ใครจะเข้าใจฉันน้อ

▶ 『คิดถึง... (Mata Anata no Koto wo Kangaeteta)』
▶ Lyrics: Yasushi Akimoto
▶ Composer: Yamamoto Katsuhiko
▶ Arrangement: Wakatabe Makoto
▶ Thai Lyrics Arrangement: Saowani Kajanaolarnsiri

Isarapa Thawatpakdee (Tarwaan), Pimrapat Phadungwatanachok (Mobile), Suchaya Saenkhot (Jib), Warattaya Deesomlert (Kaimook), Nawaporn Chansuk (Cake), Jidarpha Chamchooy (Panda), Juthamas Khonta (Kheng), Khawisara Singplod (Myyu), Paweethida Sakunpiphat (Fifa), Warinrat Yolprasong (Niky), Phattharanarin Mueanrit (Nine)

▶ BNK48 Official Facebook :
www.facebook.com/bnk48official

▶ BNK48 Official Twitter :
www.twitter.com/bnk48official

▶ BNK48 Official Instagram :
www.instagram.com/bnk48

▶ BNK48 Official Website :
www.bnk48.com
--------------------
▶ Vocal
「Center Position」
MiEl
「Front Member」
Bonta*3
Kinako
「Senbatsu」
Nut-chan
Lezzuno
Sachiyo_B
SeiMelt
Dreamiie
Shirohimeʕ•̀ω•́ʔ✧
Nichex
Tayari_TF

▶ Mix & Mastering : AotsukiYuuki
▶ Illust & Cover Picture : Haru*
▶ PV : NinNinNy
▶ Manager : Nut-chan
▶ Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=kLGLQZvQaD4&t=3s
--------------------

【11人】 คิดถึง... (Mata Anata no Koto wo Kangaeteta) 【CherryBomb48】

เพลงเดิมเพิ่มคอรัส จูนใหม่ บลาๆ

[God bless myself]
 
<Verse1>
Let's just move your body
가만히 앉아있기엔 없어 시간이
뭐 살다 보면 막힐 때도 있고 그런 거지
바람처럼 왔다 이슬처럼 가기에는
누구 말마따나 이런 아이스커피에도
행복 느끼기도 하고
어떤 날은
또 뭐 별다른 것도 없이 지나가고
가끔 후회도 하고
뒷감당은 내일 하고
잡힌 거 다 빼 그냥
약속은 했다 깨는 거
깨끗한 Rule이라는 딱딱하고
정의로운 꿈만 같은 틀에서
발로 시원하게 차
우린 Drama 주인공은 아니니까
근데 가끔은 털자 우리도
주인공 같은 한순간이 필요해
한 번 왔다가는 건데도 빡빡해
현실은 눈을 뜨는 순간이
어느 때보다도 내겐 제일 빡세
치열해 치열해 치열해
온 세상은 지금 돌기만하는데
키워내 키워내 키워내
열만 가득찬 이 바닥을 좀 비워내
그냥 시원시원하게 밀어내자
이런저런 계산기 같은 저 시스템 좀 꺼 놔
몸에 안 좋은 건 던지고들 기지개나 피자
지금 해가 떨어졌을 때
Your turn now
 
<Hook>
God bless myself
내 몸은 내게 맡겨줘
이 리듬 안에 Ride
아까 전에 내가 봐놨다
괜찮은 분위기의 거리와 네 취향 Vibe
아껴뒀다 뭐해
괜한 저런 기싸움은 No thanks
Don't talk about tomorrow
형이 말한 대로 살자 진짜
Whut 같으면 때려치워
우린 저런 놈들이 아냐
God Bless

<Verse2>
한 시도 바삐 일사불란하게 몸을 놔두지도 못 해
두 개여도 부족하지
God bless 너의 삶과 너의 꿈
버릇같이 걸러두지 또 너의 숨
Love whoo
사랑 그건 주는 게 아닌 하는 거
동시에 하며 느껴가며 얻어 가는 과정
Nobody my
Nobody like
Nobody can judge or talk about your life
Yeah Baby I just bless to my
Baby I just bless to your day
무모하게 사느니 차라리 바위에다 계란 던지기 하고
지치면 옆에 기대 (Hit that)
Maybe 살짝 불안하더라도
그것도 잠시일 뿐일 걸
넌 악마의 속삭임이라며
속아 넘어가도 눈감아줄게
그렇게 해서라도 꺼내줄게
이 각박함 안에서
Don't matter what you do
멍만 때리기만 하는 You fool
밖에 마실 나갈 채비해둬
Be myself and  I
좀 더 세게 나가
네가 누구인가
잠깐 멈췄다가 생각이 된다면
다시 Look at bottom
넉살 좋게 말해
우린 우리 자신일 때 더욱 빛나
Tryna feel like proud of mine
부디 너도
 
<Hook>
God bless myself
내 몸은 내게 맡겨줘
이 리듬 안에 Ride
아까 전에 내가 봐놨다
괜찮은 분위기의 거리와 네 취향 Vibe
아껴뒀다 뭐해
괜한 저런 기싸움은 No thanks
Don't talk about tomorrow
네가 말한 대로 살자 진짜
Whut 같으면 때려치워
눈치 보며 살아갈 바엔
God bless
 
God bless myself
내 몸은 내게 맡겨줘
이 리듬 안에 Ride
아까 전에 너도 봤잖아
귀찮은 무리들의 향연 안의 취한 밤
아껴뒀다 뭐해
괜한 저런 기 싸움은 No thanks
Don't think about it
야 네가 말한 대로 살자 진짜
X 같으면 뒤집고 엎어버려
생각 따위를 왜 해
God damn


Composed by KRAX [https://youtu.be/siu_iztXXuM]
Lyrics by TAE
ART by Cherrybear


간간히 이렇게 올릴게요
항상 감사합니다

God Bless Myself

라일락 eunha cover

โอ้ย เน็ตช้า ช่วยด้วย ทำไงดี
วาดโดยพค
มิ้กโดยนยช
สคริป: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1k_z9-ekoQmQtWfxFHM5xzTuorQNAB9TzudvG6ADTrPw/edit#gid=0

บริงอิทเพื่อไรท์เลยนะ

ชื่อเพลงนี้มีความหมายว่าท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว เป็นเพลงของคุณ papiyon ที่เราชอบฟีลมาก ๆ ถึงจังหวะจะเร็ว แต่เป็นเพลงที่ไม่ได้มีเนื้อหาสนุกสนาน สำหรับเราแล้วเพลงนี้เหมือนเวลามองท้องฟ้าดูดาวแล้วคิดถึงเรื่องราวอะไรขึ้นมา (คนแต่งเดียวกับเพลง Kokoronashi ที่เราได้เคยทำเนื้อเพลงภาษาไทยเอาไว้ค่ะ เราชอบงานของคุณ papiyon มาก ๆ ) 
YT: https://youtu.be/VAjOsy_7D2c

ในวีดิโอนี้ได้วาดรูปประกอบด้วยค่ะ ไม่ได้จับงานวาดมานานมากเหมือนกัน หวังว่าทุกคนจะชอบกันนะคะ ขอบคุณแพทที่ช่วยเรื่องมิกซ์และวีดิโอ ขอบคุณบุ๊กที่รับมาสเตอร์ริ่งให้ ใครสนใจไป Commision กันได้นะคะ 

จากนี้ไปจะย้ายการอัพโหลด ทั้งเพลงที่เคยร้อง/เคยแต่งเนื้อทั้งหมด มาลงเป็นวีดิโอใน Youtube เรื่อย ๆ ค่ะ ฝากติดตามด้วยนะคะ

-----Original Credits-----
Song Title: Ciel étoilé
Original Video: https://www.youtube.com/watch?v=7fcc5...
Music&Lyrics: papiyon
----------------------------------
Thai Lyrics & Vocal Cover: crin
Mix: crin
Tune&Time: @PatzCoject 
Mastering: @Bookiezz 
( Bookiezz's Commission: https://bit.ly/2TF3YE2 )
Illustration: crin
PV: PatzCoject

シエレトワール (Ciel étoilé) Thai Version

Title: 2nd(i go)

난 선서해 선거에 출마 안 해도
날 팔아 말만 하며 사는 작두 위를 걷는 선비들
꼴에 꼴이랍시고 절대 뛰지는 못하지
물타기 빌런
땅을 판다고 나오냐 샘이
날 뱀으로 봤지 근데 어떡하냐 나도 사람인데
파란만장했던, 아니 아직 ing형
실은 내 MBTi 유형은 IDOL이 아니었던 거
몇몇들은 이미 알지
빨리 재평가 시급
내 처음과 지금
내 편과 기둥
수 백번 날 시동
더 뱉어 날 세우지
다 벨 듯이
다빈치가 된 마인드로 글자 하나하나 해부하고 치료하지
Therapist huh
떼버리지 huh 그동안 따라왔던 꼬리표들 집어던져
끝이라며 흘린 눈물 주워 담아
다시 생각해 봐도 난 억울하단 말이지
내 인생아 가자 끝까지

Mind를 세팅해 4년 전의 나로
내 비애는 꺾이지 않고 직선 나로호
추락해도 내 인생은 잡아야지 바로
근데 이런 나를 보며 동정하는 새낀 아이고ㅋㅋ
차례대로 나열하고 건재함을 발표
쓸데없이 힘 뺄 필요 없지 전부 살포
 시킨대도 부족해 난 먹어도 배고파서
Not impossible
Probably 난 잡식성
난 절대로 남이 써준 각본대로 살지 않아
나의 삶이 내 작품
지금도 나란히 걸어
감히 네가 하품으로 나를 맞이해도
shut the 뻐끔
커튼이나 치고 깔아놔 이불
The Time is now,
Artist = Not dead 

내 본질로 돌아가 다시
내려놓았던 쪽으로 charging 
건재한 이 폼으론 까짓거 뭐 있나 까보면 nothing
채워놓아 내일의 날
더 패고 밤 새우며 ridin'
센 거면 더 할 나위 없지
Too enough
내 멘탈이 어째
내 출세가 저째
내가 땅 치고 후회
Fxxk, I'm still respect
얘랑 쟤랑 나누고 싸우고 어쩌고저쩌고
말들이 많아
눈만 찌푸려
하나 마나 한 말 이제 그만
너네 다 차단
난 진짜로 미안해 My FAN
내가 몇 달 동안 다 던지고
내려놓았어 펜을
묻고 싶은 말들 물론 많겠지
근데 묻진 말고
우리 가슴에다 고이 묻어두자
어떻게 보면 이건 나의 출사표
도박은 나와는 거리가 멀지만 묻고 더블로
내 계획들이 무너졌어도
이걸로 날 욕할 거라면
어쩔 수 없지 넌 딱 그 정도 
후진도 잘 해야 돼 인생에선
굳이와 대충이란 말로 땜빵하는 사람
너나 나나 할 것 없이 모두 갖고 있는
공통성 = 하체가 가벼운 거
Show & Prove 가 이제 내 입에 붙어버렸고
모두의 땀이 내 눈엔 전부 예술로 보이지
The Time is now
Artist = not dead
Endeavor 

Mind를 세팅해 4년 전의 나로
내 비애는 꺾이지 않고 직선 나로호
추락해도 내 인생은 잡아야지 바로
근데 이런 나를 아직 동정하는 새낀 아이고ㅋㅋ
차례대로 하나둘씩 꾸준하게 앞으로
불만 많은 인생 도움도 안 되니 짓밟고
흰 장미도 까만 그림자들이 존재하고
난 그걸 봐왔지 설령 가지가 베어도

The time is Now
Artist not dead


Composed by 비트팔이소년
Lyrics by TAE
ART by Cherrybear


2번째~

2nd(i go)

Find you

Lyrics by Minit
Composed by Minit
Arranged by Gunyung

-

또 나는 매일 밤 
이 혼란 속에서도 너를 찾아
차라리 내가 이 악몽 
속에 갇힌 거라고 말해줘

또 나는 매일 밤 
이 혼란 속에서도 너를 찾아
차라리 내가 이 악몽 
속에 갇힌 거라고 말해줘

여러 질문들을 계속 던져봐도
결국 제자리일 뿐 yeah
너도 이런걸 바랬던건 
전혀 아니었을 텐데
근데 이제 와서 어쩌겠어 
어차피 바래진 추억
내게 전부이던 네가
왜 이젠 흔적조차 보기 힘든 건지

영원할 거라는 그때 나의 생각
절대 오지 않길 바라던 그 순간
그 생각들은 나 혼자만의 
착각이 아니라고
나타나 내게 말해줄래
함께할 거라는 그때 너의 눈빛은 
대체 뭐였는지 말해줘
슬픈 일은 왜 항상
예고도 없이 찾아오는 걸까 babe

또 나는 매일 밤 
이 혼란 속에서도 너를 찾아
차라리 내가 이 악몽 
속에 갇힌 거라고 말해줘

또 나는 매일 밤 
이 혼란 속에서도 너를 찾아
차라리 내가 이 악몽 
속에 갇힌 거라고 말해줘

Minit - Find you

ZICO - Balloon

-

하루쯤은 높이 뜨고 싶어
주눅 든 내 몸을 부풀려
딱히 바라던 색깔은 없어
아무 틈에나 껴 있으면 그만이야
커질 대로 커져 버렸는데
속에 든 거라곤 몰래 삼킨 한숨
내일 난 얼마큼 사라질까
둥글게 둥글게 대충 넘어가

쌩
하늘을 날아가는 듯
바람에 떠밀려 가는
무기력한 존재를
그댄 실수로 놓친 건가요
일부러 띄운 건가요
대답할 필요는 없어요

Minit - Balloon (COVER)

ปีนี้ก็มาร้องเพลงวันเกิดให้เพื่อนเหมือนเดิม แต่เปลี่ยนเป็นร้องเพลงในฟามทรงจำ อิอิ

----------------------------------------------------------------

Original Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm20671920

[HBD now] Ayano no Koufuku Riron (Thai ver)

ถ้าเธอรักฉันจริง - three man down (cover) - serious bacon

Avatar : Haru*

สวัสดีค่ะ muskat(머스캣)(มัสแคท) เองค่ะ 
หรือที่คุ้นเคยกันในชื่อย้วย หรือ Tayari_TF ตอนนี้อายุ20ปีแล้วค่ะ
ฝากตัวด้วยนะคะ🥰

[HBD now] Ayano no Koufuku Riron (Thai ver)

머스캣

Recent comments

sorau

Related tracks