Les albums les plus écoutés - Last.fm

The Tiger Lillies doom-laden tale of death, based on World War One poetry. 

This is the 35th album in the long Tiger Lillies release catalogue and it will come out at the end June 2014. On June 28 & 29 it will be performed live for the very first time at Battersea Arts Centre.

All Tiger Lillies' albums can be purchased on the band's website: www.tigerlillies.com



A Dream Turns Sour

The Rain

Hey Jack

شاعر : دکتر رضا براهنی
معشوق جان به بهار آغشته مني
که موهاي خيست را خدايان 
بر سينه ام مي ريزند و مرا خواب مي کنند
يک روزَمي که روي شانه تو خواب مي بَرَدم 
معشوق جان به بهار آغشته مني 
تو شانه بزن 
با بوسه هايم تُک مي زدم من دستهاي تو را 
من دست هاي تو را در چينه دانم مخفي نگاه داشتم 
تو در گلوي من مخفي شدي 
صبحانه پنهاني مني 
وقتي که نيستي 
من چشمهاي تو را هم در چينه دانم مخفي نگاه داشتم 
نحرم کنند اگر همه مي بينند 
که تو نگاه گلوگاه پنهاني مني 
آواز من از سينه ام که بر مي خيزد 
از چينه دانم قوت مي گيرد 
مي خوانم مي خوانم مي خوانم 
تو خواندن مني
باران که مي وزد سوي چشمانم 
باران که مي وزد 
باران که مي وزد 
تو شانه بزن 
باران که مي 
يك لحظه من خودم را گم مي کنم 
نمي بينمم 
اگر تو مرا نبيني 
من کيستم که ببينمم 
من نيستم که ببينم 
نمي بينمم معشوق جان به بهار آغشته مني 
اگرمرا نبيني 
من هم نمي بينمم
آهو که عور روي سينه من مي افتد 
آهو که عور 
آهو که عور 
آهو که عور 
او او که آ 
او او تو شانه بزن 
و بعد شير آب را مي افشاند بر ريش من 
و عور روي سينه من 
او او مي افتد 
و شير مي خورد 
مي گويد تو شير بيشه باراني مني 
مني 
و مي افتد 
افتادني که مرا مي افتد 
هنگامه مني 
هنگامه مني که مرا مي افتدآغشته مني 
بهار آغشته مني معشوق جان به
تو شانه بزن 
اگر تو مرا نخواباني 
من هم نمي خوابانمم 
مي خوانم مي خوانم مي خوانم 
اگر تو مرا نخواباني 
من هم نمي خوابانمم 
مي خوانم خونم را بلند مي کنم زگلوگاهم 
مي خوانم 
خونم را مثل آوازي 
مي خوانم 
نحرم کنند اگر همه مي بينند که تو 
نگاه گلوگاه پنهاني مني
اگر تو مرا نبيني 
اگر تو مرا نخواباني 
من هم نمي بينمم 
من هم نمي خوابانمم 
زانو بزن بر سينه ام 
تو شانه بزن
پاهاي تو 
چون فرق بازکرده از سر ديوار‌يِ به درون برگشته 
بر سينه ام 
تو شانه بزن 
زانو... من پشت پاشنه هايت را چون ميوه دوقلو 
مي بوسم 
مي بوسم 
هر پايت را در رختخواب عشق جداگانه 
مي خوابانمت 
بيدار مي شوي 
مي خوابانمت ببين آري 
ببين تو مرا 
ببين تا ته ببين 
زيرا تو اگر مرا نبيني 
من هم نمي بينمم 
با گفته ات اي نگاه برگشته‌ي به درون 
به درون برگشته 
تا ته ببين 
تو شانه بزن
اگر تو مرا نخواباني 
من هم نمي خوابانمم 
نمي بينمم 
تو شانه بزن 
زانو 
من هيچگاه نمي خوابم 
از هوش مي روم 
ديروز رفته بودم 
امروز هم از هوش مي روم
افتادني که مرا مي افتد 
هنگامه مني که مي افتد 
معشوق جان به بهار آغشته مني 
مني مني مني 
که مرا مي افتد من مي روم 
از هوش مي 
مني 
اگر تو مرا 
تو شانه بزن 
زانو 
مني 
از هوش مني




You Wouldn´t Know

thetigerlillies

Related tracks