Many thanks  to Plurpura Records for all the free love 🔥

M . M . M . M .

[Verse 1]
ກ້າວອອກໄປ, ທ້ອງຟ້າກວ້າງໃຫຍ່
ລົດລາ ຫລື ເຮືອນບິນ, ບໍ່ສຳຄັນທາງໃດ
ມື້ນີ້ຢູ່ນີ້, ມື້ອື່ນຢູ່ໃສ
ອິດສະລະແທ້, ຄືນຝັນທີ່ມີແຕ່ໃຈ!

[Chorus]
ເດີນທາງໄປ! ສູ່ໂລກກວ້າງ
ພົບຜູ້ຄົນ, ຮຽນຮູ້ທຸກຢ່າງ
ສຳຜັດສາຍລົມ, ສຳຜັດທະເລ
ສຳຜັດຄວາມສຸກໃນໂລກນີ້ເລີຍ!

[Verse 2]
ຂີ່ມອໂຕ, ປີນຂຶ້ນຂູດເຂົາ
ພົບທິວທັດ, ສູງສຸດເກີນຝັນ
ບໍ່ມີແຜນ, ປ່ອນໃຈໃຫ້ທາງ
ສູ່ຄວາມຜ່ອນຄາຍ, ບໍ່ມີຂອບເຂດ!

[Bridge]
ຈື່ຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ໄວ້
ການເດີນທາງບໍ່ມີວັນຈົບ
ບັນທຶກໃນຫົວໃຈ
ໃຫ້ໂລກເປັນຄວາມຈຳ!

Kwang Khong Lok

After a while, I finally got the chance to play an opening set at our amazing WOODLANDS again. 
And on such a beautiful sunny Easter Sunday, no less! We kicked things off, as always, in a chill way, grooving from Bill Withers and LL Cool J to Foster the People and DJ Koze, heading towards Super Flu, Andhim, Kolter and finaly back to the one and only Tina Turner. 💃🏽

Thanks for listening☀️

JM✌🏼

☀️🍾 A SUNNY AFTERNOON WITH JM 🥚🐇 @ WOODLANDS 20.APRIL 2025

IrishDanceXSlowDisco(2025)
-This is an Irish/Slow Disco combination that I just made, I hope you like it, I've made a similar style and another one is in the works.
-Everything is available: Flute,piano,maracas, Irish pipe,violin (Fast Irish music and slow melodic disco)

IrishDanceXSlowDisco Z5

kimchii - do you ever
the move - paradise
bobby womack - how could you break my heart (V4YS edit)
rino gaetano - sfiorivano le viole (LLF rework)
sould out - vibrate
ootkeen - cosmic funk
antenna - love 66
louie austen - love machin (in memoriam kurt hauenstein)
antenna - sparks
alexander IV - de rien
the emperor machine, michelle bee - S-S-S single bed (version)
delfonic - l.a. city blues
prep, eddie chacon - call it (turbotito remix)
chill & groove - been a while
plano - regresar (V4YS edit)
tomasss - me poco un poco sad
joao selva - viens dancer feat. clea vincent
chuggin edits - all you wanna do is party
turbotito - time stars moving slow
lup ino - easy life
run sq - youre the one (hed kandi edit)
sidney magal - meu sangue ferve por voce (lon remix)
marcos valle - estrellar (lon remix)
iorie & luca musto - matter of fact
elizio de buzios - tamanquero  (lon remix)
clo, kimshies - spiders in my head
carbonne - imagine (naxsy remix)
rufus & chaka khan - any love (pete le freq refleq)
lup ino - lookin' for action
jean carne - intro my love dont come easy (lup ino edit)
selah sue - pills (tommy glasses funky remix)
babert - get twisted
bondax - dont want it (extended)
abel balder - sunshine (alto edit)
hanssin - little adventure (extended)
tim maia -acenda o farol (lon edit)
hp vince - you wanna party



royaleside

Music for people, who love blessed summer vibes.

Tracklist.

1.	Frank Booker - The Sun 
2.	Cloak Dagger - Kind Of Love
3.	Funk Supply – I’ve Got An Attitude, But So Do U
4.	Spring Gang - This Game
5.	Shabi - The Get Down (Original Mix)
6.	Julian Sanza - We Shine So Bright
7.	Claborg - Oh Baby No Lie (Original Mix)
8.	Jason Hersco - I Was Young (Justnique Remix)
9.	Darius ft Benny Sings - Rise (Darius Remix)
10.	 Stogov - Free Your Body 
11.	 1-900 - Breakin’ 84 (Vibes4YourSoul Remix)
12.	 Shabi - Boogie Feet 
13.	 Ben Banjo Field - Vitamin D
14.	 Keller - That Kind Of Girl (The Dukes Radio Edit)


SHINE SO BRIGHT mixed & compiled by Alex Ditkovskyi

Release: 13/06/2025
Artist: https://soundcloud.com/toolateformyfuneral
https://www.instagram.com/marcellovanni_/

Today dtb! presents a stunning mix from Italian DJ and edit-maker Marcello Vanni. Marcello has a unique style and spontaneity. This is a small bomb of downtempo, word music and slowed disco, rock-n-roll & house mixed into one explosive cocktail! 
Enjoy!

Marcello Vanni / Discoteque for tired dancers / dowmtempo, baby! / # 72

Sumphonie #39 - MARAFIs ෂ Deep im Morast

Treibend und rumpelnd, schlammig und funkelnd - versumpft mit uns krüglich und lauschet dem Sumpfophon. Eine Reise beginnt, die Krüge sprießen, Äuglein schließen, Öhrchen spitzen. Der Sumpf ist unruhig, Schallwellen treiben ihr Unwesen.

ෂ ෂ ෂ

Die Nacht ist jung, der Sumpf ist alt. Zwischen triefenden Blättern und schlammigen Pfaden treiben zwei Gestalten im Nebel 😶‍🌫😶‍🌫 verloren im Beat des Dickichts 🎍
Die Sümpfe atmen tief, der Bass gurgelt aus dunklen Wasserlöchern und irgendwo unter leuchtenden Sternen spielen Sumpf-Ferkel im Unterholz….unbemerkt zischt ein unbekanntes Flugobjekt durch die dicke Nachtluft 🛸 

Die MARAFIs lehnen sich über den Rand des Krugs und schöpfen eine trübe Brühe aus knarzigem Bass, brodelnden Synths und treibendem Groove in eure Kelche 🙌 

Auf dem Tümpel ist kein klarer Spiegel, sondern ein vibrierendes Echo aus einer längst versunkenen, dystopischen Welt wahrzunehmen🪐

Mit jedem Schluck zieht es euch tiefer hinab. Ein hypnotischer Strudel aus wabernden Klängen, verspielter Melancholie und unvorhersehbaren Wellen🌪 
Hier gibt es kein Ziel, nur den Sog. Kein Ufer, nur Strömung. Und bevor ihr es merkt, seid ihr längst Teil dieser pulsierenden Sumphonie. Die MARAFIs sind deep im Morast. Und ihr jetzt auch 🎍💚

Schwer zu umschreiben, wir lassen’s bleiben, ihr lasst euch treiben.

ෂ ෂ ෂ
engliiiiish:

The night is young, the swamp is ancient.
Between dripping leaves and muddy trails, two figures drift through the mist, lost in the beat of the thicket. The wetlands breathe deep, the bass gurgles from dark waterholes, and somewhere beneath glowing stars, swamp piglets play in the underbrush...🎍

Unnoticed, an unidentified flying object hisses through the thick night air🛸 
The MARAFIs lean over the rim of their jug, ladling a murky brew of creaking basslines, bubbling synths, and driving grooves into your chalice 🙌 

The swamp offers no clear reflection—only a vibrating echo from a long-lost, dystopian world. With every sip, it pulls you deeper down. A hypnotic whirlpool of quivering sound, playful melancholy, and unpredictable waves 🌪 
There is no destination here—only the current.
No shore—only flow.

And before you even realize it, you're already part of this pulsating sumphonie.
The MARAFIs are deep in the mire.
And now, so are you 🎍💚

ෂ ෂ ෂ
________________________________________
please follow & support:
ෂ MARAFIs
➠ instagram.com/mannimarafi
➠ @marafis

ෂ Sumpfkrüge│KRUG Records (Berlin // Germany)
➠ @sumpfkruege
➠ facebook.com/sumpfkruege
➠ instagram.com/sumpfkruege
__________________________
Artwork by @paqueta_que
Mastering @cleos_music
Storytelling by @marafis

Sumphonie #39 - MARAFIs  ෂ Deep im Morast

A mix for after-sunset wanderers, where espresso martinis stir feelings, and the ice melts slower when you're not alone

Discotrash  - Mix 2025

🌿 ᴘᴀʀᴛ ᴏғ @wdlnds

🪩☀️ Slow Funk, House & Daytime Disco - selected and mixed, to let the sun shine on your soul in almost every opportunity. Always with the necessary dose of groove and the right beat, to let you rock along in a relaxed manner, or to funk cheerfully and exuberantly towards the sun. No matter whether your summer day is just beginning or you´re already slowly ending it - this is still a kind of disco!  🪩☀️

-An artist of all kinds of gentres who doesn't just mix gentres together. Always learning new things and developing when you dare, but all kinds of gentres
Artist Name/Info
P.Kuusela(PK)=Current Artist Name.Gentres=All Gentres
Cannibal God(CG)=My HipHop/Räp/FreeStyle artist
DR.Saatana(DR.S)=My darker side artist,The darkest and most terrible of all, Lyrics, absolutely bloody.It's guaranteed that people will like really dark lyrics and immerse themselves in them.Inspiration=DR.SATANS Movies-Genters=All Dark,Hardcore,Metal,DeathHipHop(Räp)
Killer Smoke Sessiot(KSS)=Pooping FreeStyle music
MyStyle/Name/Techn
=)MyStyleName
Fusion=All kinds of genres combined in EMB Styles
-FuriousTrance=) which contains intense, aggressive, furious Trance.
-GloomyDisco=)Broken Electronic ,Synth Piano ,Gloomy bass (dark but still danceable)
=)MyTechnicialList
OVS(OldVinylStyle)=)My old worn vinyl technician
-DVS(DefectiveVinylStyle)=)Broken vinyl technician
DanceNuance=)A little danceable sample nuance included
-PisaraTechn=)Drop drop-style sample (Bass&BassBase)technician

5X10 (Five Ex Ten) is a Scandinavian DJ, producer and beat tinkerer, who blends house, R&B, hip hop, and reggae into groove-infused electronic tracks. No genre boxes here — just pure vibes, fresh energy, and soulful tracks. Tune in and feel the flow! 🎶🔥

_______________________________________
INDEPENDENT RECORDLABEL & COLLECTIVE
FROM THE MURKY DEPTHS OF BERLIN
 - [artistfamily & community] -

_________________________________________
ෂ Ein Sumpfkrug tut Unfug zugunsten des Rumpfschubs ෂ

_____________________________________
BOOK OUR ARTISTS:
 ➥ booking@sumpfkruege.com

RELEASE ON [KRUG]:
 ➥ demo@sumpfkruege.com

_______________________________________
☉ FIRST VINYL RELEASE :
Sat Is Faction EP by "Air Horse One" on [KRUG]
 ➠ https://krugrecords.bandcamp.com/album/sat-is-faction-ep

______________________________________
SUMPFGEBIETE:
💥 20.06.25・Hauptgang im Sumpf @ JK
🤝 24.-27.07.25 ☉ Backstube @ MitDir Festival
🤖 30.08・Afterhour Sumpfs @ Kranich
🎍 17.10・Unfug im Sumpfkrug @ secret
🟢 06.11・Renate Abschied
🏺 22.11・[KRUG] Labelparty @ Kranich

_______________________________
RESIDENTS:
Air Horse One ➪ https://soundcloud.com/air_horse_one
Benjie Bäm ➪ https://soundcloud.com/benjie-baem
chief torkel ➪ https://soundcloud.com/schief-torkeln
Cleos ➪ https://soundcloud.com/cleos_music
dramasquad ➪ https://soundcloud.com/dramasquad-tech
Dora Dox ➪ https://soundcloud.com/dora_dox
Heggi│Hegrid ➪ https://soundcloud.com/heggi-berlin
JaMoll ➪ https://soundcloud.com/jamoll_official
Katzenohr ➪ https://soundcloud.com/katzenohr
KBLZ ➪ https://soundcloud.com/aphrie_k_kblz
le.fu ➪ https://soundcloud.com/lefu1312
Paqueta ➪ https://soundcloud.com/paqueta_que
Simon Simono ➪ https://soundcloud.com/si_mono

_________________________
VERSUMPFT:
ෂ 30.04.25・Station Endlos TakeOver
ෂ 17.04.25・Unfug im Sumpfkrug @ M01
ෂ 04.04.25・KRUG Labelnight @ KRUGerkranich
ෂ 14.12.24・Sumpfkrüge x Kopfkultur @ Kunstgarten
ෂ 28.11.24・Sumpfkrüge @ Renate
ෂ 19.10.24・Sumpfkrüge @ Klunkerkranich
ෂ 28.09.24・Afterhour Sounds x Sumpfkruege @ Klunker
ෂ 28.09.24・Sumpfkrüge @ Klunkerkranich
ෂ 23.08.24・Red Floor @ Renate
ෂ 25.-28.07.24 ☉ Back(stage)stube @ Mit Dir Festival 
ෂ 08.06.24・Open Air @ gART.n Berlin
ෂ 25.05.24・Open Air @ Kunstgarten Gute Sache e.V.
ෂ 04.05.24・3000grad x Afterhour Sounds x Sumpfkrüge @ Wellenwerk
ෂ 12.04.24・Showcase @ Klunkerkranich
ෂ 16.12.24 - Kunstmarkt Pankow w/ Gute Sache e.V.
ෂ 09.12.23 - Stuss mit Lustig x Verteiler @ Zone Zero
ෂ 30.11.23 - RED Takeover @ Renate
ෂ 27.-30.07.23 ☉ Back(stage)stube @ MitDir Festival
ෂ 17.06.23 @ VINYL EP RELEASE PARTY @ secret
ෂ 07.06.23 - VINYL EP RELEASE by @air_horse_one
ෂ 03.06.23 - Afterhour Sounds x Sumpfkrüge @ Klunkerkranich
ෂ 22.04.23 - Collective Jungle w/ Dit klingt Jut @ VOID Club 
ෂ 08.10.22 - SK Open Air @ Subaermarkt (RSO)
ෂ 03.09.22 - Unfug im Sumpfkrug: Straight outta mud @ secret
ෂ 09.07.22 - Unfug im Sumpfkrug & ThirstevOnePitches @ secret
ෂ 18.06.22 - Unfug im Sumpfkrug: Back to Swamplandia @ secret
ෂ 03.10.21 - Sumpfkrüge Showcase @ H13 Festival
ෂ 23.05.21 - Krüger´s Streamenersatzverkehr - SEV x Sumpfkrüge 
ෂ 12.05.21 - Stream of Utopia - Sound of Utopia x Sumpfkrüge
ෂ 21.03.21 - Spendemie Party - Solisession für die Berliner Clubszene
ෂ 28.02.20 - Unfug im Sumpfkrug: Fiese Reliese @ IPSE - [Album Release Party]
ෂ 22.02.20 - Zu Gast beim MischwerkFM & @elektrklangkost
ෂ 14.12.19 - Sumpfkrüge Showcase @ Räuberhöhle - Mensch Meier
ෂ 14.09.19 - Krüger`s Kaffee klatscht  @ secret location
ෂ 24.08.19 - A Sumpf called Krüger - Open Air @ secret sumpf
ෂ 09.06.19 - The Swamp Opening - Open Air @ secret sumpf
ෂ 05.04.19 - Unfug im Sumpfkrug - Sumpfsymposium @ Polygon Berlin
ෂ 08.02.19 - Unfug im Sumpfkrug @ Kaffee Burger Berlin
ෂ 30.11.18 - Sumpf n´Rosis - Last Call  @  Rosis Berlin
ෂ 06.10.18 - Elektronischer Sumpf der Krüge @ Schwarzes Schaf TÜ
ෂ 30.08.18 - Unfug im Sumpfkrug @ Kaffee Burger
ෂ 21.07.18 - Open Air der Sumpfkrüge @ secret sumpf
ෂ 12.07.18 - Unfug im Sumpfkrug @ Kaffee Burger

_____________________________________
Not all those who wander are Lost

#kruglove

RECORD LABEL
downtempo / electronica / organic house / slow
https://www.instagram.com/downtempo_baby/
Love, Peace & Downtempo!

demos: direct message or babydowntempo@gmail.com

Downtempo soul. Disco heart.

Next:


26.6. Exer ZRH
21.6. Private Rave - Region Zurich
1.8. Private Rave - Region Zurich
25.10. Down to Earth at Kauz




Past:
 
Meeresrausch Festival
Hive
Lethargy
Landrave
Kauz
Wunderbox
Slow Club
Kascheme Basel
Lush
Sisyphos
Beate Uwe
Lethargy
Klaus
Variété
Sender
Friedas Büxe
Hotel Bar
Josef Bar
Daniel H Bar
Schatzalp
Schneiderei
Ambossrampe
Kunstraum Walcheturm
Hotel Bar
Seebad Enge
Rundfunk.FM
Wohnzimmerbar
Barfussbar
Campingplatz Lützelau (so schön) 
... and some more ...

Collected podcasts for international podcast series:

https://soundcloud.com/aka_tony/sets/aka-tony-podcasts

Future podcasts:





Fotos by https://christianmeixner.com/

I have an old new passion and hobby - playing music what i love!
https://www.instagram.com/radrigaz/

New tracks tagged #Slowdisco