En Roumanie, l'activité du libraire reste assez méconnue et, de fait, souvent incomprise. Considéré souvent comme des simples vendeurs, les libraires se réinventent, notamment quand ils travaillent dans des petites libraires indépendantes. Là, le libraire assume une multitude de tâches : commande de livres, réapprovisionnement du stock, étiquetage des produits, inventaire, présentation de la vitrine, contacts avec les représentants des maisons d'édition, organisation de séances de dédicace. Dans un  pays comme la Roumanie où les statistiques disent que la grande majorité de la population, soit 93%, n’achète aucun bouquin par an, quel serait donc le rôle de la librairie et du libraire ? Pour essayer de répondre à cette question, j’ai invité à mes côtés Oana Doboşi, libraire et co-fondatrice de la librairie indépendante « La două bufniţe », « Aux deux hiboux » de Timişoara et Elena Diaconu, à la tête de la librairie française Kyralina, de Bucarest.

RRI spécial - Librairie, je t'aime, moi non plus...

Radio Romania International is a department of the Romanian national public radio, SRR (Societatea Română de Radiodifuziune).

Through its broadcasts in Romanian and in the Macedo-Romanian dialect, RRI is a bridge with Romanians and Macedo-Romanians all over the world.

At the same time, RRI‘s goal is to build an information bridge between Romania, our geographical space and our foreign audience from the target areas. RRI has programmes in Arabic, Chinese, English, French, German, Italian, Russian, Serbian, Spanish, Ukrainian and Hebrew.

New tracks tagged #Cele doua bufnite