hai. learning how to use synth V. mai is very underutilized and i love her. i thought her voice fit this song perfectly.
after the original upload i noticed a lot of comments were saying that the second こうしてやる (kou shite yaru) sounds like 殺してやる (koroshite yaru/i'll kill you) so i tried to include that in the lyrics.

Original: MARETU  https://www.youtube.com/watch?v=R_g0M5Zmqhg&t=0s
UST: Kazuma 002 https://www.youtube.com/watch?v=qAgJN7S2BCk&t=0s  
Tuning, mixing, illustration, translyrics: me :) 

Youtube version: https://www.youtube.com/watch?v=40CRUYE3Hfg

【Mai】Even though I loved you / あいしていたのに【Synth V English cover】

made with synthesizer v and fl studio 21

LYRICS:
i’ve done something wrong
something wrong
something wrong
though
what i can’t recall
don’t recall
won’t recall
was
whether it’s my fault
it’s my fault
is it not?
so
tell me what is wrong
something’s wrong
was i wrong?

there’s
eyes on the back of my head
drilling down,
drilling down
and they’re calling for death
those
eyes, they continue to spread
on the walls
on the ground
and i don’t think that any place that’s safe is left

i’ve done something wrong
something wrong
something wrong
no
why can’t i recall?
won’t recall?
don’t recall
i
know it’s not my fault
not my fault
not my fault
i’m
telling you it’s wrong
that you’re wrong
something’s wrong

there’s
blood on the knife in my hands
and i know how it looks
but you can’t think this
proves that i am bad
it’s
blood from the wound in my back
take a look
take a look
all those eyes of yours
can they see, or am i crazy?

something’s very wrong
very wrong
very wrong
i
know i wasn’t wrong
wasn’t wrong
wasn’t wrong
why
can’t you see what’s wrong
see what’s wrong
see what’s wrong
your
eyes are seeing wrong
it’s all wrong
it’s all wrong!

i
know i wasn’t wrong!
how
can this be my fault?
my
blood is spilling out
your
eyes are full of doubt…

i’ve done something wrong
something wrong
something wrong
something wrong...

there’s
eyes on the back of my head
drilling down,
drilling down
aah!
there’s
blood on the knife in my hands
and i don’t think that any place that’s safe is left

【Eleanor Forte】 something wrong【SynthV Original】

My R (English Cover)-Will Stetson

FIVE NIGHTS AT FREDDY'S FANSONG (You're Coming With Us) Ft. Kasane Teto, MonochroMenace

rabbit hole - rachie (english cover)

English cover can be found on Honest Plum's YouTube Channel audio comes from this link;
https://m.youtube.com/watch?v=JoavFN74r6k&pp=ygUrQWxsIGkgbmVlZCBhcmUgdGhpbmdzIGkgbGlrZSBlbmdsaXNoIGNvdmVyIA%3D%3D

All I Need Are Things I Like English Cover

Please support trickle! 
He posted his own cover on here
GIVE HIM ALL OF THE PLAYS 

https://on.soundcloud.com/jx7vfqoLJdjFKZNWA

https://youtu.be/USgj8oZ0A3Q?si=XYyNTyWt3KfJ34MT


His account ↓

https://on.soundcloud.com/ACwwUbpPyPNcNQNS6

【Trickle】BUTCHER VANITY

An official collaboration between Will Stetson and Rachie about the English cover of "Mesmerizer"

(idk how to explain)

All I Need Are Things I Like English Cover

Star!!

Related tracks