Say Tình Hoa ~ Suirenka (Vietnamese)

ニコニコ動画→http://www.nicovideo.jp/watch/sm27072981
原曲
見た事も無い悪夢の世界/東方紺珠伝

見た事も無い悪夢の世界 ～ Sweet Nightmare

This is me Mingoz singing "Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh" ( Yellow Flowers on the Green Grass )
My Facebook: https://www.facebook.com/mi.leung.108
My Page: https://www.facebook.com/mingozvn
My Youtube channel: http://youtube.com/c/MingozLeung梁玉桢
My Soundcloud: https://soundcloud.com/mingoz
Please subscribe to get more recent updates! :)

-------------------------------------------------------------------------------------

Song: Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh ( Yellow Flowers on the Green Grass)
Composer: Châu Đăng Khoa
Singer: Mingoz
Translate: XXI
Director: Koutaro
Cameraman: Koutaro
Film Editer: Nana
Music Producer: Cao Long
Script Writer & Make Up: Diệp Khoa
Producer: Bình Blue
Produced by: Key Media
Anime: Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai (The Flower We Saw That Day)
Costume, accessory by MN Handmade shop : https://www.facebook.com/MNshop.handmadetrongtamtay


-------------------------------------------------------------------------------------

Lyric:
Shizuka na niwa ni 
Ano hi ga tazuneru
Aoi zora miagete
Tooku hanarete

Shiawase na oka ni 
Heiwa na hibi yonde
Chikai kedo tookute
Sora no youna seishun

Ashi wo hippararetemo
Kinou mada iru
kyou modoru bokusou no ue ni
Kin iro no hana da
Heiwa na yume ni

Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh (Japanese Cover) - Yellow Flowers on the Green Grass - Mingoz

Original: The gensokyo the god loved -ZUN(https://www.youtube.com/watch?v=wbjbNGgL8p8)
Viet Lyrics by Akari no Kokoro: 
[[00:00] Cạnh dòng sông xanh, bên tán cây anh đào mến thương
Hà đồng ta đây, cùng nhau hát vang trong làn sương
Trong tiếng cơn mưa rào, bên tán cây anh đào
Mùa xuân ơi, đắng cay, ngọt ngào...

[flute]

[0:42]Tạm biệt nhé những đêm đông hiu quạnh kia
Mùa xuân về trong ánh nắng. Từng tia nắng ấm xua đuổi đi giá băng
Gió xuân mang theo những cánh đào. Lời ca tiếng hát vang vọng vùng trời xa
Hoà trong tiếng chim ngân vang cả đất trời. Dòng sông tươi vui cùng bao nhiêu loài hoa đang khoe sắc.

[1:08] Cạnh dòng sông xanh, bên tán cây anh đào mến thương
Hà đồng ta đây, cùng nhau hát vang trong làn sương
Trong tiếng cơn mưa rào, bên tán cây anh đào
Một bài ca, vọng trên núi cao.
Và mùa xuân đến bên tán cây anh đào mến thương
Rồi mùa hạ sang, từng tia nắng ánh trong hạt sương
Cơn gió thu kéo về, bao tiếc thương trở về
Mùa đông sang, giá băng tràn về.

[piano]

[2:03] Trời hừng sáng, tiếng chim vang gọi mùa xuân
Mùa đông chìm trong trí nhớ. Mùa xuân thân thương đã về nơi núi đồi
Ước mong xuân kia là vĩnh hằng. Một mong ước nhỏ nhoi, ôi, thật thơ ngây.
Một mong muốn trong tim tôi từ thuở nào, giờ đây vang lên cùng bao nhiêu hoài niệm ngày xưa ấy.

[2:29] Dù cành hoa kia khoe sắc trong bao làn gió xuân
Ngày đông sang, thì hương sắc kia sẽ tàn phai
Cơn gió đông thét gầm. Tôi đứng đây khóc thầm
Sợ ngày kia, (mọi) hương sắc biến tan
Sợ vào ngày ấy thân xác tôi chỉ còn cát tro
Bèo-dạt mây trôi, hỡi kiếp sống đáng thương, phù du
Tuy đắng cay, phũ phàng. Tuy trái ngang, khốc tàn. Mà tại sao đáng yêu, dịu dàng...
... tựa những bông hoa trôi dạt vào không gian...]

The gensokyo the god loved - Viet ver

Tomorrow Will Be Special - Yesterday Was Remix

Watch the video here: https://www.youtube.com/watch?v=pP9cRYvJ0bg

Kabaneri Of The Iron Fortress - Ninelie

I love intrusmental music!! I love touhou!! I love touhou music!!
I share what I like! I may cover some vocal music, too
Tinka Tiranor

The gensokyo the god loved - Viet ver

Tankihou

Related tracks