Jome Bazar Single

Jome Bazar | جمعه بازار

composer       Faraz raha
Lyricist            Shahin Rahnama
Arrangement  Saber gholamipoor
Singer              Loghman Hoseinzade

faraz rahnama

rasm o rosoom

Mahdi Naseryi Havaye Dard

Zhivir - Rashte Zakan | Official Audio 

Beat Producer: Iran Tempo
Co-Producer: Reza Saeedi
Mix & Mastering: Iran Tempo
Artwork: Romina Zahed

Follow Zhivir Online:
https://linktr.ee/zhivir

"Rashte Zakan" Lyrics:
اَیه اویه نیه 
ژیویر

نیدینم تره وو وو
ایه رشت زاکان رو لولو
خط تنوده تی جنده
همه چی حله با ایته خنده
بمرده تضمین به
جغله اسکورت شه
‏بد بیان به میان
مره رخصت خایید از گیلان
همه جا ویلا
ایته سیا سُخته
گوشه لُخته
‏بشمر سه
‏دم به تله ندم سازمانی تو عملکرد
دستور از head
کارتلی باییم که زشته
بدخواهان سیبیله چرب
سفره‌یه پهن
پنجاتایی به تی جا پا
زنم صورت زیر دماغ
ایته روسی نها ته باغ
بوی زنا بزئه زیر مشام
تره بیدینم هویه فوخام
‏لب‌آب نیدئه‌ای اجور خلاف 
دنی شررت کم ‏ایم از ‏جنگل
‏منم از قبل دیچمه تاکتیک مره
بلاشک ایسیم تاپ فایو کلا در رشت
‏مهتاب شبانم بینیشینیم تا کلاردشت
اما ‏از ایه داریم تا بندر گنگ
فارسیم کنسله deal اوسانیم کش
تره غرب لندن برم از رشت من
easy pay without tax 
ایته مکث
می صدا بایه همه مغزان شیدی تو فضا
ایه لاس مکان نه داف و اشان همه صندوق بزه
پرونده نها تهران بزرگ با هفت برگ تفتک
گرویه دودیم عنتر پلمپه دفتر و دستک
‏چک پیچ بکفی ایته کوچه
خفتم بوستی هویه جوجه
تی مفته زنیم بریم سراوان
پوشش push پولان سود
ایته useri کلا در uk
چاق اندام بایی لاغر شی
بی‌رحمی زنید
همه سرسختید
non flex in service
بیه تو کار
تره یاد بدم business چیست
تی شعبه نوخوردی مره
سر و سینه صاف رو به دوربین بئس
پلاک انزلی بیگیر بدندان
تی ‏قیافه‌‌‌یم به اتو خندان
‏حریفان ضیعیف نیبید حریف ‏
‏نمکخور بشکفته نمکدان
‏نایید تا فینال راهی نرید
‏تی زیپم دنی که سریع باز به
پس ‏نوکون تو خیلی واز رئه
‏لاتم لات خاکم پاک
‏سایبری می plunge house
‏زنه دید باز
توی ‏خوپوسه کول مغز مره چپ دکفیم
نتنی راست خوفتن‌
می نیگاهانم دنی دیل بره دستان باز
برم تره لب ساحل
فوله گمنابی دریای خزر
طوری که نوکونید find تره
حتی روسیه Side
ایید دریل دنس شیدی چسناله
زاکان قمار با روسان بلاب‌بلاب
روی Table غلت زنید کوسان
کتانه دود به گیلان
ایه بالاخواه چیه خایمال داریم
از لواسانات تا ساوالان
زنگ زنیم کئر غم بی
کلمه دئه صوبت نریم
لای گومار کئر به تی خنده
دیرئم تی سر وضع سرمچه
کله گرمه زنایم خوفته
چپی پره راستم Codexعه
ایه مکتب ایسه بخان نوحه
شومانا فیشادم من از نطفه
بیرون توشیبا break
تی رافام Island of Crete
دوساعتم ایه برقان بشه
من رشته چاکونمه لاهه
تویم بخان واخان تره
قِصهٔ رستم و گرز گرانه
من لندن تومان بکندم
نیارزید صد من
تی کل بار خالی به
غُرُق چار لاین پس زمینه
بزن کاپوت چهل کیلو رنگه
پرستو چیه پر دهمه قناری
بدان گیلک زنه پت درده
ایه مازندران نیه گیلانه
هرچند هویم شمره فدییم دنده
شرمنده که دیل زخمه
تیزی نها اما دسته تخته
کلِ کله منستان پخته
فنان گویید تی گیلکی سخته
مُقر سیر تا پیاز گی G-Code فیلان
لات دربومویی منطقه چار
من بوشوم از منطقه چار
آگاهیم به تی کار
‏نوخوس پاسگاه اموندره 
لای لای

Rashte Zakan

▨ نام شعر: درد دیل (به زبان گیلکی)
▨ شاعر: شیون فومنی
▨ با صدای: شیون فومنی
▨ پالایش و تنظیم: شهروز
ــــــــــــــــــ
من دخیل دوستنه ننم
من دخیل دوستنه ننم
من نگم درخت بیخوده، ولی
تا ایسه او کس که تی گبان گوش ده
چوب امره درد دیل کودن بده

سرنوشت ان نیه کی
دست تی شین تی پشت فنرسه
پردوي تره چارق ننه
زندگی داکش وکش، تی شانه بشکفه

سرنوشت انم نیه کی
چاکنان امره من کنار بیم
زرد گوش ببم، بمرده موش ببم
اوجور که پر میشین به بار بومو بو، بار بیم.

وقتی که تمام فکر و ذکر تی شین هن ببه، که
من چی واسی "ماشینه اوتول نگم"
پس چی کی می کهنه واسی نو نبه
می کار برو برو نبه

ای برار، ای خواخور
تورب بخوردی، گالش فسنجون زنی!
من چتو تنم نخورده مست ببم
من خیم هوجور بگم کی
قهر کودیم می پر سفره سر
هیچ دانی چیه؟ شعر یعنی درد دیل
ناقلا (لااقل) مره اطو نمود داره
دست كلا، شيب زن، هو گودن، توفيري مره نره
من می حرفان زنم 
تو تنی می درد دیل گوش دی
یا بیشی تی زردگاو آب بدی!

من درختمه،
من درختمه ریشه سختمه
ریشه سختمه تا درختمه
من درختمه، ولی می شاخه  لس نیه
هرچه مي ميوه كلمجين (ميوه هاي كرم خورده) دست فرس نیه.
قد واسی کشن... قد واسی کشن
آنقدر که دست تی شین جی پا درازتر ببه!
من نوگوفتم آسمان کون سوراخ بوسته، من بکفتمه
من نوگوفتم آسمان کون سوراخ بوسته من بکفتمه
من تویم، ولی منم نیم
ناز تی شین مره بیه،
ناز تی شین مره بیه
تو اگر خدا بیبی ، من از تو کم نیم
تو اگر خدا بیبی، من از تو کم نیم                                   
▨
میر احمد سید فخری نژاد
متخلص به شیون فومنی

شیون فومنی | درد دیل (به زبان گیلکی)

آهنگ شاد گیلکی به نام زندگی
iman adham zendegi
خواننده گیلکی
خواننده گیلانی
آهنگ زندگی گیلکی

آهنگ شاد گیلکی زندگی از ایمان ادهم - gilaki

آهنگ جادوگر از ایمان ادهم
iman adham - jadoogar
آهنگ عاشقانه گیلکی به نام جادوگر

آهنگ گیلکی عاشقانه به نام جادوگر از ایمان ادهم - Gilaki language

Zhivir - Xeshte Purd | Official Audio 

Beat Producer: Iran Tempo 
Co-Producer: Reza Saeedi 
Mix & Mastering: Iran Tempo
Artwork: Romina Zahed 

Follow Zhivir Online:
https://linktr.ee/zhivir


"Xeshte Purd" Lyrics:
او وقت گه مو دشکسم
هیچکه ندأشت دس قلم
پؤرچکن نبوم پس ورق وگردس
منم دارپلت نذأشتم خال تلف
ببی صاف هدف
بکن کل ٚ کار
کؤنده ترک بوخورد
بنیشته به خاک
منم پاک بوشؤم سمت لات
بوخؤندم کل ٚ سر ٚ دؤعا
وقتی قبله طرف ٚ خؤدا
نبو گوره نرین
ای را پیشکش همه کوزه‌گریم
وقتی کوزه‌گری مد نبو
کؤل نبو داز وقتی جؤر بۊمأم مو
منم بتأشتم خۊشک ؤ تر 
زن و مرد حتی جلیقه زرد 
چؤدم با داره چپر
چشم به امان عجل

چی بؤتن کؤرأ بیتن غربی شؤن
بیدئن مایه تیله اوشؤن ولی شرقی بؤن
بومای لنگرود نئیسی لنگ دؤ تومن ایرا
پوله دکونن جیب خرج توتو هدن

چی بؤتن کؤرأ بیتن غربی شؤن
بیدئن مایه تیله اوشؤن ولی شرقی بؤن
بومای لنگرود نئیسی لنگ دؤ تومن ایرا
پوله دکونن جیب خرج توتو هدن

به بو به بو
همه راهؤن دبوسته نأبو
گونن عیبه نگو جؤک بگو
گونم رؤک حتی أگه هدم خون به زور
سس یا که شور
حیفه که زود
مینی یه پهلو
می حرف ٚ سر حرف دبی نه
تی وزن ٚ اندی بنام روی ٚ توتو
تا شال ؤ پیچاکوته رقص پای مو
آه
بشتؤسم جیغه تک ٚ توک
ریزه فن ؤ فون‌ ؤ زیره تر ٚ تونگ
می چپی پؤره تورم
راس کئنه دس‌
باز بونه فرق
اما فرق دأنه باز
سایز با یه سایز
ؤ کاس با یه کاس
لات با یه لات
ائره آژان شونه بیب بیب
خطر دأنه ژیپ ژیپ
هون که پولأیته بار اول خوب هأیته
رو بر نوما تؤرنگه النگه ؤ دلنگه
خالی زئنه تؤفنگه کو دسته که سرنگه
پاره اجر هلنگأدأ الان خودش فرنگه

چی بؤتن کؤرأ بیتن غربی شؤن
بیدئن مایه تیله اوشؤن ولی شرقی بؤن
بومای لنگرود نئیسی لنگ دؤ تومن ایرا
پوله دکونن جیب خرج توتو هدن

ندأنم کل ٚ جنگ بدخا سر ؤ ته 
در حال رصدم من ژیویرم همه دره کیلیدم
گئه وأسین سر ؤ کله‌أ سیری چند! 
اینم جؤهر ٚ بلیطم یته کلیکم بعدش بونم سریع محو 
کؤنم سیگار تش
دافؤن ایسان ولی جیبی‌ین

چی بؤتن کؤرأ بیتن غربی شؤن
بیدئن مایه تیله اوشؤن ولی شرقی بؤن
بومای لنگرود نئیسی لنگ دؤ تومن ایرا
پوله دکونن جیب خرج توتو هدن

Xeshte Purd

آهنگ فریدون پور رضا تی تی کو تی تی (گیلکی) – ای شکوفه
اخم نزن تی تی گپ بزن تی تی
تی ماله مگه دزد ببرده تی تی جان
شال بوخورده تی تی جان
اخم نزن تی تی گپ بزن تی تی
https://www.myeasymusic.ir/%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af-%d8%a2%d9%87%d9%86%da%af-%d9%81%d8%b1%db%8c%d8%af%d9%88%d9%86-%d9%be%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d8%b6%d8%a7-%d8%aa%db%8c-%d8%aa%db%8c-%da%a9%d9%88-%d8%aa%db%8c-%d8%aa/

آهنگ فریدون پور رضا - تی تی کو تی تی


Vocal: Radavar

Lyric: Dr: Taghi Shirinzadeh

Producers: Radavar , Xoniyagar

Arrangement: Radavar

Mix master: reza saeedi

Studio Provider: Massoot

Record producer: Radavar, Reza saeedi

Electric guitar: sina hasanpour

Udo: Massoot 

Cover art: ghazalehmirvase



Manager: Xoniyagar 
Label: luminarymusic

زرجوب

Mani Masoumirad, born on August 30, 2000, in Rasht, Iran, is an avant-garde Iranian rapper and songwriter from the diaspora who performs in Gilaki under the artistic name Zhivir (meaning 'Scream'). He began his professional music career in 2020 with the EP Shahre Bazi.

Gilaki pop & Rap music
This page is just to make Gilkist's songs more audible and I have no role in making it. If the owner does not want it, it will be removed.

singer
 instrumentalist
B.A, music performance
M.A, Ethnomusicology

در بخش پلی‌لیست‌ها می‌توانید شعرها را به تفکیک شاعر ببینید.
ــــــــــــ
پالایش و تنظیم شعرهای قدیمی، زمان‌بر و‌ طاقت‌فرساست. اگر از شعرها در پروژه‌ای استفاده می‌کنید، پیشاپیش از اینکه منبع آن را ذکر می‌کنید سپاسگزارم.
ــــــــــــــــ
پروژه‌ی «با صدای شاعر» در پلتفرم‌‌های زیر هم فعال است؛
▨ تلگرام
▨ اسپاتیفای
▨ اپل پادکست
▨ کست باکس
▨ شنوتو

<a href="http://www.myeasymusic.ir/">دانلود آهنگ جدید</a>

New tracks tagged #گیلکی