Fareed ayaz qawwal & bros. - Mere Baney Ki Baat Na Pucho

Bhala Hua Mori Gagri Phooti   Munshi Raziuddin And Farid Ayaz Qawwal

Sakhi Ka Se Kahoon Mohe Laaj Lage - Farid Ayaz Live At Delhi

Info from http://qawwal.blogspot.in/2009/03/ishq-mein-tere-koh-e-gham.html (the audio there is a shorter version, best avoided.)

Ishq Mein Tere Koh-e-Gham - عشق میں تیرے كوہ غم
Qawwali at Noor Cultural Centre, Toronto

عشق میں تیرے كوہ غم سر پہ لیا جو ہو سو ہو
عیش و نشاط زندگی چھوڑ دیا جو ھو سو ھو


لاگ كی آگ لگتے ھی بمبا نمد یہ جل گیا
رخت وجود و جان و تن كچھ نہ بچا جو ھو سو ھو

عقل كے مدرسے سے اٹھ، عشق كے مدرسے میں آ
جام فنا و بیخودی اب تو پیا جو ھو سو ھو




Hazrat Shah Niyaz (1742-1834).

Posted again after the comment from Asif Hasnain from Vienna.

"Just beautiful, both the kalaam and the rendition. Transports the listener. The power of love of music, of the creator, of life, of the eternal. Thank you for this wonderful post, which I came across just now. " Asif Hasnain.

There was a beautiful mood created that night which can be felt through this particular ghazal. Both the qawwals and the audience were in heaven and feeding off each other. The style (andaaz-e-bayan) takes me back to other recitals I heard during my childhood.
______________________________________
Qawwali Recital at The Noor Cultural Centre, Toronto - 2008
Kalam: Hazrat Shah Niyaz (1742-1834).

Ishq mein tere koh-e-gham sar pe liya jo ho so ho
aesh-o-nishaat-e-zindagi chhord diya jo ho so ho

Laag ki aag lagte hi, Bamba namad yeh jal gaya
Rakht-e-wojood-e-jaano tak kuchh na bacha jo ho so ho

Aql ke Madrase se uth, Ishq ke Maikade mein aa
Jaame Fanaa-o-Bekhudi ab to Piya jo ho so ho

Hijr ki jo museebatein, arz kiin uske rubaru
Naazo adaa se muskura, kehne lagaa jo ho so ho

Hasti ke is saraab mein, Raat ki Raat bas rahe
Subhe Adam Huaa Numoo, Paaon Uthaa jo ho so ho
________________________________________


Translation: Saqib Mumtaz
Mountains of agony, i bear in your love now, come what may.
The luxuries of life, i forsake now, come what may.

In the fervor of love, the threads of being seared,
the fabric of body, form, self; all charred now, come what may.

Rise from the seminary of reason, enter the tavern of love
From chalice of annihilation and selflessness, drink now, come what may.

The pangs of seperation, I bared before the beloved
With an airy smile said, "now, come what may."

In the mirage of this body, I seek the night only
And if Adam appears with the morning, I could raise the feet, come what may!

Thanks to Zahid Khan & Atique Azad and last but least the
Noor Cultural Centre

Qawwali: Ishq Mein Teray Koh-e-Gham by Fareed Ayaz and Abu Mohammad

Mohay Apnay Hi Rang Mien, Amir Khusro, Riaz munshi raziuddin

Chaap Tilak 
Poet: Hazrat Amir Khusrau
Recital: Ustad Ameer Ali Khan Qawwal & Party
The Dream Journey session

Qawwali Music
Lead Vocalist: Ustad Ameer Ali Khan 
Harmonium and vocals: Saleem Ali Khan & Ejaz Ali Khan 
Vocalist: Shafique Ali Khan (extreme right), Rais Khan (child singer, extreme left)
Tabla & Dhol: Muzaffar Ali Amjad & Nadeem Hussain Zai
Shot on location in Dipalpur, Okara District, Pakistan

The Dream Journey – Discovering musicians across Pakistan (A Non Profit Project)

A film about an exhilarating journey of five friends with a shared passion for discovering and recording musicians in their living environments across Pakistan.

We are inspired to present the brilliance of contemporary Pakistani vocal music to a wider audience and seek your financial assistance in making this possible.

Jointly Produced by:
Arif Ali Khan
Asif Hasnain
Vaqar Ahmed
Musab Bin Noor
Mushtaq Ahmed
Mahera Omar
with assistance from viewers like you.

Contributions may be made at:
PayPal: goo.gl/4VXB0D

Dream Journey 2014

Chaap Tilak

Agar Beenam Shab-e-Nagaah
Poet: Hazrat Bu Ali Shah Qalandar
Recital: Maulvi Haider Hassan Vehranwale Qawwal and Party
The Dream Journey sessions

Qawwali Music
Lead vocalists: Maulvi Haider Hassan & Zameer Hassan Khan
Vocaltists: Fakhar Hassan Khan, Tallat Hassan Akhtar & Saqib Hassan  
Harmonium: Fakhar Hassan Khan and Zameer Hasan Khan 
Tabla and Dhol: Nasir Hasan

Thanks for listening. If you liked this audio track then do subscribe for future tracks from this channel. 

The Dream Journey – Discovering musicians across Pakistan (A Non Profit Project)

A film about an exhilarating journey of five friends with a shared passion for discovering and recording musicians in their living environments across Pakistan.

The Dream Journey

Aamada ba Qatl-e-Mann

Haram Aur Dair Ke Katbey Wo Dekhey By Farid Ayaz & Abu Muhammad

Mosay Naina Mat Morrna

Kadi Aa Ve Maahi Gal Lag Ve
Poet: Khwaja Ghulam Fareed
Recital: Javaid Niazi & Babar Niazi
Tabla: Amoos Khan, Dholak: Waheed   
The Dream Journey sessions #DJ2020 #Kaafi

Filmed on location in Islamabad, Pakistan

Sons of the legendary Tufail Niazi, Javed and Babar Niazi have been performing to national and international acclaim for more than three decades. They belong to the Kapurthala Gharana.

Thanks for watching. If you liked this video then do subscribe for future videos from this channel. 

The Dream Journey – Discovering musicians across Pakistan (A Non Profit Project)

This project will be the sharing of a special experience in which we hope you will want to participate.

Some of the musicians are established and famous, others are among the brilliant budding talent that adorns Pakistan’s musical scene. Each of the mehfils has a distinct atmosphere and mood, but there is a common thread. We asked each of the musicians to stay close to their respective inherited musical traditions, allowing the singers an opportunity to present some pieces that are rarely heard today.

We are inspired to present the brilliance of this contemporary Pakistani vocal music to a wider audience and seek your financial assistance in making this possible.

Kadi Aa Ve Maahi Gal Lag Ve - Javaid Niazi & Babar Niazi

Dilri Lutti Taen Yaar Sajan 
Poet: Khwaja Ghulam Farid
Recital: Ustad Ameer Ali Khan
Tabla: Muzafar Ali Amjad
Translation: Musab Bin Noor
Camera & Editing: Mahera Omar
Sound: Mahera Omar
Co-produced by: Arif Ali Khan, Asif Hasnain, Musab Bin Noor & Mahera Omar

This video is being released in loving memory of Ustad Ameer Ali Khan Murkiyanwale Qawwal who passed away on June 12th, 2020

The Dream Journey – Discovering musicians across Pakistan (A Non Profit Project)

This project will be the sharing of a special experience in which we hope you will want to participate.

We are inspired to present the brilliance of this contemporary Pakistani vocal music to a wider audience and seek your financial assistance in making this possible.

All the content here belongs to The Dream Journey Project 

YouTube: www.youtube.com/c/TheDreamJourney/

Dilri Lutti Taen Yaar Sajan - Ustad Ameer Ali Khan

This is the Unofficial soundcloud page of The Dream Journey project. I am a big of TDJ project.  I don't not own any of the content on this page. If TDJ wants this page i can give it away at any time. Thanks to Dream Journey Films for all the gems that they upload.
YouTube: www.youtube.com/c/TheDreamJourney/

Kadi Aa Ve Maahi Gal Lag Ve - Javaid Niazi & Babar Niazi

The Dream Journey

Related tracks