TRỊNH CÔNG SƠN

Ru Doi Di Nhe - Trinh Cong Son - Khanh Ly

Quynh Huong - Trinh Cong Son - Khanh Ly

Khánh Ly - Em Còn Nhớ Hay Em Đã Quên (Trịnh Công Sơn)

Chỉ Còn Em Thôi - Phúc Bồ & JC Hưng [FB Boiz] - [FLAC Lossless]

ĐỜI CHO TA THẾ
1. Không xa đời và cũng không xa loài người
Không xa ngậm ngùi và cũng không xa nụ cười
Đời cho ta thế cứ hãy cất bước đi mọi nơi
Gặp nhau trong phố xin yêu không nguôi những thân người
Đời cho ta thế cứ hãy sống tới như mọi ai
Mặc giòng sông kia sẽ cuốn đất cát ra biển khơi
Không xa đời và cũng không xa mộ người
Không xa rạng ngời và cũng không xa đoạ đày

2. Không xa người và cũng không xa mặt trời
Không xa tình đầy và cũng không xa lạc loài
Mùa xuân em hãy khoác áo mới bước đi thảnh thơi
Chờ mùa mưa tới em thu đôi tay khép vai lười
Ngày vui em với đất kia xanh tươi như cỏ cây
Ngày buồn em với hoa kia âu lo trong tàn phai
Không xa tình và cũng không xa thù hận
Không xa nồng nàn và cũng không xa lạnh lùng

3. Không xa bờ và cũng không xa mịt mù
Không xa cửa nhà và cũng không xa ngục tù
Đời cho ta thế đứng giữa bão tố không buồn vui
Tự nghìn năm xưa bao nhiêu chim muông đã xa bầy
Đời cho ta thế với những sớm tối không đổi thay
Dù tình vu vơ hay yêu thiên thu cũng chìm trôi
Không xa trời và cũng không xa phận người
Không xa một ngày và cũng không xa một đời

Khánh Ly - Đời Cho Ta Thế (Trịnh Công Sơn)

Gardien des jours heureux , il entend les rêves ... et murmure aux âmes qui font des voeux  🍂
Guardian of happy days, he hears dreams... and whispers to the souls who make wishes  🍂                                                                                                                            
    lyrics in English :                                                                                             
(Chorus)
Oh, the lovers' bench,
Guardian of secrets, of happy days.
It hears the dreams and confessions,
It whispers to the souls that make wishes...

(Verse)
The leaves dance around it,
Complicit in the kisses stolen by the night.
A golden ray of light caresses its arms,
Like a smile from long ago.

(Chorus)
Oh, the lovers' bench...
Guardian of secrets, of happy days.
It hears the dreams and confessions,
It whispers to the souls that make wishes.

(Bridge)
And when the gray autumn comes,
In the rain, and through the tears as well,
It will remain there, faithful and tender,
Waiting for two hearts to surprise each other.

(Final Chorus)
Oh, the lovers' bench,
Guardian of secrets, of happy days.
Even if time wears it down a little,
It will always be there, silent…

Le Banc des Amoureux 💘  ( version intimiste )

In Deiner Stille find ich Ruh

Radio VHGT 378 - Sài Gòn Cà Phê Sữa Đá.

(Radio) Sài Gòn Cà Phê Sữa Đá - VHGT 378

Ừ thôi em về, chiều mưa giông tới
Bây giờ anh vui, hai bàn tay đói
Bây giờ anh vui, hai bàn chân mỏi
Thời gian nơi đây

Bây giờ anh vui, một linh hồn rỗi
Tình yêu xứ này
Một lần yêu thương, một đời bão nổi
Giã từ giã từ.
Chiều mưa giông tới em ơi em ơi

Sầu thôi xuống đầy, làm sao em nhớ
Mưa ngoài sông bay, lời ca anh nhỏ, nỗi lòng anh đầy
Sầu thôi thôi đầy
Sầu thôi xuống....đầy.

Cuối Cùng Cho Một Tình Yêu

Ai ơi nghe này 
Khi ai bên cạnh người
Nhớ nhắc em ngủ sớm mỗi đêm
Đánh thức em mỗi bình minh sáng
Ai ơi nghe này
Lỡ mai ai cùng người
Có đôi phút giận dỗi vu vơ
Xin đừng để bờ mi em ướt
Giận hờn đôi chút rồi sẽ thôi
Bởi vì tính cách hơi trẻ con
Em thích ca hát
Vi vu bao câu chuyện buồn vui
Cơn gió có qua nơi này 
Cơn gió có qua nơi này 
xin mang nỗi nhờ tôi đi để tim này thôi vương vấn ơ ờ 
thôi những dòng kí ức thân quen 
ai hỡi có đến bên người 
xin mang hạnh phúc cho em để tim này thôi trông ngóng 
với những dòng cảm xúc đêm ngày mong 


Ai ơi mai này 
nếu ai có cùng người 
đi đến nơi hạnh phúc xa vời 
hãy giữ niềm vui cuộc sông mới 
một cuộc cuộc sông với những ước mơ 
một người đã khao khát mong chờ 
nhưng bởi duyên số 
không giữ hạnh phúc đẹp như mơ.

Nghe này Ai ơi - Bùi Công Nam

Nguồn: HTV3
https://www.youtube.com/watch?v=yMBY6DyDgok

Em Còn Nhớ Hay Em Đã Quên - Vũ Cát Tường (bản Đẹp)

Kim - Bao Gio Em Biet

Cat bui - Trinh cong son

Gia tài của mẹ - Trịnh Công Sơn

Sáng tác: 
Đinh Mạnh Ninh

Lyric:
Từ ngày anh đi thì mưa đã ghé đôi lần
Đã nhắn đôi lời, trước lúc thôi rơi.
Thương anh lâu nay mưa vẫn đợi ngóng anh về
Đề thấy nhau, để hát cho nhau bài ca đã cũ.

Anh nơi chốn nao có đang nhìn ngắm mưa rơi
Có êm ấm nào khiến anh mê say.
Anh đi cơn mưa vẫn chưa kịp lời chia ly
Vẫn nuôi hẹn thề mình chẳng bao giờ cách xa.

Người yêu dấu ơi nơi ấy mưa tạnh hay vẫn rơi
Mà nơi chốn đây, bao nhớ thương hoài chẳng nguôi.
Đã qua rồi hay vẫn chưa, ngày xưa hơi ấm dưới cơn mưa
Ướt đôi vai mà trái tim nghe bình yên.

Người yêu dấu ơi, biết chăng mình em dưới mưa
Đợi mong đã lâu, anh vẫn xa vời mãi đâu.
Ngước lên nhìn mây trắng bay
Chiều nay mưa đã thôi không rơi

Cớ sao trong lòng em vẫn mưa.
Từ ngày anh đi thì mưa đã ghé đôi lần
Đã nhắn đôi lời, trước lúc thôi rơi.
Thương anh lâu nay mưa vẫn đợi ngóng anh về

Đề thấy nhau, để hát cho nhau bài ca đã cũ.
Anh nơi chốn nào có đang nhìn ngắm mưa rơi
Có êm ấm nào khiến anh mê say.
Anh đi cơn mưa vẫn chưa kịp lời chia ly
Vẫn nuôi hẹn thề mình chẳng bao giờ xa cách.

(x2)
Người yêu dấu ơi nơi ấy mưa tạnh hay vẫn rơi
Mà nơi chốn đây bao nhớ thương hoài chẳng nguôi.
Đã qua rồi hay vẫn chưa, ngày xưa hơi ấm dưới cơn mưa
Ướt đôi vai mà trái tim nghe bình yên.
Người yêu dấu ơi biết chăng mình em dưới mưa
Đợi mong đã lâu, anh vẫn xa vời mãi đâu.
Ngước lên nhìn mây trắng bay
Chiều nay mưa đã thôi không rơi
Cớ sao trong lòng em vẫn mưa.

Ngước lên nhìn mây trắng bay
Chiều nay mưa đã thôi không rơi
Cớ sao trong lòng em vẫn mưa.

Dù Mưa Thôi Rơi - Thùy Chi

Từ thích thích thành thương thương - Amee & Hoàng Dũng (cover)

Don't worry about a thing,
Cause every little thing gonna be alright.

Cat bui - Trinh cong son

tongthoi

Related tracks