'Thou and you' is a poem by Alexander Pushkin set to music by the Russian composer Cesar Cui. Pushkin dedicated this poem to the countess Anna Alekseevna Andro-Olenina, daughter of the President of the Academy of Arts. Being his muze, Pushkin passionately addresses to her in other poems like 'Her eyes’, ‘I loved you’ and ‘Sing, lovely one, I beg, no more’. We even know that Pushkin proposed to Anna, but eventually they never got married.
 
𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏
The empty you with heartfelt thou
That slip she made, so accidental
And all my happy dreams were now
Bestirred by soul’s love fundamental.
I faced her, by the moment caught;
To hold her gaze I had not power:
I said to her: “You’re precious flower!”
But “How I love thee!” was my thought.

Music by Cesar Cui
Performed by Jannes Desmet (Belgium)

Words by Alexander Sergeyevich Pushkin 
English translation by Rupert Moreton

𝑰𝒏𝒔𝒕𝒂𝒈𝒓𝒂𝒎 
www.instagram.com/jannesdesmet_countertenor/

𝒀𝒐𝒖𝒕𝒖𝒃𝒆
youtube.com/@jannesdesmet

𝑭𝒂𝒄𝒆𝒃𝒐𝒐𝒌 
www.facebook.com/duodamorebelgium

Cesar Cui — Thou and you / Цезарь Кюи — Ты и вы

Эфир от 24.05.23
Смотреть видео интервью - https://youtube.com/live/CBpZV2ARJns

Израильский оперный певец, лирический тенор. Лауреат премии имени Розенблюмов в области сценических искусств. Гастролировал в более чем 40 странах мира.
Видео нарезки предоставлены продюсерским центром «Cruise International

ФЕЛИКС ЛИВШИЦ в программе «ГОСТИНЫЙ ДВОР»

Епізод подкасту “Культ” про епоху Просвітництва - XVIII століття, яке задало головні суспільно-політичні ідеї, в яких ми сьогодні живемо. Дивимося на епоху як культурне явище: метафори світла і простору, ставлення до історії, взаємодію філософії та літератури, ідею “Енциклопедії” та поступу наук. Опера проти театру, орнамент проти персонажів, простір проти часу - обговорюємо головні лейтмотиви епохи. – Говорять: філософ Володимир Єрмоленко та літературознавиця Тетяна Огаркова, співзасновники подкасту “Культ”. 

Для патронів - повний випуск з бонусом: чим Просвітництво актуальне для нас сьогодні. Стати патроном можна тут: patreon.com/kultpodcast

Підтримати нас можна тут:
щомісячно:
patreon.com/kultpodcast
разово:
картка: 5457 0822 9092 9368
paypal: ukraine.resisting@gmail.com
Усі ваші донати йдуть на закупівлю автівок для ЗСУ

Просвітництво: простір, світло, знання про себе

'I loved you' is a poem by Alexander Pushkin set to music by Alexander Dargomyzhsky, a 19th-century Russian composer, who bridged the gap in Russian opera composition between Mikhail Glinka and the later generation of The Five and Pyotr Ilyich Tchaikovsky. This poem is the best-known poem by Pushkin in Russia. Most probably Pushkin dedicated this poem to the countess Anna Alekseevna Andro-Olenina, daughter of the President of the Academy of Arts. Being his muze, Pushkin passionately addresses to her in other poems like 'Her eyes’, ‘Thou and you’ and ‘Sing, lovely one, I beg, no more’. We even know that Pushkin proposed to Anna, but eventually they never got married.

𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏
I loved you; and I probably still do, 
And for awhile the feeling may remain — 
But let my love no longer trouble you: 
I do not wish to cause you any pain.
I loved you; and the hopelessness I knew 
The jealousy, the shyness — though in vain — 
Made up a love so tender and so true,
As may God grant you to be loved again.

Music by Alexander Dargomyzhsky
Performed by Jannes Desmet (Belgium)

Words by Alexander Pushkin 
English translation by Genia Gurarie

𝑰𝒏𝒔𝒕𝒂𝒈𝒓𝒂𝒎 
www.instagram.com/jannesdesmet_countertenor/

𝒀𝒐𝒖𝒕𝒖𝒃𝒆 
youtube.com/@jannesdesmet

𝑭𝒂𝒄𝒆𝒃𝒐𝒐𝒌 
www.facebook.com/duodamorebelgium

Alexander Dargomyzhsky — I loved you / Александр Даргомыжский — Я Вас Любил

На одному із найбільших європейських оперних фестивалів – 69-у Фестивалі Пуччіні (Puccini Festival) у Торре дель Лаго в Італії відбудеться презентація виставки про Соломію Крушельницьку. 

Її відкриття на фестивалі заплановане 28-го липня, перед прем’єрою опери «Мадам Баттерфляй» Дж. Пуччіні – оперного шедевру, який свого часу отримав визнання публіки завдяки неперевершеному виконанню української співачки. 

Унікальна модульна виставка розповідатиме міжнародній аудиторії фестивалю про життєвий і творчий шлях Соломії Крушельницької: походження і освіту, оперні тріумфи на багатьох сценах світу, співпрацю із видатними композиторами, концертні турне. Відвідувачі зможуть також почути голос української сопрано: понад столітні архівні записи арій з опер «Мадам Баттерфляй» Дж. Пуччіні та «Валькірія» Р. Ваґнера у виконанні Крушельницької.

Найкраща Батерфляй. Михайло Кобрин і Стефанія Олійник про повернення Соломії Крушельницької в Італію

Эстер Кандинова родилась в Санкт-Петербурге. Окончила консерваторию им. Н. А. Римского-Корсакова.
Сотрудничество: Александр Конторов, Владимир Самсонов, Михаил Голиков, Ильдар Абдразаков, Ильдар Акимов, Массимо Джордано и др.
В 2015 году - лауреат актерской премии “Фигаро”.
В 2017 - выступление с сольной программой на Кипре. 
В декабре 2017 - сольный концерт в Академической Капелле с «Молодежным симфоническим оркестром Санкт-Петербурга».
В 2019 - солистка Центра Оперного Пения Галины Вишневской.
C 2020 приглашенная солистка Башкирского государственного театра оперы и балета.

А ПОГОВОРИТЬ - ЭСТЕР КАНДИНОВА СОПРАНО

Кармен

На Ланосе

ЭКВАЛАЙЗЕР ÉGALISEUR - https://www.m310014.uqam.ca/EN.htm - Плейлисты Playlists wave - 1) https://soundcloud.com/compositor-veniaminkhaet-1/sets/benjamin-veniam-n-kha-t , 2) https://soundcloud.com/veniamin_khaet-compositor/sets/veniamin-arnoldovich-xaet ,- Плейлисты Playlists webm - 1) https://www.youtube.com/watch?v=mYHZbLeRd1I&list=PL1mB7wbPxvaNpoyAtB4FZDX8Do1xt8exG - Плейлисты Playlists - 2) https://www.youtube.com/watch?v=mYHZbLeRd1I&list=PL1mB7wbPxvaPAKyAu9jKMMOVM4vy8L5kU - Ноты - Notes: https://www.m310014.uqam.ca/VassilissaSc.htm - 
Скачивайте - téléchargez webm: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.vid/hxVKhaet5Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v.webm - mp3: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.mp3/hxVKhaet5Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v.mp3 - Композитор Вениамин Арнольдович ХаЭт 
https://www.m310014.uqam.ca/RU.htm : музыка к опере "Иванушка и Василиса Прекрасная"  в исполнении Евгения Ильницкого 5 (23-25)  Veniamïn (Benjamin) Khaèt, le compositeur http://m310014.uqam.ca/FR.htm : la musique pour son opéra "Ivanouchka et Vassilissa la Belle". Musicien Evgeny Ilnitskiy.

Вениамин Арнольдович Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirRU.htm  (25.05.1896 - 5.02.1975) – мой дедушка по маме Нине Вениаминовне Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/NKhaetPers.P.htm – Veniamïn /Benjamin/ Khaèt https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirFR.htm (25.05.1896 - 5.02.1975) est mon grand-père par ma mère Nina Khaèt.

Василиса Прекрасная -5- Vassilissa la Belle / В. Хаэт - V. /B./ Khaèt - ЭКВ. ÉG.

ЭКВАЛАЙЗЕР ÉGALISEUR - https://www.m310014.uqam.ca/EN.htm - Плейлисты Playlists wave - 1) https://soundcloud.com/compositor-veniaminkhaet-1/sets/benjamin-veniam-n-kha-t , 2) https://soundcloud.com/veniamin_khaet-compositor/sets/veniamin-arnoldovich-xaet ,- Плейлисты Playlists webm - 1) https://www.youtube.com/watch?v=k458hhPPP9M&list=PL1mB7wbPxvaNpoyAtB4FZDX8Do1xt8exG - Плейлисты Playlists - 2) https://www.youtube.com/watch?v=k458hhPPP9M&list=PL1mB7wbPxvaPAKyAu9jKMMOVM4vy8L5kU - Ноты - Notes: https://www.m310014.uqam.ca/VassilissaSc.htm - 
Скачивайте - téléchargez webm: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.vid/hxVKhaet4Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v.webm - mp3: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.mp3/hxVKhaet4Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v.mp3 - Композитор Вениамин Арнольдович ХаЭт 
https://www.m310014.uqam.ca/RU.htm : музыка к опере "Иванушка и Василиса Прекрасная"  в исполнении Евгения Ильницкого 4 (16-22)  Veniamïn (Benjamin) Khaèt, le compositeur http://m310014.uqam.ca/FR.htm : la musique pour son opéra "Ivanouchka et Vassilissa la Belle". Musicien Evgeny Ilnitskiy.

Вениамин Арнольдович Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirRU.htm  (25.05.1896 - 5.02.1975) – мой дедушка по маме Нине Вениаминовне Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/NKhaetPers.P.htm – Veniamïn /Benjamin/ Khaèt https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirFR.htm (25.05.1896 - 5.02.1975) est mon grand-père par ma mère Nina Khaèt.

Василиса Прекрасная -4- Vassilissa la Belle / В. Хаэт - V. /B./ Khaèt - ЭКВ. ÉG.

ЭКВАЛАЙЗЕР ÉGALISEUR - https://www.m310014.uqam.ca/EN.htm - Плейлисты Playlists wave - 1) https://soundcloud.com/compositor-veniaminkhaet-1/sets/benjamin-veniam-n-kha-t , 2) https://soundcloud.com/veniamin_khaet-compositor/sets/veniamin-arnoldovich-xaet ,- Плейлисты Playlists webm - 1) https://www.youtube.com/watch?v=BpubbZYvmww&list=PL1mB7wbPxvaNpoyAtB4FZDX8Do1xt8exG - Плейлисты Playlists - 2) https://www.youtube.com/watch?v=BpubbZYvmww&list=PL1mB7wbPxvaPAKyAu9jKMMOVM4vy8L5kU - Ноты - Notes: https://www.m310014.uqam.ca/VassilissaSc.htm - 
Скачивайте - téléchargez webm: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.vid/hxVKhaet3Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v.webm - mp3: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.mp3/hxVKhaet3Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v.mp3 - Композитор Вениамин Арнольдович ХаЭт 
https://www.m310014.uqam.ca/RU.htm : музыка к опере "Иванушка и Василиса Прекрасная"  в исполнении Евгения Ильницкого 3 (11-18)  Veniamïn (Benjamin) Khaèt, le compositeur http://m310014.uqam.ca/FR.htm : la musique pour son opéra "Ivanouchka et Vassilissa la Belle". Musicien Evgeny Ilnitskiy.

Вениамин Арнольдович Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirRU.htm  (25.05.1896 - 5.02.1975) – мой дедушка по маме Нине Вениаминовне Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/NKhaetPers.P.htm – Veniamïn /Benjamin/ Khaèt https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirFR.htm (25.05.1896 - 5.02.1975) est mon grand-père par ma mère Nina Khaèt.

Василиса Прекрасная -3- Vassilissa la Belle / В. Хаэт - V. /B./ Khaèt - ЭКВ. ÉG.

ЭКВАЛАЙЗЕР ÉGALISEUR - https://www.m310014.uqam.ca/EN.htm - Плейлисты Playlists wave - 1) https://soundcloud.com/compositor-veniaminkhaet-1/sets/benjamin-veniam-n-kha-t , 2) https://soundcloud.com/veniamin_khaet-compositor/sets/veniamin-arnoldovich-xaet ,- Плейлисты Playlists webm - 1) https://www.youtube.com/watch?v=Yelqr4jkVg0&list=PL1mB7wbPxvaNpoyAtB4FZDX8Do1xt8exG - Плейлисты Playlists - 2) https://www.youtube.com/watch?v=Yelqr4jkVg0&list=PL1mB7wbPxvaPAKyAu9jKMMOVM4vy8L5kU - Ноты - Notes: https://www.m310014.uqam.ca/VassilissaSc.htm - 
Скачивайте - téléchargez webm: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.vid/hxVKhaet2Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v.webm - mp3: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.mp3/hxVKhaet2Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v.mp3 - Композитор Вениамин Арнольдович ХаЭт 
https://www.m310014.uqam.ca/RU.htm : музыка к опере "Иванушка и Василиса Прекрасная"  в исполнении Евгения Ильницкого 2 (5-10)  Veniamïn (Benjamin) Khaèt, le compositeur http://m310014.uqam.ca/FR.htm : la musique pour son opéra "Ivanouchka et Vassilissa la Belle". Musicien Evgeny Ilnitskiy.

Вениамин Арнольдович Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirRU.htm  (25.05.1896 - 5.02.1975) – мой дедушка по маме Нине Вениаминовне Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/NKhaetPers.P.htm – Veniamïn /Benjamin/ Khaèt https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirFR.htm (25.05.1896 - 5.02.1975) est mon grand-père par ma mère Nina Khaèt.

Василиса Прекрасная -2- Vassilissa la Belle / В. Хаэт - V. /B./ Khaèt - ЭКВ. ÉG.

ЭКВАЛАЙЗЕР ÉGALISEUR - https://www.m310014.uqam.ca/EN.htm - Плейлисты Playlists wave - 1) https://soundcloud.com/compositor-veniaminkhaet-1/sets/benjamin-veniam-n-kha-t , 2) https://soundcloud.com/veniamin_khaet-compositor/sets/veniamin-arnoldovich-xaet ,- Плейлисты Playlists webm - 1) https://www.youtube.com/watch?v=lw5ZJslLqDo&list=PL1mB7wbPxvaNpoyAtB4FZDX8Do1xt8exG - Плейлисты Playlists - 2) https://www.youtube.com/watch?v=lw5ZJslLqDo&list=PL1mB7wbPxvaPAKyAu9jKMMOVM4vy8L5kU - Ноты - Notes: https://www.m310014.uqam.ca/VassilissaSc.htm - 
Скачивайте - téléchargez webm: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.vid/hxVKhaet1Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v - mp3: https://www.m310014.uqam.ca/VKhaet.eg.mp3/hxVKhaet1Vassilissa-04CRE-C4-2.1-74v.mp3 - Композитор Вениамин Арнольдович ХаЭт 
https://www.m310014.uqam.ca/RU.htm : музыка к опере "Иванушка и Василиса Прекрасная"  в исполнении Евгения Ильницкого 1 (1-4)  Veniamïn (Benjamin) Khaèt, le compositeur http://m310014.uqam.ca/FR.htm : la musique pour son opéra "Ivanouchka et Vassilissa la Belle". Musicien Evgeny Ilnitskiy.

Вениамин Арнольдович Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirRU.htm  (25.05.1896 - 5.02.1975) – мой дедушка по маме Нине Вениаминовне Хаэт https://www.m310014.uqam.ca/NKhaetPers.P.htm – Veniamïn /Benjamin/ Khaèt https://www.m310014.uqam.ca/vkhaet-kirFR.htm (25.05.1896 - 5.02.1975) est mon grand-père par ma mère Nina Khaèt.

Василиса Прекрасная -1- Vassilissa la Belle / В. Хаэт - V. /B./ Khaèt - ЭКВ. ÉG.

Опер Дима

Грустный оперплаг Украина

Sophia Yadzvinsʼka (Sapientia Cantarella)
Яд с вином. Алхимия темного изящества.

Психология искусства и эстетики (PhD)

Veniamïn (Benjamin) Arnoldovitch Khaèt (25 mai 1896 - 5 février 1975), membre de l'Union des compositeurs de l'URSS.

Подкаст про культуру. Автори - літературознавиця Тетяна Огаркова та філософ Володимир Єрмоленко, викладачі Могилянки. facebook.com/kultpodcast. -- Підтримати можна тут: patreon.com/kultpodcast

New tracks tagged #опера