🇪🇸 SP:
El duo francés Catsinka nos trae un track Afro house con pinceladas melódicas y un aire minimalista, muy a la vanguardia musical.
Por otro lado, los artistas Jose Diaz & Edu Saiz son los encargados de hacer el Remix con un track muy atmosférico y de percusión.

🇬🇧 EN:
The French duo Catsinka brings us an Afro house track with melodies and a minimalist mood, avant-garde electronic music is the best definition for this release . On the other hand, the artists Jose Diaz & Edu Saiz are in charge of making a Remix with a very atmospheric and percussive track.

Management: Bookings@sumisiongroup.com
Demos: Demos@sumisiongroup.com
https://www.sumisiongroup.com
https://sumisionrecords.bandcamp.com
https://www.facebook.com/sumisiongroup
https://www.instagram.com/sumisiongroup
https://www.beatport.com/label/sumision-records/71372
https://www.residentadvisor.net/record-label.aspx?id=17575
https://www.youtube.com/channel/UCiaFXPcuGfMZMwVolyRgmIQ?view_as=subscriber
https://open.spotify.com/user/zfpiwr5th2oyz8dy3tbajmosp
https://www.soundcloud.com/sumisionrecords

Stream & Download

Catsinka - Bella Maria (Original Mix)

🇪🇸SP
Tras el éxito de la remezcla de “Dasanah (Uri Mood Remix)”, Uri Mood vuelve a nuestro sello, esta vez con una referencia propia, “Yekeké (Original Mix)”. Un track cargado de elementos africanos, étnicos, e infinitas percusiones, pero tratadas desde un concepto mucho más profundo.

Vocales que evocan parajes desérticos, y una energía que hace bailar sin prácticamente elemetos melódicos. Las remezclas a cargo de DJ PP y Josh Grover, completan un EP con diferentes matices, que van del Deep Tech al Afro-house, sin duda un disco del que vale la pena escuchar todas sus variantes.


🇬🇧EN
After the success of the remix of “Dasanah (Uri Mood Remix)”, Uri Mood is back to our label, this time with an original release called “Yekeké (Original Mix)”. A track plenty of African and ethnic elements, and endless percussions, but with a lot of deep elements on it.

Vocals that evoke desert landscapes, and an energy that makes you dance with practically no melodic elements. The remixes by DJ PP y Josh Grover turns “Yekeké” into a solid EP with different nuances, ranging from Deep Tech to Afro-house, undoubtedly an album worth listening to all its variants.

Management: Bookings@sumisiongroup.com
Demos: Demos@sumisiongroup.com
https://www.sumisiongroup.com
https://www.facebook.com/sumisiongroup
https://www.instagram.com/sumisiongroup
https://sumisionrecords.bandcamp.com
https://www.beatport.com/label/sumision-records/71372
https://www.residentadvisor.net/record-label.aspx?id=17575
https://www.youtube.com/channel/UCiaFXPcuGfMZMwVolyRgmIQ?view_as=subscriber
https://open.spotify.com/user/zfpiwr5th2oyz8dy3tbajmosp
https://www.soundcloud.com/sumisionrecords

Stream/Download

Uri Mood - Yekeké (DJ PP Remix)

🇪🇸SP
Tras el éxito de la remezcla de “Dasanah (Uri Mood Remix)”, Uri Mood vuelve a nuestro sello, esta vez con una referencia propia, “Yekeké (Original Mix)”. Un track cargado de elementos africanos, étnicos, e infinitas percusiones, pero tratadas desde un concepto mucho más profundo.

Vocales que evocan parajes desérticos, y una energía que hace bailar sin prácticamente elemetos melódicos. Las remezclas a cargo de DJ PP y Josh Grover, completan un EP con diferentes matices, que van del Deep Tech al Afro-house, sin duda un disco del que vale la pena escuchar todas sus variantes.

🇬🇧EN
After the success of the remix of “Dasanah (Uri Mood Remix)”, Uri Mood is back to our label, this time with an original release called “Yekeké (Original Mix)”. After the success of the remix of “Dasanah (Uri Mood Remix)”, Uri Mood is back to our label, this time with an original release called “Yekeké (Original Mix)”. A track plenty of African and ethnic elements, and endless percussions, but with a lot of deep elements on it.

Vocals that evoke desert landscapes, and an energy that makes you dance with practically no melodic elements. The remixes by DJ PP y Josh Grover turns “Yekeké” into a solid EP with different nuances, ranging from Deep Tech to Afro-house, undoubtedly an album worth listening to all its variants.

Management: Bookings@sumisiongroup.com
Demos: Demos@sumisiongroup.com
https://www.sumisiongroup.com
https://www.facebook.com/sumisiongroup
https://www.instagram.com/sumisiongroup
https://sumisionrecords.bandcamp.com
https://www.beatport.com/label/sumision-records/71372
https://www.residentadvisor.net/record-label.aspx?id=17575
https://www.youtube.com/channel/UCiaFXPcuGfMZMwVolyRgmIQ?view_as=subscriber
https://open.spotify.com/user/zfpiwr5th2oyz8dy3tbajmosp
https://www.soundcloud.com/sumisionrecords

Uri Mood - Yekeké (Original MIx)

🇪🇸 SP
Damos la bienvenida a Sumision records a James Meid, con un toque diferencial en nuestra línea musical.
Nos presenta un single House y vocal con fuerza, y predestinado a llegar a todos los clubs y pistas de baile.
Su sonido londinense y clubber lo ha posicionado entre las grandes promesas de la música House de nuestro país.
Un placer contar con él en nuestro roster de artistas, bienvenido a la família de Sumision Records.

🇬🇧 EN
We welcome James Meid to Sumision records with a different mood of what we use to release.
His single is an energetic Vocal House track predestined to reach all clubs and dance floors.
His UK and clubber sound has positioned him among the great promises of House music in our country. A pleasure to have him on our roster of artists.
Welcome to the Sumision Records family.

Management: Bookings@sumisiongroup.com
Demos: Demos@sumisiongroup.com
Web: www.sumisiongroup.com
Facebook: www.facebook.com/sumisiongroup
Instagram: www.instagram.com/sumisiongroup
BandCamp: www.sumisionrecords.bandcamp.com
Beatport: www.beatport.com/label/sumision-records/71372
Resident Advisor: www.residentadvisor.net/record-label.aspx?id=17575
Youtube: www.youtube.com/channel/UCiaFXPcu…iew_as=subscriber
Spotify: open.spotify.com/user/zfpiwr5th2oyz8dy3tbajmosp
SoundCloud: @sumisionrecords

James Meid - Turn It Up

🇪🇸 
Damos la bienvenida a Dario Nuñez y Moree MK a Sumision Records, y lo hacemos con un disco afro-house en estado puro.  Un vocal fresco y con energía acompañado de una rítmica y linea de bajo puramente house.

Groove aplicado a un concepto afro-classic, que nos recuerda a los tiempos de Fela Kuti, pero en clave de house music del año 2021.

🇬🇧
We welcome @djdarionunez and @moreemk to Sumision Records, and we do so with an Afro-house record in its purest form. A fresh and energetic vocal accompanied by a purely house rhythm and bass line.

Groove applied to an Afro-classic concept, which reminds us of the times of Fela Kuti, but in the key of house music from the year 2021.

Management: Bookings@sumisiongroup.com
Demos: Demos@sumisiongroup.com
Web: www.sumisiongroup.com
Facebook: www.facebook.com/sumisiongroup
Instagram: www.instagram.com/sumisiongroup
BandCamp: www.sumisionrecords.bandcamp.com
Beatport: www.beatport.com/label/sumision-records/71372
Resident Advisor: www.residentadvisor.net/record-label.aspx?id=17575
Youtube: www.youtube.com/channel/UCiaFXPcu…iew_as=subscriber
Spotify: open.spotify.com/user/zfpiwr5th2oyz8dy3tbajmosp
SoundCloud: @sumisionrecords

Dario Nuñez, Moree MK - Kumala

Born in Malaga, Caravaca’s style travels across house, tech house and other sub-genres of house and techno. Srnooth, lively and playful, his sound brings about a fantastic deep journey ernbracing a dar but seductive atrnosphere with rnassive basslines.

Ex-resident dj at Hi Ibiza, Destino Pacha, Provocateur Dubai, Aloft Abu Dhabi. He was norninated best Dj in UAE and best artist Vicious magazine Spain. Perforrned in a lot of places around of the world, Milan Fashion Week , Sunwaves Festival, Vortex Festival, Big Burn Festival, Uludag Music Festival, Los Alarnos Festival, etc…

Tracklist
1 @djcaravaca - Tree of my shadow (Original Mix) @Sumisionrecords
2 @drumsmasterofficial , Villamizar - Horns Birds (Original Mix) [ @switchclubbing ]
3 @anishachemi - Fox Hills (Original Mix) [SP Recordings]
4 @darksidevinyl_official & @MomoKhani - El Chocolate [@wiredonline ]
5 @st-evo-the-myth - Tuhan (Original Mix) [ @get-physical-music ]
6 Chosen SA, Randy De Deep - Aphrike [Black Mambo]
7 Danyel Irsina - Cheetah  [Wired]
8 @lasantadj , @blueheist - Malik (Original Mix) [ @StereoProductions ]
9 @SteveAguirre , @HeverJara - Cameo ( @johandresser Remix) [SwitchLab]
10 @doubletouchofficial - Infinite Nocturne (Original Mix) [ @trybesof ]
11 @felipesantinii - Donker Saad [ @klubasic ]

CARAVACA I Sumision Podcast 037

Rafael Drager is one of the current top Venezuelan producers with a formidable release record with his work on highly regarded labels and collaborations under his name. In the past year, I have reached the top 10 Afro House charts several times on the popular download sites.

His success comes as no surprise to anyone who has seen @rafeldrager live or tuned in to one of his productions. With a blend of sophistication and fresh sounds, his sets are expressive adventures in melodies and grooves that never fail to captivate. 

Tracklist
1 - Christian Lena, Leo Gira - Don't Feel Alone (Extended Mix)
2 - Simo Moumen - Promise 
3 - ian Ludvig - Colors (Original Mix)
4 - Nelli - Sahara (Original Mix)
5 - Matthias (RU) - Elegia (Original Mix) 
6 - Natema - Jerusalem (Original Mix)
7 - Band&dos - Bele Bele Feat. Samia (Original Mix)
8 - Matthias (RU) - Anturage (Original Mix) 
9 - ETCH (EG) - Bartlet (Original Mix)
10 - SunAR - Ashram (Original Mix)
11 - Dear Humans - Kidogo (Armonica Remix) 
12 - Ravenous (Da Le Remix)
13 - Hyenah - The Idea (Frankey & Sandrino Remix)

RAFAEL DRAGER I Sumision Podcast 038

SP
Rafael Drager & Alberto Dimeo nos presentan su primera referencia para Sumision Records, un disco afro con un vocal muy fresco llamado 'Sweet Love'.
Con un groove explosivo, es un disco con sonidos étnicos, pero muy cercano al House, cosa que lo hace muy versátil para DJ's de cualquier subgénero de la música House, y esto es algo que nos encanta en Sumision Records.

EN
Rafael Drager & Alberto Dimeo present us their first release for Sumision Records, an Afro album with a very fresh vocal called 'Sweet Love'.
With an explosive groove, it is an album with ethnic sounds, but very close to House, which makes it very versatile for DJs of any subgenre of House music, and this is something that we love at Sumision Records.

Rafael Drager & Alberto Dimeo - Sweet Love

🇪🇸 ES
Simple Me aterriza desde Málaga (España) en Sumision Records con un single que contiene dos referencias house.
La principal, llamada 'Satisfy my Soul' es un disco lleno de groove, con un toque tribal pero muy elegante y un corte vocal que le da ese toque étnico tan característico de Sumision Records.
El corte B llamado 'Oh Oh' más mainstream, cercano al Dance es una nueva apuesta para algunos cortes B de nuestro sello discográfico.

🇬🇧 EN
Simple Me lands from Málaga (Spain) on Sumision Records with a single that contains two house references.
The main cut, called 'Satisfy my Soul' it's a track full of groove, with a tribal but very elegant touch and a vocal part that gives it that ethnic flavor so characteristic of Sumision Records.
The B cut called 'Oh Oh' more mainstream, closer to Dance music, it's a new bet for some B cuts of our record label.

Simple Me - OH OH

Simple Me - Satisfy My Soul

Los djs y productores Iván Lejardi y David Casas han unido sus universos sonoros en el duo "Da Le (Havana)", una plataforma que da refugio a una poderosa mezcla de géneros de la electrónica con la riqueza de la música tradicional y afrocubana.

El experimento rítmico de "Da Le (Havana)”, ya ha tenido su prueba de fuego en los exigentes escenarios de La Habana tales como en Fabrica De Arte Cubano, Havana World Music Fest. y Eyeife Fest entre otros.

Lo hacen en una fórmula sonora que contribuye a la evolución de la escena electrónica cubana y aspira a superar las fronteras locales para ubicarse con un sello propio en el circuito internacional.

Para ambos artistas se trata de encontrar en el pasado y el presente de los géneros cubanos de raíz, una rampa de lanzamiento que muestra la vigencia de los ritmos que han dado a conocer a Cuba al mundo como una potencia cultural. "Da Le (Havana)" sale al mundo arropado por la fortaleza de las tradicionales musicales de la isla y el interés del duo, de seguir defendiendo esta herencia desde su experiencia en el ámbito de la electrónica y desde su compromiso con la contemporaneidad musical. Esa mirada comparada que los ha llevado a incorporar a su repertorio de batalla, géneros como el Afro-House, Deep-House y Afro-Beat entre otros.

Tracklist

01. Moojo, Calamar Crew - Falling - Original Mix - Calamar Records
02. Shona SA, Shizzo - Bozzo - Original Mix - MoBlack Records
03. Darksidevinyl, Mizology - Dahabeya - Original Mix - Variety Music
04. Ed-ward, TechTonic Tay - Bambelela feat. Bongani Mehlomakhulu - Extended Mix - Sondela Recordings
05. Nopopstar - Tash - Original Mix - Variety Music
06. Beatamines - Prophet - Original Mix - Heinz Music
07. Dr Feel - Vaudzeyi Vanamate - Spirit Mix - Bosom
08. Trekkah, Tina Ardor, Hardihood - Uzima - Original Mix - Celsius Degree Records
09. Da Le (Havana) - Oya - Original Mix - Redolent Music
10. Thandi Draai - Iris - Atmos Blaq Remix - Get Physical Music
11. Josh Grover - Dasanah - Uri Mood Remix - Sumision Records
12. Angata, Fanta Koné - NaboDayèra feat. Fanta Koné - Kiko Navarro Raw Vocal Dub - MoBlack Records

DA LE (HAVANA) I Sumision Podcast 040

🇪🇸 ES
Solo hay 3 palabras para definir el EP 'Trumpet', house, house, house.
Siempre cerca del estilo de Sumision Records, pero dando este ambiente groovy y funky, Edu Saiz con Greck B y Anko A lo hicieron de nuevo.
Deja que el groove corra por tus venas.

🇬🇧 EN
There are only 3 words to define 'Trumpet' EP, house, house, house.
Always close to Sumision Records style, but giving this groovy, funky mood Edu Saiz with Greck B and Anko A did it again.
Let the groove run through your vains.

Greck B. , Edu Saiz , Anko A - Trumpet

Colombian DJ & Producer; his main musical genres are Afro House, Melodic House, Tech House and Deep House. The artist has released originals & remixes on labels such as Hurry Up Slowly, Go Deeva, Subliminal Records, SwitchLab and many more labels, their tracks have been supported and played by the most important DJs in the world; Erick Morillo, CHUS, Nic Fanciulli, BLOND:ISH and many more. His track NATIVOS released by Go Deeva Records is one of the 100 best-selling tracks of the year 2022 in the Afro House genre. 

@dumkmusic is projected as an artist with international recognition and will continue to take his productions to the best labels in the world.

Tracklist Dum K

1. Dum K - Flame (Original Mix) / Hurry Up Slowly
2. Louis Bongo, Lacarte - Headquarter (Original Mix) / Nervous
3. Massimo Lippoli - Oguerre (Original Mix) / Go Deeva
4. Barbatuques, Naza - Melhor dia da Semana (Original Mix) / Perplex
5. Claudio Ricci - Barasu Ayo (Nenahalena Remix) / COYA
6. Riel - Sabana (Original Mix) / KDB
7. Malone, Blond:ish - Voices Above (Original Mix) / Abracadabra
8. Oluhle, Kapibara - Ithemba ( Dorian Craft Remix) / Abracadabra
9. Band&dos - La Montaña / Triangular
10. Steve Aguirre, Hever Jara - Cameo (Original Mix) / SwitchLab
11. Stylo, Space Motion - Madan (Original Mix) / Hurry Up Slowly
12. Dum K - Namaqua (Original Mix) / Go Deeva
13. DrumsMaster, Gustavo Domínguez - Sunset (Original Mix) / Union
14. Rafael Drager, Alberto Dimeo Dimeo - Sweet Love (Original Mix) / Sumision

Dum K I Sumision Podcast 044

After many years in the underground scene, Luis Kill finds himself, currently editing in the prestigious Sol Selectas label in the acclaimed Summer Sol 4, focused on deep-house sound, Afro, ethnic sounds and transmitting good energies to the dance floor.

Tracklist

1. Zakes Bantwini - Osama ft. Kasango
2. Dino & Terry Feat.Tina Ardor - Njaula Ibe 
3. Eli & Fur - Walk The Line (THEMBA Remix)
4. JAMIIE - Mussoya
5. Brenden Praise , Vanco ,Kasango - Misava
6. Moojo & Arodes - Reborn
7. Luis Kill ft. SR.Olmo - Siembra Tu Flor 
8. BadBox - Homeland
9. Jimi Jules - My City is On Fire
10. Agents Of Time - The Mirage
11. Keinemusik - Confussion (Laolu Remix)
12. WhomadeWho - Silece & Secrets (Black Coffee Remix)

LUIS KILL I Sumision Podcast 043

🇪🇸 SP
DrumsMaster y DJ Roachh nos presentan su single 'Afro WG (original mix)' un disco que tiene todos los ingredientes de Sumision Records.

Un groove afro-house, pero con esencia deep, un vocal que nada más entrar le dan ganas de remezclar a cualquier artista que le guste la electrónica de calidad.

En este caso, el privilegio fue para Odasoul que creó un disco puramente afro, pero con ese toque house étnico y melódico que le caracteriza, y que ya conocemos de otras referencias como Onati o Chronicles from the future.

🇬🇧 EN
DrumsMaster and DJ Roachh release their first single with us, called 'Afro WG (original mix)', a track that has got all the ingredients of Sumision Records.
An afro-house groove, but with a deep essence, a vocal that as soon as it appears on the song, makes to any artist who likes quality electronic music to want to remix.

In this case, the privilege went to Odasoul, who created a purely Afro track, but with that ethnic and melodic house touch that characterizes him, and that we already know from other references such as Onati or Chronicles from the future.

DrumsMaster, Roachh - Afro WG  - (Odasoul Extended Remix)

LOS40 Dance In Sessions

LOS40 Dance In Sessions DA LE(HAVANA) (28/05/2022)

🇪🇸 SP
Varoc y Uri Mood colaboran por primera vez en un disco al más puro estilo Sumision.

Su primera referencia juntos llamada “Twilight” cuenta con la colaboración especial de Manny XO, con un vocal muy RnB, pero con una producción muy Afro-house.

Se unen ritmos africanos, sintetizadores y bassline potentes con un vocal fresco y elegante.
Además viene acompañado de las remezclas de Dum K, ODASOUL, y Jeaneiffel, cada uno en su estilo y dándole un toque más Progressive/melodic y underground.

Una referencia para tener muy presente este verano en cualquiera de sus versiones.

🇬🇧 EN 
Varoc and Uri Mood collaborate for the first time on an album in the purest Sumision style.

Their first release together called “Twilight” has the special collaboration of Manny XO, with a RnB flavored vocal, but with a very Afro-house production.
African rhythms, synths and powerful basslines come together with a fresh and elegant vocal.

It is also accompanied of remixes by Dum K, ODASOUL, and Jeaneiffel, each in their own style and giving it a more Progressive/melodic and underground touch.

A reference to keep in mind this summer in any of its versions.

Varoc, Uri Mood Feat. Manny XO - Twilight (Jeaneiffel Remix)

Varoc, Uri Mood Feat. Manny XO - Twilight (Dum K Remix)

OIBAF&WALLEN - LOS40 DANCE IN SESSIONS pres. SUMISION

FAT COSMOE - LOS40 DANCE IN SESSIONS PRES. SUMISION

Varoc - Dream About You - (Original Mix)

Varoc - Dream About You - (Odasoul Afro Remix)

RAMIREZ - LOS 40 DANCE IN SESSIONS pres SUMISION

VAROC - LOS 40 DANCE IN SESSIONS pres SUMISION

KING AKA SAMPLEKING - LOS 40 DANCE IN SESSIONS pres SUMISION

CARLA MIKOV - LOS 40 DANCE IN SESSIONS pres SUMISION

DUM K - LOS 40 DANCE IN SESSIONS pres SUMISION

PRYMATE - LOS 40 DANCE IN SESSIONS pres SUMISION

ODASOUL - LOS 40 DANCE IN SESSIONS pres SUMISION

OIBAF - LOS 40 DANCE IN SESSIONS pres SUMISION

Management: Juande@sumisiongroup.com
Label: Info@sumisiongroup.com
Phone: 0034 675-763-743
www.sumisiongroup.com
www.facebook.com/sumisiongroup
www.instagram.com/sumisiongroup
@sumisionrecords

Angel Heredia @ Sumision Records Podcast #005

Management: Juande@sumisiongroup.com
Promo: Info@sumisiongroup.com
www.sumisiongroup.com
www.facebook.com/sumisiongroup
www.instagram.com/sumisiongroup
www.beatport.com/label/sumision-records/71372
@sumisionrecords

Pako Ramirez @ Sumision Records Podcast #12

Management: Bookings@sumisiongroup.com
Label: Info@sumisiongroup.com
https://www.sumisiongroup.com
https://www.facebook.com/sumisiongroup
https://www.instagram.com/sumisiongroup
https://www.beatport.com/label/sumision-records/71372
https://www.residentadvisor.net/record-label.aspx?id=17575
https://www.youtube.com/channel/UCiaFXPcuGfMZMwVolyRgmIQ?view_as=subscriber
https://www.soundcloud.com/sumisionrecords

Claudia Tejeda @ Sumision Records Podcast #019

Based in Madrid (Spain), Sumision is committed to an ethnic and electronic sound, deep, house or Tech.

The percussions and rhythms are part of all the releases of this label, which comes hard to break into all the clubs and festivals of the current electronic music scene.

Demos
info@sumisionrecords.com

Sumision Records

Popular tracks