this gives me so much mine raft nostalgia :,(

can you sing a English version of dango daikazoku please? I dont mind if you dont I just wanted to ask

Spring?? It was winter just a second ago...
The video's encoding, it'll be up soon.
art: twitter@najikas
mix: @chishio

Lyrics: (feel free to use)

My first kiss happened while I cried, knowing no matter how hard I tried...
It was just like we were part of a TV show 
The moment I forgot you had to go was exactly when the whistle chose to blow

The chilly winter breeze hits my face, as cold as always
Blinking twice, I stop and sigh into my hands the hundredth time
The city’s all aglow with festive lights
As if it was set up magically - the leafless trees and everything was sparkling

Why couldn’t I go up and tell you
Everything I felt? I hid them deep down inside
I’ve made my choice - there’s no turning back
As the screen turns black, you’re not getting closer
I just can’t believe it’s over

Thank you but I’ll say goodbye now
This wasn’t going to work anyhow
Even if I feel my chest ache with every breath that I take
So really

Thank you but it’s time for goodbyes
I promised myself I wouldn’t cry
But as the snow continued falling over me
I felt my determination leave
And like you, here, it slowly disappeared

On the way to where we’re going to meet, I see a couple
Having fun, and pointing up - “Hey, look! It’s finally snowing, love!”
Why, oh why? I sigh the thousandth time - stay here by my side
I walked ahead, your gift in hand - a home-made muffler, shining red

How could I ever hand it over?
Distracted by your smile - it hangs on my shoulders
When you fade away from my memories, I will be okay, you don’t have to worry
… Oh why can’t I just admit that…

Thank you but I’ll say goodbye now
I knew it’d end up like this somehow
But even if I could go back and do this all over again
I’d do it

Thank you but it’s time for goodbyes
I’m trembling now and breaking inside
The train is nearing now; soon you will go away
As the seconds slowly tick away, I can’t believe--
I won’t accept it!

Can you take my hand?
Look into my eyes, don’t you understand?
Come here, hold on, and you’ll know why
I, I won’t accept the truth, Why I won’t say goodbye…

… Guess it’s time to go
One look at you, I already know
Saying how you really felt wasn’t always easy for you 
So would you
Let go of this hand that’s holding mine?
I’m really glad I met you
I’ll always love you...

Thank you but don’t say goodbye now
I gotta tell you this all somehow
Gathering every single last drop of courage I have
“You know, I-”
Our lips colliding, the seconds slowing, this distance shrinking down to nothing
And if I cried now, would you kiss the tears away?
Since there’s nothing really left to say
Just hold me tight and never let me go

Around this time next year I wonder where we’ll be?
Even if you don’t remember me, 
I hope you’ll always be smiling and happy
    

When The First Love Ends (English Cover)

YT[+DL link]: https://www.youtube.com/watch?v=b5626Eq8ekI


thanks for five years of youtube guys


❥ mix: @redshiftvocaloid
❥ art: irohath (http://twitter.com/irohath)
❥ lyrics: me

✻ Lyrics ✻ (Feel free to use them, no need to ask!)

That song we know from way back when is like a million years old now
But hey it’s not like we’re still as young as we were then
And in what feels like seconds to me, five years went by so quickly
But in that time, I noticed you now know me better than I know myself, hey!

I and you, and love and romance too, 
And throw in liking and hating, yeah bring it on!
Truth and lies, yeah, throw that in too
I’ll keep singing them to you!

Thank you for the things you've done for me today
Thank you for tomorrow, everyday
Although that’s really all that I have to say
I just have to tell you some way…!

I'm so sorry for the things I've said and done
These last few years were really fun
I owe you! I can never thank you enough so
For everything until now, thank you so much!

If you take three and times it by nine, do you get twenty seven?
Like this, I know our relationship will stand the test of time
With that in mind I suddenly feel like I can do just anything
No matter where I’m going, I’ll take you along and continue to sing, hey!

I and you, and love and romance too, 
And throw in liking and hating, yeah bring it on!
Truth and lies, yeah, throw that in too
I’ll keep singing them to you!

Cause I’m here with you… stupid
And you’re here with me… stupid
No it’s not stupid, it’s the most important thing you see? (stupid…)

Thank you for the things you've done for me today
Thank you for tomorrow, everyday
Although that’s really all that I have to say
I just have to tell you some way…!

I'm so sorry for the things I've said and done
These last few years were really fun
I owe you! I can never thank you enough so
For everything until now, thank you so much!

Hello, it seems we meet here, my friend
Goodbye, we part ways, but it's not the end
Hello, it seems we get to meet up here in the same place again!

I still love you now, don’t you see?
Everything you've given me
Yeah it’s that kind of song, it’s silly, but you all really make me feel this way

Ai Kotoba II (English Cover)

YT link [+ mp3 DL]: https://www.youtube.com/watch?v=BQS88qtqOf8

lmao sorry for the late post, i swore i uploaded this here ;;;


✻ Lyrics ✻ (feel free to use!)

These drops are sweet, I know
They scatter round, they gleam and glow
None of them can fit into my little pocket though

And so they spilled right out
But before they hit the ground
Such colourful lights, they sparkled so bright
Then disappeared

But I know what she really wants
Isn’t “me”, but, a sweet and sweeter feeling still
Even if you really like her, and try to be her friend
She’ll hurt you time and time again

That’s the way it has to end

Don’t cry, hey
On your own, no, scoot on closer
It’s fine, just baby steps

You look so tired, hey let’s escape
There’s nothing left here for you anyway

But hey, someday, it’ll feel so far away
See? You’ll be fine
So come here, unwind
The pain, the pain will soon go away

Like pizzicato notes
They bounce around, they gleam and glow
Take your first big step under a spotlight far away

Can you even see
All the things that you don’t need?
Such colourful lights, they sparkled so bright
Then disappeared

But I know what she’s looking at 
Isn’t love but, a sweet, a sweet and sweeter dream
Even if she really likes you, she’s shyer than she seems
But I won’t laugh for long, I know

Will I end up dying alone?

Don’t cry, no that’s right
Come under the spotlight
And hand in hand we’ll dance

You wanted it and you had your fun
With melting wings headed for the sun 

But know, just know, that it’ll surely go
So take a breath
Come here and rest
See? Your pain, the pain, will soon go away

Come closer, closer
Dance under the spotlight
With all your favourite steps
In a happy hue?
A bitter hue?
A sweeter hue?
An unwanted hue?

Just laugh and cry
Come closer, dance under
The spotlight that you love

Hey leave those feelings, and let’s escape
So long goodbye, you don’t need the pain

One day, one day, it’ll feel so far away
The hurt you feel, and all your tears
Just take a breath, you’ve earned your rest
Be it him or her, or you or me

We’ve scattered into light now it seems

Like pizzicato notes
Like scattered drops, just watch them go
My pocket’s empty see?
Ah, everything has disappeared

Utattemita

Pizzicato Drops (English Cover)

YT link [+mp3 DL]: https://www.youtube.com/watch?v=osojr29tZSU

Moshimo

lyrics: rachie & sayri (@sayririri)

Astronauts (English Cover)

YT[+mp3 DL]:

> mix, singing, dll. : rachie
> lyrics: cotton (https://www.youtube.com/user/fullxmetalxgir)
> art: ksmr/Ag (http://twitter.com/uskauri)

✻ Lyrics ✻ (belongs to cotton, credit her please)

Though my heart is full of things I want to say to you,
I never seem to find the words, so please forgive me
When I woke up, I’d become a bug,
But I’m sure that’s a story you’ve heard quite enough
 
We’re a bit short on time, so I’ll have to try
To send a letter in the mail, but will it reach you?
Though there’s nothing good about today
I’ll board the first train and be on my way
 
Though I know I have to learn to walk before I run,
My legs just don’t appear to work, so please forgive me
The abelia’s are blooming bright,
Gazing down on the town sleeping tight
 
On the windowpane there was a tiny basking bug
And though I could have set it free, instead I crushed it
The summer breathes a gentle breeze
Over the white flowers swaying lovely
 
In the books that I’ve read,
Nothing felt quite like this
Days we cherish and miss
Someone fumbled with life
And pretended to die
 
We go along, singing a song, singing a song
To hear what our hearts have to tell
So might as well, oh well, oh well, oh well, oh well
Grow roses for more than their smell
You go along, so long, so long, so long, so long
You’ve wandered off so far away
And as I try to put these quaking words to pen,
I've run out of space to write again
 
One morning I awoke and was surprised to find
That my legs had multiplied while I was sleeping
It seemed I had become a bug
But I’m sure that’s a story you’ve heard quite enough
 
Since I had no family my form could frighten, I
Looked down upon the town as it was dreaming
The summer breathes a gentle breeze
You were always just as gentle with me
 
In time you may find
Humans lead such hateful lives
If I give up humanity,
Could I see you again, and would you smile at me?
 
I’ve always known,
Alone, alone, alone, alone
That I would end up on my own
But I will still
I will, I will, I will, I will,
Watch over the flowers until
I hear your song
So long, so long, so long, so long!
You might never sing it again
And as I try to put these quaking words to pen,
I've run out of time to write again
 
Ah, I knew, I knew
That not a single word I wrote was true
‘Cause there’s no way that I could turn into an insect,
And there’s no way you’ll ever read the letter that I sent
Ah, I knew, I knew
That there’s a price you have to pay to make your dreams come true
I knew it all along…
 
And even now, I grasp your letter in my hand
As if it’s the last thing I have
The words you wrote, the words I’ve always held so close
Are distant and fading like smoke
You went along, singing your song, singing your song
To hear what my heart had to tell
I haven’t told you yet the words I put to pen,
And once again
 
We go along, singing a song, singing a song
To hear what our hearts have to tell
So might as well, oh well, oh well, oh well, oh well
Grow roses for more than their smell
You go along, so long, so long, so long, so long
You’ve gone to live so far away
And as I try to put these quaking words to pen,
I've run out of time to write again
I've run out of space to write again
 
Though my heart is full of things I want to say to you,
I never seem to find the words, so please forgive me
When I woke up, I’d become a bug,
That’s the plot of the song that I’ve sung

First Train and Kafka (English Cover)

YT [+mp3 DL]: https://www.youtube.com/watch?v=J8-X6LOu11g

Credits ｡.｡:+* 
▪︎ Original: JimmyThumb http://www.nicovideo.jp/watch/sm8228650
▪︎ Thumbnail art: Ohajiki (https://www.pixiv.net/member_illust.php?id=3893527)


✻ Lyrics ✻ (Feel free to use!)

Isn’t this alright? Isn’t this enough?
Isn’t it alright to be just good enough?
Wouldn’t life be a little more fun
With a little more suspense in it in the long run?

Isn’t it alright to sleep when you’re tired?
Isn’t it alright to rest once in a while?
Why are we all here if we don’t have the time 
To do whatever we wanna the rest of our lives?

Isn’t this alright? Isn’t this enough?
Isn’t it alright even if you mess up?
Worrying all day won’t change a thing
In the end, it all comes down to good timing

Always saying yes to everyone, though
Don’t you know sometimes you just have to say no?
Why are we all here if we don’t have the time 
To do whatever we wanna the rest of our lives?

And though I know, it's impossible to live in a perfect way.
But that’s okay, who'd like to live a perfect life, anyway?
Stumbling, dancing like a kid through life, I’ll stay
Yaaay

Dear God up there, can you hear the song I’m singing at you?
I’m here to tell you I’ll do whatever I want to
Cause I’m gonna laugh, and I’m gonna smile, and when I feel upset, I’m going to cry
Living in the moment, that's what I’ve always wanted

Because you can’t turn the clock back round and maybe redo
All the mistakes you’ve made, what’cha gonna do?
I’m just going to be whoever I’m going to be
And keep on walking on the path I’ve laid in front of me

Isn’t this enough? Isn’t this alright? 
Isn’t it alright if you reach for the sky?
Forcing out a laugh, I’m thinking that you
Aren’t doing anything that you wanted to do

Always saying yes to everyone, though
Don’t you know sometimes you just have to say no?
Always trying to get the perfect score
But nobody really knows the things they don’t know

‘Cause now I know, it's impossible to live in a perfect way.
I’ll be okay, who'd like to live a perfect life, anyway?
Perfectly imperfect in every way I’ll stay
Yaaay

Dear God up there, can you hear the song I’m singing at you?
I’m here to tell you I’ll do whatever I want to
Cause I’m gonna laugh, and I’m gonna smile, and standing right here now, shouting with a cry
In the end, this absolutely has no logic!

I know for sure that our dreams will one day come to an end
But listen to me now God, you listening?
Only when it’s time, ‘till this life is ‘good enough’
Don’t think that any of us here are ever giving up!

Only picking things that you do the best
Choosing what you need, throwing out the rest
I don’t want to live my life out that way
So to tell me things like that is somewhat pointless

No Logic (English Cover)

YT upload [+mp3 DL]: https://www.youtube.com/watch?v=Oe1oOgv3QKI

Credits ｡.｡:+* 
▪︎ Original: Mer (https://www.youtube.com/channel/UCPp3q-IAFpfquV77qRgJmdQ)
▪︎ Mix: Aruvn (@itsaruvn)
▪︎ Translation ref: Coleena Wu (https://www.youtube.com/user/917802)
▪︎ Lyrics, subs, vocals: rachie (hi!!!)
▪︎ Lyrics: Sayri (@sayririri)


✻ Lyrics ✻ (Feel free to use, make sure to credit sayri too!)

Ah,
There is nothing I could do that would be fun at all today
I feel just like I’m rotting away
If that’s the case then how about tomorrow we go on a date?

Spring is coming soon, you know
We’ll meet at the bus stop then we’ll go
To the Town of Jade, past the city, somewhere far away
So I fell asleep, but when I opened my eyes I realised
We were floating in the sky

To heaven I fall, but straight through the ground
My heart drunk on its own sound
With my skirt all around me as my world turns upside down
It won’t ever stop, this impulse I’ve got, but whenever I’m with you
Wonder if there’s a love out there that could...

Ah,
If an asteroid came and destroyed the world that I could see
Oh what a perfect day that would be!
And see it, see it burning up the world, or so a girl can dream
 
“Hey come over here,” you say
Reaching a hand towards my way
Don’t worry now, it’s safe; hide in here, it’ll be our secret place
Then we take off racing through a sunny field
And bracing for the splash we’ll feel as we go for a swim!

To heaven I fall, but straight through the ground
My heart drunk on its own sound
With my skirt all around me as my world turns upside down
It won’t ever stop, this impulse I’ve got, but whenever I’m with you
Wonder if there’s a love out there that could...

I’ll twirl it around (twirl it all around), my umbrella-li-la-la (umbrelulalilala)
I don’t wanna be an adult alright?
There’s nothing to look forward to in life!

The two of us here, though it wasn’t clear, I think now I understand
We were given a chance to do it all over again
So bright and divine, so gentle and kind, our ordinary lives
Overflow, watch it grow with happiness

To heaven I fall, but straight through the ground
My heart drunk on its own sound
With my skirt all around me as my world turns upside down
But you were the light, igniting my life, you were always by my side
Thank you for always sticking by me here

Your hands slip through mine as they disappear

Town of Jade (English Cover)

YT upload [+mp3 DL]: https://www.youtube.com/watch?v=xOdpB_KwaPU

Everything will disappear.

> mix: @Zer0Skye

✻ Lyrics ✻ (Feel free to use!)

Coastline bay was clear as day
Birds above they called away
Faintly a radio is popping static as it plays

It’s a tale from long ago
Back when the world was still at war
You and I had nowhere else where we could go

All the songs I’ve long since longed to hear 
Spilling out the radio and into the atmosphere
To think that this could be the last song that
You and I might listen to before it disappears

Lately though the sound is getting hazy
Almost like the radio is breaking
What to do, what to do so the next song reaches through?

Trying hard to sing a song that one day might reach out to you
But in this lonely world the music’s all gone mute.
Looking in the sky, not a single sign of life
It seems, within this whole world we might be the last two left behind

Years ago, the evening sky
Out of nowhere burst alive
Lit the night alight, the sight of burning red
With a sound that knocked the whole world dead

But that’s a tale from way back when
Right now we’re meeting up at the coast again
View is swaying, music playing every now and then

Night will break soon, let’s make a little detour
Going together on a great adventure!
Truth is I knew where this would lead
But it was a secret I promised I would keep 

As you turned back to me, the sunset behind you
Turned your hair to something almost see through
And it told me the time from the way it seemed to shine

Seeing you light up with sunshine when you smile the way you do 
Made me feel tomorrow would be just as sunny too
If this song goes on, if this purple sky goes on changing
I think we should both head to the point where everything ends

Though I love you, though I leave you
It won’t change anything, we’ll both be gone soon
And so I won’t be, won’t be, no way I’ll be lonely, lonely
But just like always, I would run away again
I pretended, never saying when; like this would never end

All the songs you liked to hear, the places you hold dear
How you used to smell, the laughter in my ears
Everything will disappear
Everything will disappear

Just supposing that we could rewind this whole thing back again
What should we do differently before the summer ends?
Maybe if you keep smiling, maybe if I keep smiling
Just then, this world might remember every song that we sing

WATCH IT HERE

Cobalt Memories (English Cover)

Credits ｡.｡:+* 
▪︎ Original: supercell x yanagi nagi https://www.youtube.com/watch?v=4YHUa...
▪︎ Mix: Rezyon (http://youtube.com/rezyon)
▪︎ Lyrics, vocals: rachie (hi!!!)
▪︎ Translation ref: The official translation from Project Diva F 2nd
▪︎ PV: NOA http://www.nicovideo.jp/watch/sm5641312
▪︎ Art: Inkmeintheface (http://twitter.com/inkmeintheface)
▪︎ Art: Shirow Miwa



✻ Lyrics ✻ (Feel free to use!)

Again, it’s another day
When I opened my eyes, surprise!
The first thing on my mind is you
 
I know what I’ll do today!
Imma cut my hair a different style
You’d stare a while, then let me know, if it was cool
 
A miniskirt so pink, I think
Yep! A flower pin to hold my hair
So off I go! I know, I’m confident but hey…
I’m so cute you might just look this way!
 
I’m melting! I’m melting as I think of you!
I don’t know what to do, not telling you, although it’s true
So I’ll keep melting! Still, I won’t look you in the eye
I’ll have to really try, but I won’t fall in love, no I…
Just make no mistake though, I like you… I really do. 
 
And… now it starts to rain
Oh the weather report was wrong
It’s pouring down, it’s pouring strong
 
The umbrella I have on me
If I use it, it just might break, so I’ll just wait
I sigh, frustrated but suddenly?!
 
Just like a dream, a voice seemed to speak
“Hey, wanna share with me?”
The laugh you make, the smile that you have on your face
In this moment I know I’m falling for you
 
Melting! You’re standing really close to me
When your hand brushes past, I gasp, it’s getting hard to breathe…
My heart is racing! I feel like you could hear it too
Maybe I’ll hold your hand, make you understand…
What should I do??

I just want my feelings to reach you…
 
Wishing time could stop, so we could stay this way
Now and everyday
When I’m here by your side, I’m so happy I could die!
 
Melting! We’re finally where I need to be
You turn your back to me, you’re oh-so far, but oh-so near
But I’m still melting! And I still need to take your hand in mine!
It’s time to say goodbye, but I still want to be by your side...
“Hey won’t you just come here and hold me tight…?”

Melt -10th Anniversary Mix-

Credits ｡.｡:+* 
▪︎ Original: MezameP/Tsunamaru http://www.nicovideo.jp/watch/sm18791295
▪︎ Mix, Lyrics: Anthong (https://www.youtube.com/channel/UCDZMPzQ-WE4o8-1PkywFXMA)
▪︎ Vocals: rachie (hi!!!)
▪︎ PV: Yut (deleted now)

✻ Lyrics ✻ (Please credit anthong!)

Stood proud and tall and watched my dreams as they’d flown
Even though, it is clear that I can walk home all alone
Guess in the end when it’s just me, I get tense
Maybe then that’s because you’re not here with me I guess

It’s not fair to compare us
I hate each and every bit of you
Don’t know where I’m headed to

Side by side, you’re asking, “Had enough?”
I’m taking little breaths of air although it’s kinda’ tough
“I’m doing fine,” I said up to the sky
My heart is playing hide-and-seek and peeking every time

I should’ve known that girl has been on your mind
All along you’ve been thinking of her each and every time
And when your thoughts are showing clear on your face
Right inside, hard to hide, is a pain so very great

I just can’t wait to see you
I cry letting teardrops hit the ground
Words that you said in the past, they won’t stop spinning fast, going round

One little touch and I will start to break
I feel like you’ll be gone with each and every step you take
Town dyed in gold, sun setting down the road
My future and my wishes, both are here to take and hold

I can’t speak it feels so wrong

La la la...

“I like you, yes it’s true.”

Had enough? Though I always knew
A day like this with you and her it had to be coming true
That’s enough so let’s just say goodbye
I’ll give back all these feelings even though I’m bound to cry

Give them all back to you

Town dyed in gold, sun setting down the road
I played a game of hide-and-seek without you, all alone

Orange Genome (English Cover)

Original Video - みきとP http://www.nicovideo.jp/watch/sm19042393
Voice - rachie http://www.nicovideo.jp/watch/sm19666899

music&words みきとP（mylist/19099704）Twitter @mikito_p_
movie CHRIS　(mylist/15037766）https://twitter.com/jp_chris
mix&mastering 友達募集P（mylist/22904031）@tomobop

りぶ1stアルバム『Rib on』書き下ろし楽曲
公式サイト：http://ribrib.com/
Rib onクロスフェード：sm18821930
amazon：http://www.amazon.co.jp/dp/B008J9F34M/

Distant Fields【rachie】

Hey everyone, rachie here! I cover vocaloid songs in English and sometimes Bahasa Indonesia. 

♥ Need vocals on your original song? Email me! ♥
business@splendiferachie.xyz

Pizzicato Drops (English Cover)

splendiferachie

Recent comments

Galarin

minette min

Sylvester the Kiibo Kinnie

Jojiwolfi ✪

Related tracks