musical career is not exempt from this. Her sound exploration has allowed her to approach different styles with openness, which we can appreciate in her selections as a DJ and also in the groups in which she has participated (Los Wawis and Santiago Analytica)

This story, which includes a chronicle and this mix, is the result of a sound journey to Beirut, Lebanon, where her role as a collector and musical researcher led her to discover a small part of the extensive sound dimension belonging to the Middle East.

Read the chronicle at www.sonoraelastica.org/word

065 - Relatos del Líbano por Dra. Snoozelova

ENG
We are very happy to have in our new edition @sergioiglesias, DJ and collector with extensive experience in the Rolo circuit (Bogotá, Colombia) and internationally. Since 1999 he has been the manager of various instances for dance music and has participated in projects such as Bogotá Soul Club, Soul 2 Funk and Las noches Italo disco at the KB gallery. He currently forms the duo Scadta where he participates as a producer with Tilman Beneke. In this episode, you will be able to appreciate a mix with a special selection, where each track is enhanced through organic transitions that immerse us in a swing of sensations. This mix is a demonstration of his experience behind the turntables.

ESP
Estamos muy contentos de contar en nuestra nueva edición con @sergioiglesias, DJ y coleccionista de amplio recorrido en el circuito Rolo (Bogotá, Colombia) e internacional. Desde 1999 ha sido gestor de diversas instancias para la música de baile y ha participado en proyectos como Bogotá Soul Club, Soul 2 Funk y Las noches Italo disco en la galería KB. Actualmente conforma el dúo Scadta en donde participa como productor junto a Tilman Beneke. 

En este episodio podrán apreciar un mix con una selección especial, en donde cada pista es potenciada a través de transiciones orgánicas que nos sumergen en un vaivén de sensaciones. Tal despliegue denota su experiencia tras las bandejas.

066 - Sergio Iglesias.

Sonora Elástica is a space for musical exploration and selection dedicated to the flexibility of auditory perception.
All material selected on this platform has non-profit purposes.

Sonora Elástica es un espacio de exploración y selección musical dedicada a la flexibilización de la percepción auditiva.
Todo el material seleccionado en esta plataforma es exclusivamente de difusión y sin fines de lucro.

Sonora Elástica

Pinned to spotlight

Popular tracks