Rudy Nzongo Kumbu est un artiste visuel multidisciplinaire sorti de l’Académie des Beaux-Arts à Kinshasa. Depuis 2019, il développe une série d’arts intitulée « les repères effacés » où il se lance dans une quête d’une « vérité identitaire ». 
Écoutez ce nouvel épisode de notre émission Sosola Lelo pour plus de détails.

Rudy Nzongo Kumbu, un artiste en quête de « vérité Identitaire »

En République démocratique du Congo (RDC), la loi interdit l’emploi des enfants de moins de 16 ans. Pourtant, face à la pauvreté et à la faim, des milliers d’enfants se retrouvent contraints de travailler dans des marchés, à mendier ou à accomplir d’autres tâches pour survivre. Découvrez les témoignages émouvants de Glodie, Patrick et d’autres enfants qui luttent au quotidien pour un avenir meilleur.

Écoutez l’intégralité de notre magazine en français, kikongo, lingala, swahili et tshiluba pour plus de détails.

Lingala - RDC : quand la faim et la pauvreté forcent les enfants à travailler

Baignant dans la musique depuis son enfance, Gloria Bash se fait remarquer du public grâce à un cover devenu viral pendant la pandémie de Covid-19. Signée par Black Star France, le label du célèbre artiste Gims, la jeune Gomatracienne de 22 ans espère faire carrière en musique. 
Elle revient sur son parcours dans ce numéro de l'émission Sosola Lelo.

Gloria Bash, d'un cover virale à une signature chez Black Star France

Lancée en décembre 2024 à Kinshasa, l'opération « Ndobo » vise à éradiquer les bandes criminelles qui sèment la terreur dans les quartiers populaires de Kinshasa. Si Jacquemain Shabani, ministre de l’Intérieur et de la sécurité, se félicite des premiers résultats, la criminalité urbaine persiste dans d'autres villes du pays, notamment à Lubumbashi, où 15 corps ont été retrouvés en janvier. Les autorités pensent à élargir cette opération à tout le pays. Certains observateurs estiment qu'il faut repenser l’approche sécuritaire avec des solutions durables pour la jeunesse ? 

Français - Opération Ndobo, coup dur pour les Kuluna ou solution temporaire pour la population kinoise

Depuis son enfance, Rafaëlla Anakasala n’a jamais cessé de dessiner. Mais au-delà de la passion, son art est devenu un véritable combat. « Je vois ça comme un moyen d’inspirer d’autres jeunes filles qui hésitent à se lancer dans l’art simplement parce qu’elles sont des femmes », confie-t-elle.
Elle s'exprime dans ce numéro de Sosola Lelo.

Rafaëlla Anakasala utilise l’art pour briser les préjugés et défendre les droits des femmes

Alors que les tensions entre la République démocratique du Congo et le Rwanda s’intensifient à cause du soutien militaire et logistique de ce dernier aux rebelles de l'Alliance Fleuve Congo/M23, une image virale prétendant montrer une carte de la RDC amputée du Nord et du Sud-Kivu a suscité l’indignation sur les réseaux sociaux. Présentée comme une modification réalisée par Google Maps, elle est en réalité le fruit d’un montage. Aucun accord entre les présidents Félix Tshisekedi et Paul Kagame n’a entériné une telle cession territoriale. Dans un contexte de guerre et de désinformation massive, cette intox illustre les dangers des fausses informations alimentant les tensions régionales.

Non, la carte de la RDC n’a pas été modifiée sur Google Maps

Malgré son immense potentiel agricole, la République démocratique du Congo (RDC) fait face à une insécurité alimentaire aiguë qui touche plus de 25 millions de personnes. En cause : l’intensification des conflits armés, le déplacement des populations, la dégradation des infrastructures et le manque d’investissements dans le secteur agricole. Dans l’est du pays, des marchés autrefois dynamiques sont à l’arrêt, tandis que dans l’Ouest, des tensions foncières empêchent les paysans de cultiver. Face à cette crise persistante, la FAO et le PAM appellent à une intervention d’urgence.

Français - L'insécurité persistante dans le pays aggrave la crise alimentaire

À l’occasion de la Journée internationale de la radio, les professionnels du secteur ont alerté sur les menaces qui pèsent sur les radios de proximité et les journalistes, pris pour cibles dans les zones de conflit dans l’Est de la République démocratique du Congo (RDC). Dans les villes et localités passées sous le contrôle des rebelles de l’Alliance Fleuve Congo/M23, la destruction des médias, la censure et l’autocensure par peur de représailles privent les populations d’une information fiable, aggravant l’opacité de la situation qu’elles traversent.

Kikongo - Guerre dans l’Est, radio et journalistes menacés, information en péril

Guerre dans l'Est : la montée des discours de haine accentue les fractures sociales

Le film Nail’s Man du réalisateur congolais Sheriya Twana est en compétition au Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (Fespaco) 2025, dans la section Perspectives. Ce long métrage, dont le titre signifie « technicien des ongles » en français, met en lumière les petits métiers de Kinshasa à travers une histoire captivante.

« Nail’s man », un film congolais en compétition dans la section Perspectives au Fespaco 2025

Un des communicateurs de l’Union pour la démocratie et le progrès social (UDPS), le parti présidentiel, a annoncé le 16 février sur X le déploiement de militaires européens dans l’Est de la République démocratique du Congo sous la bannière de l’Union européenne. Selon cet internaute, qui cite une prétendue décision du Parlement européen, un contingent composé de soldats belges, anglais et français aurait été envoyé « dans le cadre du maintien de la paix et du respect de la Charte des Nations unies en faveur de la RDC ». Une affirmation infondée, qui ne repose sur aucune source officielle. Plus de détails dans ce décryptage. 

Non, l’Union européenne n’a pas déployé de troupes dans l’Est de la RDC

« Mariés et seuls », la série congolaise qui dépoussière le drame conjugal

A la suite de la réunion du Conseil des Affaires étrangères de l’Union européenne le 24 février, de nombreuses rumeurs ont circulé sur les réseaux sociaux affirmant notamment l’annulation de tous les accords entre l’UE et le Rwanda. Vunja Uongo, la cellule de vérification des faits de Studio Hirondelle RDC, a démêlé le vrai du faux.  Décryptage.

Sanctions de l'UE contre le Rwanda : entre réalité et désinformation

Depuis son plus jeune âge, Do Nsoseme évolue dans l’univers de la littérature et nourrit une passion profonde pour le slam. Lauréate du concours de slam organisé par l’Institut Français de Kinshasa en 2015, elle s’est imposée comme l’une des voix marquantes de la scène littéraire et artistique congolaise. Après cinq années de réflexion et d’écriture, elle concrétise aujourd’hui un rêve de longue date avec la publication de Ngambo ya Congo, son premier recueil de slams et de poésies.

« Ngambo ya Congo » : Do Nsoseme met en mots les maux du Congo et appelle à l’action

Les affrontements entre l’armée congolaise et les rebelles du M23, soutenus par l’armée rwandaise, ont provoqué la destruction et la fermeture de milliers d’établissements scolaires dans les provinces du Nord et du Sud-Kivu. Entre insécurité et psychose, près de 1,1 million d’enfants sont privés d’éducation. Face à cette crise, le ministère de l’Éducation nationale met en place un programme d’urgence. Pour plus de détails, retrouvez l’intégralité de ce magazine consacré aux écoles dans les zones sous occupation rebelle dans l’Est de la République démocratique du Congo (RDC), disponible en français, kikongo, lingala, swahili et tshiluba. 

Français - Conflit dans l’Est  écoles et élèves pris au piège des violences

Une vidéo, portant le logo du média britannique BBC et montrant Donald Trump tenir un discours élogieux à l’égard de Corneille Nangaa, leader de la rébellion Alliance Fleuve Congo/M23, est devenue virale sur X. Mise en ligne début mars, elle a déjà généré plus de 20 000 vues. Pourtant, bien que l’on voie et entende le président américain, il n’a jamais tenu ces propos. Décryptage.

Faux, Donald Trump n’a jamais appelé à soutenir Corneille Nangaa, cette vidéo est générée par IA

Dans le contexte du conflit dans l’est de la RDC, où le groupe armé M23, soutenu par le Rwanda, occupe des villes et des territoires stratégiques tout en poursuivant sa conquête d’autres pans du territoire national, de nombreuses femmes congolaises se mobilisent en faveur de la paix. Politiques, membres d’organisations féminines, acteurs de la société civile et activistes culturelles lancent diverses initiatives durant le mois de mars pour contribuer à la résolution de cette crise sécuritaire aux lourdes conséquences humanitaires.

Français - Guerre dans l'est : quand les femmes se mobilisent dans la quête de la paix

Depuis 2021, les universités congolaises appliquent le système Licence-Master-Doctorat (LMD), visant à aligner l’enseignement supérieur sur les standards internationaux. Si l’intention est saluée, la mise en œuvre suscite des critiques, notamment sur le manque de préparation du corps enseignant et des étudiants.

Français - Trois ans après son lancement, le système LMD fait face à ses défis en RDC

Dans les zones en conflit dans l'est comme dans l'ouest de la République démocratique du Congo, les femmes paient un lourd tribut aux conflits armés. Violences sexuelles, déplacements forcés, perte de revenus… Entre insécurité et précarité, leur quotidien est un combat. 

Kikongo - Dans les zones en conflit, les femmes tentent de survivre entre violences, déplacements forcés et précarité

Une rumeur largement relayée sur les réseaux sociaux affirme que 400 soldats belges auraient été envoyés à Goma, dans l’est de la RDC, pour appuyer les FARDC face aux rebelles du M23. Vérifications faites : il s’agit d’une fausse information, basée sur une image sortie de son contexte et contredite par les autorités belges.

FAUX, la Belgique n’a déployé aucun de ses soldats à l’aéroport de Goma ou de Kindu

Rêvant de la scène depuis son enfance au quartier Kimbangu dans la commune de Kalamu, Ronsia Kukiel s’est imposé comme l’un des humoristes les plus talentueux de la R»publique démocratique du Congo. De ses débuts inspirés par Pie Tshibanda à ses performances au Parlement du rire et au Marrakech du rire, il retrace son parcours et partage sa vision pour l’avenir du stand-up congolais.

Ronsia Kukiel, l'humour congolais à l'assaut des grandes scènes internationales

Depuis le 23 mars, des photos et des vidéos montrant l’épouse de Joseph Kabila, ancien président de la République, débarquer du bateau Emmanuel au port de Bukavu, circulent sur les réseaux sociaux où elles sont présentées comme récentes. Après vérifications, cette thèse s’est révélée fausse alors que ces images datent de 2024, avant la chute du chef-lieu de la province du Sud-Kivu entre les mains des rebelles de l’Alliance fleuve Congo (AFC/M23).

HORS-CONTEXTE ! Des images d’Olive Lembe de 2024 détournées pour annoncer son arrivée à Bukavu, une ville sous contrôle de l’AFC/M23

Avec son nouveau single « Elle crie », la chanteuse kinoise Rhema Cèdre affirme son engagement artistique et social. Première en RDC à se revendiquer du style « Djanadubstep », un mélange audacieux de jazz, ndombolo, dancehall et afro-pop, elle veut faire entendre la douleur des femmes victimes de violences dans l’est du pays.

« Elle crie », la voix engagée de Rhema Cèdre pour les femmes de l’est de la RDC

Une des figures incontournables de l’humour congolais à la télévision, Dauphin Bulamatadi a su faire rire les téléspectateurs pendant plus de deux décennies. De ses débuts comme imitateur du Maréchal Mobutu à la présentation de l’émission culte B-One Show, en passant par ses rêves de scène freinés par le manque de soutien des autorités culturelles du pays, l’humoriste revient sur son parcours dans l’émission Sosola Lelo.

Dauphin Bulamatadi :  « J’ai toujours eu cette envie d’exceller »

Tshiluba - une feuille de route pour éviter toute impréparation lors du prochain cycle électoral

Lingala - une feuille de route pour éviter toute impréparation lors du prochain cycle électoral

Swahili-une feuille de route pour éviter toute impréparation lors du prochain cycle électoral

Français-une feuille de route pour éviter toute impréparation lors du prochain cycle électoral

La Commission électorale nationale indépendante (CENI) a présenté sa feuille de route pour les prochaines échéances, tandis que plusieurs missions d’observation électorale congolaises dressent un bilan contrasté du cycle 2019-2023. Forces, faiblesses et perspectives.

Kikongo-une feuille de route pour éviter toute impréparation lors du prochain cycle électoral

Un faux reportage audio circulant sur les réseaux sociaux a annoncé la reddition de Corneille Nangaa, leader de l’AFC/M23, en se faisant passer pour un contenu de RFI. Pourtant, aucun élément de ce prétendu journal n’a été diffusé par la radio française, et plusieurs indices révèlent qu’il s’agit d’un deepfake.

Un faux reportage audio attribué à RFI annonce à tort la reddition de Corneille Nangaa

Le photographe et vidéaste français Gwenn Dubourthoumieu a débuté la photographie en 2010, en République démocratique du Congo (RDC). Désireux de rassembler ses archives visuelles sur le pays dans un livre, Avecl’écrivain-voyageur Guillaume Jan, il s’est rendu en forêt pour compléter sa collection par des images manquantes de ces écosystèmes. L’essentiel de ce travail était de raconter comment vivent les populations au cœur de l’un des deux plus grands poumons verts de la planète.

Gwenn Dubourthoumieu, un regard sur les gens de la forêt du Congo

L’Abbé Germain Nzinga et l’Abbé Béni Kitoko, deux prêtres catholiques, proposent des pistes concrètes pour aider les élèves à vivre des vacances formatrices et citoyennes. À travers leur essai intitulé Comment organiser les vacances de jeunes ? Propositions pour une jeunesse citoyenne, publié en 2024 aux Éditions Médiaspaul, ils souhaitent élargir le cadre éducatif au-delà des murs de l’école.

Deux prêtres publient un livre pour aider les jeunes à passer des vacances utiles

Quand la traduction devient source de désinformation

Le gouvernement de la RDC a fermé les frontières du pays pour limiter la propagation de la Covid-19. Comme dans beaucoup des villes frontalières, à Goma dans la province du Nord Kivu, cette mesure sanitaire porte un coup dur aux activités transfrontalières de petits commerçants.  Ces derniers plaident pour un allègement de la mesure afin de leur assurer un minimum d’activités.

SHRDC NYK Chronique COVID - 19 Impact Fermeture Des Frontieres Sur Les Petits Commercants À Goma SWA

Cette édition du magazine culturel « Ngoma Ya kongo, culture de chez nous » aborde le sujet du matriarcat qui est une pratique observée dans certaines ethnies de la République démocratique du Congo. L’invité de du magazine est Lambert Kalanda, président de la communauté « Tchokwé » de kinshasa.

SHRDC NYK Magazine Culturel Matriarcat FR

Le comité des retournés d’Angola hébergés au village Nkonko, à 13 kilomètres de Kananga rapporte des morts. Cause principale : malnutrition et manque d’eau potable. Des dizaines de personnes auraient déjà perdu la vie sur ce site. Des enfants en majorité, selon leur représentant.

Kananga : des retournés d’Angola meurent de malnutrition

Potien Misenga, dans la vingtaine, vulgarise depuis le 17 mars les gestes barrières au Coronavirus. Cible de son message : les jeunes et les femmes. Ce jeune universitaire, utilise des canaux de communication pour sensibiliser des Kanangais au respect strict des mesures préventives. Objectif : réduire la chaîne de contamination  Covid19.

II. Covid-19, Potien Misenga, activiste pro-démocratie dans la riposte à Kananga

Dans la majorité des communautés ethniques de la RDC, après un accouchement, la nouvelle mère est entourée par une ou plusieurs femmes de sa famille ou sa belle-famille pour lui assurer un certain nombre des soins. Une période qu’on appelle « walé » dans plusieurs régions du pays.
Pendant cette période, on s’occupe de son alimentation, son hygiène corporelle et mentale, on lui assure une aide au ménage. Tout est fait pour sa reconstitution physique et mentale après 9 mois de grossesse.

SHRDC NYK Mag Culturel - WALLE FR

De la musique au service de la paix, voilà la mission que s’assigne le jeune artiste. A 18 ans, le rappeur sensibilise des communautés de cette cité de Kakenge du territoire de Mweka.  Il les invite à privilégier la résolution  pacifique des conflits.

Kasaï : Felly Mayoko, du rap pour la paix à Kakenge

SHRDC NYK Mag Culturel  Muana Mwasi FR

Studio Hirondelle-RDC est un projet de la Fondation Hirondelle en République Démocratique du Congo.
Nous produisons et diffusons des programmes d’information et de dialogue en utilisant les supports les plus adaptés aux publics que nous voulons toucher, la jeunesse et les femmes.

Studio Hirondelle RDC

Popular tracks