To participate in the Haiku Music challenge:

- Make a song in response to the weekly assigned poem (a new poem is published every Wednesday)
- When choosing a title for your piece also include the assignment number, for example “Title of your track (naviarhaiku382)”

To submit your track:

- If you’re a Soundcloud user, upload it on Soundcloud and send me the URL via private message, or tag me in the track.
- If you upload your music on Youtube, Bandcamp or anywhere else, upload your submission and then send me the link by email at marco@naviarrecords.com or contact me on X, Facebook or Instagram
- If you don’t use any music platform, upload it to this Dropbox folder and I’ll include it in the weekly playlist. If you choose this option, make sure you include your name in the track’s title. www.dropbox.com/request/JvKyUfuCSzJ3gRNRocZz

more info here: www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku

Your track may be included in Naviar's weekly podcasts and free (pay-what-you-want) compilations. If you can, please set the track as downloadable on Soundcloud and allow others to remix/reuse it by using a Creative Commons License.

Naviar Records store: www.naviarrecords.bandcamp.com

Naviar Records Membership (access to full discography, creative meetups, workshops, and more): https://www.naviarrecords.com/membership-and-services/#membership

all submissions

haiku #611: half-asleep eyes / open to a dreamlike world / of blossoms

Rege - My Mistake

The Moon Wears a Leather Jacket

Ghartedsa

revealing in the dark
the sadness of things
a fisherman's torch
 

Tagami Kikusha (1753-1826) was a Japanese multi-disciplinary artist and Buddhist nun, mostly known as a poet, painter, calligrapher, and tea practitioner.

Haiku by Tagami Kikusha

Picture by Michael Shannon

fisherman's sadness_naviarhaiku609

Marco Lucchi : synthesizers

*

from 2017 - relaunching it 

The previous interpretations are compiled here 
https://on.soundcloud.com/ErfDeawBKABInIzoNn

The path [you to play with, if you like it]

You can see an experimental video made to accompany this track at https://youtu.be/kjjs4dMyaec ... Enjoy! 🤗❤️

half-asleep eyes
open to a dreamlike world
of blossoms

Natsume Seibi (1749-1816) was the son of a wealthy Edo rice broker and was acquainted with a number of other famous poets, including Oshima Ryota and Kobayashi Issa. In addition to his poetry, Seibi left behind a number of fine examples of haikai prose. 

Haiku by Natsume Seibi

Notes from the Penguin Book of Haiku:

nebuki me o / hirakeba hana no / ukiyo kana

Ukiyo, the floating world of pleasure, specifically referred to the pleasure quarters with its various beautiful women (hana, literally ‘blossoms’) as well as to popular theatre and street spectacles.

To find out more and participate, visit https://www.naviarrecords.com/haiku-music-challenge/

visuals (YouTube)

halF dreamlikE [naviarhaiku611]

This track was created for the Naviar Haiku group.
611
https://www.naviarrecords.com/naviarhaiku611-half-asleep-eyes/

2025-09-18

half-asleep eyes (Naviarhaiku 611)

18Sep25
https://naviarlab.tumblr.com/post/794931467129094144/naviarhaiku611-half-asleep-eyes
😊

half-asleep eyes [naviarhaiku611]

Little song for Natsume Seibi Haiku:

"Half-asleep eyes
open to a dreamlike world
of blossoms"


Half-asleep blossoms (naviarhaiku611)

Made for the haiku challenge 611 of Naviar records.

half-asleep eyes open to a dreamlike world of blossoms

by: Natsume Seibi

Natsume Seibi (1749-1816) was the son of a wealthy Edo rice broker and was acquainted with a number of other famous poets, including Oshima Ryota and Kobayashi Issa. In addition to his poetry, Seibi left behind a number of fine examples of haikai prose. 

More informations about haiku challenge:
https://www.naviarrecords.com/haiku-music-challenge/

Blossoms (naviarhaiku611)

dry times

Assuming Those Figures Are Correct

Transparent Archives

Le Code and KapTep are back with the sequel to their album “Urban Garden,” released in 2024 on Mare Nostrum. “Urban Garden, Volume 2” is available on the Ambient Cat label and marks a new stage in the collaboration between the two artists.

“We wanted to explore new things and bring in elements that we hadn't dared to try before. The motto during the writing of the album was: No limits!” And that's exactly what the artists did: while the album starts with ambient soundscapes, it evolves into more electronic atmospheres, with beats even appearing on some tracks.

Alex's and Derek's techno heritage is also represented in Urban Garden, Volume 2, supported by quality reworks by Sebby Kowal and Dionisaf, who are always ready to experiment.

Produced and mixed by Alexander De Charrin (Le Code) and Derek Carter (KapTep)
Mastered by Alexander De Charrin
Cover picture by Alexander De Charrin
Cover design by Dionis Afonichev (Dionisaf)

Urban Garden, Vol. 2

Resilience (Dionisaf Remix)

Bandcamp

This Begins

Almost all tracks are free to download and covered by a Creative Commons license. Collaborations / Remixes are welcome so feel free to experiment - no need to get my permission first. Just send me a link to your track when you're done :)

I love listening to & creating ambient, dark ambient, avant-garde & experimental electronica (and the occasional beatscape). I have no professional aspirations  - I just really like creating music / manipulating sounds. It's my way of relaxing after a hard day at the office. All my tracks are produced using monitoring headphones (Audix A140) so I recommend that you listen to my music through headphones. My DAW of choice is FL Studio. I also use Reason every now & then. 


To the artists I follow; I do my best to try to listen to as many of your tracks as possible each night (I listen to each track all the way through - you went through the effort to create a track so you deserve to have it heard in full). If I miss a recent upload of yours, please forgive me...

Thank you for taking the time to visit my little corner of the soundcloud.

Naviar is a music community and label. Through regular publications, open projects and events, we explore the connection between experimental music and traditional Japanese poetry.

To join the Haiku challenge, visit https://www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku

half-asleep eyes [naviarhaiku611]

Stan Magendanz

Recent comments

laurent matesplash

Léo Pensette

Related tracks