Name: focus (Collaboration with 三上博史) preview by sukekiyo_band
Duration: 27 s
Description: Disc: 02 / track 02: focus / album: VITIUM / artist: sukekiyo / country: japan / release date: 2015.2.4

Madmans Esprit 유성 live (Falling Star)

Lycaon - Psychedelic Jelly

MESSIAH - MEJIBRAY

Kiryu - Etsu to Utsu

diaura 01. Menace

Disc: 02 / track 02: focus / album: VITIUM / artist: sukekiyo / country: japan / release date: 2015.2.4

focus (Collaboration with 三上博史) preview

Tsumi to Batsu - Dir en grey

Lycaon, visual kei (Japanese metal) band

Lyrics in English

Scarlet, more scarlet...
With the thorn, transmit your pain to me until i am adorned with blood.

Pierrot laughs at the crimson thorn.

I, killed by you, am enthralled.
"Crucifixion" "Beauty" "Depraved Philosophy"
You, killed by me, are dyed scarlet.

Kill the Roses

Crimson... crimson passion scatters the petals.

Rose is Loneliness, Sacrificial Love
Burned, corrupted red... Love in Thorn

With blooding, we love each other in abyss.

You, held by me, show despair.
Now sweet scents turns out to venom fangs.
You, pretending calm, are vivid.

Rose! I miss you. We are torn.

You are suffering, because of me.
We are killing each other.

Rose is Loneliness. Sacrificial Love
Burned, corrupted crimson... Love in Thorn

Blooding together, and loving

We are floating down to bottom of abyss.
"Tears" "Dreams" "Colors"
With holding lonely roses, it is the red illusion that we dye.

I slay your corpse in pieces.

Rose, I miss you. Scatter in despair!

Our cursed insane past

I am scattered in despair with holding your corpse killed by me.

You are crucified, killed and adorned by crimson.... 

Lycaon 薔薇~Rose~

Lyrics in English

I love you, have you noticed me?
Whenever we have suggestive eye contact
Am I just a girl who misunderstands?

If it pleases you, you can take it off, I want to give myself to you
All of me is colored by you

Hey… Hey, find me
I’m looking at you, my dear
Ahh… End it now
Fill up my lips with your tongue

Hey, hey, find me…

Please say
That you love me
Please gaze at only me
I’ll always love you
Please, let’s die together
The one who is mine and mine alone
Yes, “You”

The type of girls you like, I wonder if you also like dyed hair?
For you, I would sell my soul to the devil

The way you like to play, with decorated nails, I wonder if I was able to become cute?
I try to catch your eye, but
I’m sure that you’re looking at that other girl

Hey… Hey, be cunning
Will you take me away?

Ahh… End it now
Fill up my lips with your tongue

Hey, hey, find me…

Please say
That you love me
Please gaze
At only me
I’ll always love you
Please, let’s die together
The one who is mine and mine alone
Yes, “You”

Hey… Hey, find me
I’m looking at you, my dear
Ahh… End it now
Fill up my lips with your tongue

Hey, hey, find me…

Please say
That you love me
Please gaze at only me
I’ll always love you
Please, let’s die together
The one who is mine and mine alone
Yes, “You” 

focus (Collaboration with 三上博史) preview

sukekiyo_band

Related tracks