This is a Crowd Lu's song!
Although my musicality is different from his musicality, I like his music very much.
If I compose this melody, music will be made in this way. 
Of course I understand his song is better than mine. 
However, I think my song may also be good.
I hope you will enjoy this song!!
This is our band's Facebook page↓
https://www.facebook.com/SiccarollHi

這首歌是我最喜歡的盧廣仲歌曲！
我的歌曲是差不多Power Pop那樣的。
雖然我的音樂性和他的不一樣，但是我還是很喜歡他的歌曲。
如果由我來編曲，這首歌將會是這樣。
我也知道他唱的最好，而且我唱歌唱得沒有他好聽。
不過不瞞(盧廣仲迷的)你說，有的方面我的也還不錯，哈哈。
希望你能聽得愉快!!
PS:
這個日語歌詞是我自己隨便寫了。內容跟原曲不一樣。
很簡單的說意思是向今天的我們說再見！
還有中文版在這裡
@siccaroll-hi

また盧廣仲の曲を勝手に日本語の歌詞を付けてギターポップ風にカバーしました(^^;;

Nice To Meet You-CROWD LU(盧廣仲)cover Japanese Ver.-

I ’m a vocalist of the Siccaroll-Hi. We, Siccaroll-Hi, are a Japanese band (3 members) and have been active about 15 years ago in Kyoto. Now, we are going to return to music. Siccaroll-Hi are recording Chinese songs now. I ’m recording Japanese songs. My song is recorded with mac (Garageband) by myself. please feel free to contact us if you are interested in it!
我是Siccaroll-Hi的vocalist。Siccaroll-Hi（3人编制）是15年前曾活跃于京都。现在乐队唱中文歌。我在这儿唱日语歌。歌曲是我用mac(GarageBand)编写的新曲。听了我的歌，如果你喜欢的话，也再试听Siccaroll-Hi的歌！
15年くらい前に京都でシッカロール・ハイ(3人編成)ってバンドで活動してました。バンドでは今中国語で歌っていて、こちらでは主に日本語の歌を上げています。音源はマック(ガレージバンド)使用し宅録したものです。聴いてみて気にいってくれた方、シッカロールの方も是非よろしくお願いします！

ベビーパウダー -a baby powder-

這首歌是我喜歡的盧廣仲歌曲之一(其實我都很喜歡！)。
我的歌曲是差不多GuitarPop那樣的。
雖然我的音樂性和他的不一樣，但是我還是很喜歡他的歌曲。
如果由我來編曲，這首歌將會是這樣。
我也知道他唱的最好，而且我唱歌唱得沒有他好聽。
不過不瞞(盧廣仲迷的)你說，有的方面我的也還不錯，哈哈。
希望你能聽得愉快!!
PS:
這個日語歌詞是我自己隨便寫了。內容跟原曲不一樣。
很簡單的說意思是我才決定跟妳一起去。

This is a Crowd Lu's song.
Although my musicality is different from his musicality, I like his music very much.
If I compose this melody, music will be made in this way. 
Of course I understand his song is better than mine. 
However, I think my song may also be good.
I hope you will enjoy this song!!

台湾のミュージシャン盧廣仲の曲を勝手に日本語の歌詞を付けてギターポップ風にカバーしました(^^;;
盧廣仲は他にも良い曲多いのでおすすめです！



慢靈魂(盧廣仲cover)日文版-SLOW SOUL(CROWD LU cover)Japanese Ver.-

這首歌是我喜歡的盧廣仲歌曲之一(其實我都很喜歡！)
我的歌曲是差不多GuitarPop那樣的。
雖然我的音樂性和他的不一樣，但是我還是很喜歡他的歌曲。
如果由我來編曲，這首歌將會是這樣。
我也知道他唱的最好，而且我唱歌唱得沒有他好聽。
不過不瞞(盧廣仲迷的)你說，有的方面我的也還不錯，哈哈。
希望你能聽得愉快!!

PS:
這是我原本地唱的。有的地方可能發音不太正確。
請原諒我的慢靈魂！

This is a Crowd Lu's song.
Although my musicality is different from his musicality, I like his music very much.
If I compose this melody, music will be made in this way. 
Of course I understand his song is better than mine. 
However, I think my song may also be good.
I hope you will enjoy this song!!

台湾のミュージシャン盧廣仲の曲をギターポップ風にカバーしました！
盧廣仲は他にも良い曲多いのでおすすめです。


慢靈魂(盧廣仲cover)中文版-SLOW SOUL(CROWD LU cover)Chinese Ver.-

This is Siccaroll-Hi's song. It's a Japanese version!
I ’m a vocalist of the Siccaroll-Hi. We, Siccaroll-Hi, are a Japanese band (3 members) and have been active about 15 years ago in Kyoto. Now, we are going to return to music, and therefore looking for a drummer. Siccaroll-Hi are recording Chinese songs now. I ’m recording Japanese songs. My song is recorded with mac (Garageband) by myself. please feel free to contact us if you are interested in it!

這是Siccaroll-Hi的歌曲。是日文版！
我是Siccaroll-Hi的vocalist。Siccaroll-Hi（3人编制）是15年前曾活跃于京都。现在，为了想继续组乐团玩音乐，开始招聘鼓手。现在乐队唱中文歌。我在这儿唱日语歌。歌曲是我用mac(GarageBand)编写的新曲。听了我的歌，如果你喜欢的话，也再试听Siccaroll-Hi的歌！

15年くらい前に京都でシッカロール・ハイ(3人編成)ってバンドで活動してましたG.Vo・Baともに男性です。今回再活動のためドラム募集しています。バンドでは今中国語で歌っていて、こちらでは主に日本語の歌を上げています。音源はマック(ガレージバンド)使用し宅録したものです。聴いてみて気にいってくれた方、シッカロールの方も是非よろしくお願いします！
これはシッカロールの曲の日本語バージョンです。

彩虹的颜色 日文版-The color of rainbow Japanese Ver.-

I ’m a vocalist of the Siccaroll-Hi. We, Siccaroll-Hi, are a Japanese band (3 members) and have been active about 15 years ago in Kyoto. Now, we are going to return to music, and therefore looking for a drummer. Siccaroll-Hi are recording Chinese songs now. I ’m recording Japanese songs. My song is recorded with mac (Garageband) by myself. please feel free to contact us if you are interested in it!

我是Siccaroll-Hi的vocalist。Siccaroll-Hi（3人编制）是15年前曾活跃于京都。现在，为了想继续组乐团玩音乐，开始招聘鼓手。现在乐队唱中文歌。我在这儿唱日语歌。歌曲是我用mac(GarageBand)编写的新曲。听了我的歌，如果你喜欢的话，也再试听Siccaroll-Hi的歌！

15年くらい前に京都でシッカロール・ハイ(3人編成)ってバンドで活動してましたG.Vo・Baともに男性です。今回再活動のためドラム募集しています。バンドでは今中国語で歌っていて、こちらでは主に日本語の歌を上げています。音源はマック(ガレージバンド)使用し宅録したものです。聴いてみて気にいってくれた方、シッカロールの方も是非よろしくお願いします！

気持ちそのまま-A plain feeling-

風とかに乗って-Ride the wind-

ありふれたメロディ-A ordinary song-

I ’m a vocalist of the Siccaroll-Hi. We, Siccaroll-Hi, are a Japanese band (3 members) and have been active about 15 years ago in Kyoto. Now, we are going to return to music, and therefore looking for a drummer. Siccaroll-Hi are recording Chinese songs now. I ’m recording Japanese songs. My song is recorded with mac (Garageband) by myself. please feel free to contact us if you are interested in it!

我是Siccaroll-Hi的vocalist。Siccaroll-Hi（3人编制）是15年前曾活跃于京都。现在，为了想继续组乐团玩音乐，开始招聘鼓手。现在乐队唱中文歌。我在这儿唱日语歌。歌曲是我用mac(GarageBand)编写的新曲。听了我的歌，如果你喜欢的话，也再试听Siccaroll-Hi的歌！

15年くらい前に京都でシッカロール・ハイ(3人編成)ってバンドで活動してましたG.Vo・Baともに男性です。今回再活動のためドラム募集しています。バンドでは今中国語で歌っていて、こちらでは主に日本語の歌を上げています。音源はマック(ガレージバンド)使用し宅録したものです。聴いてみて気にいってくれた方、シッカロールの方も是非よろしくお願いします！

special thanks:Naoto Ueoka

90度、13回目-90 degrees,The thirteenth-

君への光り-can be the light-

I ’m a vocalist of the Siccaroll-Hi.  We, Siccaroll-Hi, are a Japanese band (3 members) and have been active about 15 years ago in Kyoto. Now, we are going to return to music. Siccaroll-Hi are recording Chinese songs now. I ’m recording  Japanese songs. My song is recorded with mac (Garageband) by myself. please feel free to contact us if you are interested in it!
https://www.facebook.com/SiccarollHi
https://soundcloud.com/siccaroll-hi

我是Siccaroll-Hi的vocalist。Siccaroll-Hi（3人编制）是15年前曾活跃于京都。现在乐队唱中文歌。我在这儿唱日语歌。歌曲是我用mac(GarageBand)编写的新曲。听了我的歌，如果你喜欢的话，也再试听Siccaroll-Hi的歌！

15年くらい前に京都でシッカロール・ハイ(3人編成)ってバンドで活動してました。今バンドでは中国語で歌っていて、こちらでは主に日本語の歌を上げています。音源はマック(ガレージバンド)使用し宅録したものです。聴いてみて気にいってくれた方、シッカロールの方も是非よろしくお願いします！

Takayoshi Sugimoto

Popular tracks