Turbulence in a calm & otherwise featureless void