susanne menes alm