Name: Mara by TEREN in 1
Duration: 3 min 41 s
Description: "Mara" is based on a Ukrainian folk song about the tragic fate of a young girl, whom her parents married off at a young age and now she is forced to hide her pain from others. We developed the plot and turned it into the story of the abuser murder. The track does not call for violence. On the contrary, it shows what domestic violence and the absence of help for victims of bullying can lead to.

Це саме те, чого мені не вистачало!!! Щаслива, що у нас є такий драйвовий україномовний контент.

🤙🤙🤙🤙😝💪💪💪🇺🇦🇺🇦🇺🇦💪💪

Це на стільки файна пісня що я її прослухав більше 100 разів і вона не набридає (авторка топ ❤️❤️❤️)

Спеціально для проекту "Ковчег Україна: музика" найзнаковіший поет сучасної України Сергій Жадан розповів історію про Ноя на український лад. А ДахаБраха поклала цей символічний текст на музику. 
__

Летить птах над чорною водою.
Кружляє птах над нашою бідою.
Над нашою свободою.
Голос чоловічий чує за собою:
 
душе пташина, пташина тіне,
земля єдина і небо єдине.
Небо над нами лише відчиняється,
для нас із тобою все лише починається.
 
Нам іти за важкою бороною.
Нам змагатися з нічною звіриною.
Нам на світанні слухати криниці.
Нам доростати до липневої пшениці.
 
Пташе, пташе, вертайся додому.
Нам обживати цю землю невідому.
Нам любити ці родючі долини.
Нам прокидатися пізньої години.
 
Будеш, пташе, співати над полем.
Ми все ще віднайдемо і все ще відмолим.
Ми все ще повернемо з того, що втратили.
Головне, щоб птахи залишались крилатими.
 
Лети, пташе, над нічними берегами.
Кричи, пташе, над гарячими снігами.
Лишай усе, що потрібно лишити.
Це наша земля, ми тут будемо жити.
 
Птах повертається з гілкою вишні.
Горять сузір’я – високі, всевишні.
Землі торкається тінню пташиною.
Назви цю землю потім Україною.
 
Наш корабель – важкий, ніби книга.
Риба плавниками рухає стиха.
Півчі вгорі розгортають вітрила.
Це наша богородиця з нами говорила.
Давній корабель навантажений скарбами.
Впливає у поле з золотими снопами.
Здіймається рікою, великою, тривкою,
такою тихою, глибокою такою.
Повільний корабель вантажений піснями
темряву випалює сигнальними вогнями,
Пливе до нестями, пливе до знемоги.
Шукає землю любові і тривоги.
Це наша земля, означена мовою,
травою червневою, стежкою зимовою,
теплою колядкою, подібною до квітки.
Ми знаємо, хто ми і знаємо – звідки.
_

ідея і організація – Ярина Винницька
режисер монтажу – Оксана Линів

Ковчег "Україна"
Український культурний фонд

https://m.youtube.com/watch?v=KlSa8J8rOlw&pp=ygUT0JbQsNC00LDQvSDQv9GC0LDRhQ%3D%3D 

Жадан І ДахаБраха - Птах

Це крик приреченого розпачу. 
Ми котимося у прірву, а наша сліпа жага до знищення всього навколо тільки додає швидкості.
Гомо ні разу не сапіенс, виявляється...

It's a scream of doomed despair.
We’re going down a cliff, and our blind greed just forced it. 
Homo isn't sapiens, apparently...

Greed

Мої боги не просять, вони беруть зброю північних вітрів
Мої ікони не плачуть, їх не лякає приціл ворогів
Моє щастя так близько, за вікном, за вікном
Мене підклав у колиску вітролом, вітролом
Хай все несе догори дном
Вітролом, вітролом, вітролом
Хай все ламає за вікном
Вітролом, вітролом, вітролом
Мої сопілки не грають, вони знають ноти хижих птахів
Ніколи не потраплю до раю, там не буде друзів моїх
Мої друзі так близько, за столом, за столом
Вони розмальовані дідьком, поціловані Перуном
Хай все несе догори дном
Вітролом, вітролом, вітролом
Хай все ламає за вікном
Вітролом, вітролом, вітролом
Хай нас несе, хай нас несе
Вітролом, вітролом, вітролом
Хай все несе догори дном
Вітролом, вітролом, вітролом
Хай все ламає за вікном
Вітролом, вітролом, вітролом

💙💛 Карна - Вітролом

Lyrics 

Needle bites the lacquer… neon chokes the sky.
Feathers turn to cinders, hear the metronome die.


Feathers burned to ash, pearls like teeth in the gutter,
Streetlights flicker cold—hear the city stutter.
Clarinet a ghost, drowned under iron rain,
Four-to-the-floor like boots on a midnight train.


Flip the switch from sepia to soot,
Art-deco heart with a steel-shod foot.


Charleston in chrome!
Ash on the metronome.
We grind time to bone—
Dance till the lights are gone.
Charleston in chrome!
Rust in the saxophone.
Past on a broken throne—
We waltz in the cyclone.


Newsboy visor cracked, fringe like razor wire,
Upright bass now a chain, dragging through the fire.
Gramophone a siren in a blackout zone,
We toast the ruins with gasoline and stone.


Cut the highs… roll the lows…
Let the vinyl ghost compose.




Hands to the sky, smoke in the lung,
Claps on two while the church bells rung—
Filter to black… then drop like a blade,
Chrome in the bloodstream, debt fully paid.




Charleston in Chrome Blackened Requiem - HD

Karna - В обiймах сплячого сонця

Пісня присвячується світлій пам'яті Героя України, Мирослава "Мисливця" Мисли, котрий загинув, захищаючи українську землю та народ від російського окупанта 2 жовтня 2016 р. Вічная пам'ять!
У творенні та запису брали участь:
Юрій Руф - львівський поет, автор віршів до пісні;
друг Залізняк - вокал, автор музики;
Геннадій Пересвіт - гітара, бас-гітара, музичне програмування, композиційне співавторство, аранжування, зведення.

Геннадій Пересвіт & друг Залізняк - В Рядах Безсмертних (пам'яті Мирослава "Мисливця" Мисли)

Anatomical

KRICHUSS  -  Знаю

Party на Прикарпатті

Party на Прикарпатті (video edit)

КОЛІР НОЧІ - СТАРИЙ

Прем'єра!
Чумацький Шлях (CH.SH) — Тисячі років (EP 2018)

Google Play: goo.gl/TxTUfB
Deezer: goo.gl/eJcDL9
iTunes: goo.gl/UTiiLj

Чумацький Шлях (CH.SH) - Ламай

Сонцесвіт - Мандрами, мандрами

Сонцесвіт - Край

The song tells about the ancient Slavic and Ukrainian folk rituals that were held on the day of the summer solstice "kupala" .

Ranok

Teren - Ranok

A Z Dolynonky / А з долиноньки

"Mara" is based on a Ukrainian folk song about the tragic fate of a young girl, whom her parents married off at a young age and now she is forced to hide her pain from others. We developed the plot and turned it into the story of the abuser murder. The track does not call for violence. On the contrary, it shows what domestic violence and the absence of help for victims of bullying can lead to.

Mara

TEREN

Recent comments

Серж Марченко

User 26785217

User 140494536

User 140494536

Related tracks