PROVINCE
Du 7 octobre au 17 octobre 2015
Mercredi au samedi, 20 h30| Et samedi 17 octobre à 14 h 30
Au Centaur Theatre  (453, rue François-Xavier)
28 $ et 25 $ étudiants / Billetterie 514 288-3161

Talisman Theatre et The Other Theatre présentent en Première mondiale la version anglaise de
Province
Texte Mathieu Gosselin, Traduction Nadine Desrochers
Mise en scène Stacey Christodoulou 
Une sélection de la série Brave New Looks du Centaur

Notre capacité d’adaptation (par ailleurs la plus grande force de l’humanité) nous empêche-t-elle de trouver des solutions sensées pour résoudre le plus grand problème de notre génération?

Le temps se réchauffe; la peur est palpable dans l’air. La nature est devenue incontrôlable. Changement climatique ou force beaucoup plus sombre et transformatrice? 

Province entraîne les spectateurs dans une course folle où abondent les questions pertinentes et les réponses inquiétantes. Avec une action qui se déroule au cœur d’une forêt profonde du Québec, cette pièce d’humour noir fait partie d’une riche tradition d’art dystopique qui explore l’indifférence de l’humanité devant la destruction de l’environnement et notre engagement envers l’individualisme à tout prix. Fable poétique et fantaisiste enracinée dans des textures rurales organiques, Province tourne autour d’une galerie de personnages colorés qui doivent affronter des animaux mutants, soudainement devenus rebelles et résolus à détruire leurs maîtres humains. En dépit du malaise écologique, les personnages de Province mènent leur vie préapocalyptique avec autant d’enthousiasme qu’avant : ils jouent au Wii, réalisent des vidéos amateurs et sont obsédés par leur apparence et leurs possessions matérielles. Réagiront-ils avant qu’il soit trop tard ou seront-ils engloutis par la verdure de plus en plus envahissante de la Province?

It’s getting warmer; you can smell the fear in the air. Nature is running amok.  Climate change or a much darker, transfiguring force? 

Province takes the audience on a wild ride, full of potent questions and uneasy answers. Set in the deep forest of Quebec, this darkly comic play is part of a rich tradition of dystopian art, exploring humanity’s indifference to environmental destruction and our commitment to individualism at any cost. A poetic, whimsical fable, steeped in organic rural textures, Province revolves around a gallery of colourful characters who must face off against mutant animals—suddenly rebellious and determined to destroy their human masters. Despite the ecological malaise, the people of Province continue their pre-apocalypse lives with as much gusto as before, playing Wii, making home videos, obsessing over their looks and material possessions.  Will they react before it is too late or will they be swallowed up by the ever-encroaching greenery of the Province?
