more than meets the eye/ makes me cry/dirty music/but somebodies gotta do it/you did/ cool kids

Ode to GW - Part I

Oh Yes I Did

The illusion of happiness

SunsetSurge (Strybo & BTWRKS - Bored)  Unimaginable remix

Lion's Share

Lyrics french/english
------
A quel moment on dit stop 
Quand est ce qu'enfin on crie stop 
Pour faire cesser les coups
Stopper la main d'un fou

Quand est ce qu'on se se rend compte
Qu'il faudra qu'on l'affronte
Qu'on s'est mis à genou
Mais qu'a t'il fait de nous 

A quel moment on dit stop 
Mais qu'est ce qui fait qu'on crie stop 
Et quand est ce qu'on arrête
D'avoir peur de la bête 

Mais faut il une image choc
Pour qu'enfin le silence stoppe
Pour qu'un sursaut d'un coup
Nous dresse contre le loup

A quel moment on sent
Comme un bruit entêtant
Qui n'arrêtera jamais
Que tout cela est vrai

Que ce n'est pas normal
Que ce n'est pas banal
Qu'il faut se réveiller
Qu'il va falloir lutter

Que c'est le mal dedans
Que c'est lui au présent
Qui nous fait tant souffrir
Qui voudrait nous faire fuir

Mais qui est ce soldat
Mais que fait il là-bas
Pourquoi on ne m'entend pas
Mais qui empêchera ça

A quel moment on dit stop 
Mais qu'est ce qui fait qu'on crie stop 
Et quand est ce qu'on arrête
D'avoir peur de la bête 

Mais faut il une image choc
Pour qu'enfin le silence stoppe
Pour qu'un sursaut d'un coup
Nous dresse contre le loup

Mais ce n'est pas normal
Mais ce n'est pas banal

Que faut il sacrifier
Des valeurs qu'on avait
De cette estime de soi
Qu'on arborait parfois

Avant de basculer
Sans plus rien calculer
Et lever haut le bras
Accepter le combat

A quel moment on dit stop 
Mais qu'est ce qui fait qu'on crie stop 
Et quand est ce qu'on arrête
D'avoir peur de la bête 

Mais faut il une image choc
Pour qu'enfin le silence stoppe
Pour qu'un sursaut d'un coup
Nous dresse contre le loup
---------
---------
When do we say stop 
When do we finally say stop 
To stop the beatings
To stop the hand of a madman

When do we realize
That we'll have to face him
That we're on our knees
But what has he done to us 

At what point do we say stop 
But what makes us cry stop 
And when do we stop
To be afraid of the beast 

But do we need a shocking image
For the silence to finally stop
For a sudden burst of energy
Raise us up against the wolf

At what point do we feel
Like a nagging noise
That will never stop
That all this is true

That this is not normal
That it's not banal
That we must wake up
That we'll have to fight

That it's evil inside
That it's him in the present
That makes us suffer so much
Who would like to make us run away

But who is this soldier
But what is he doing over there
Why can't I be heard
But who will stop it

At what point do we say stop 
But what makes us yell stop 
And when do we stop
To be afraid of the beast 

But do we need a shocking image
For the silence to finally stop
For a sudden burst of energy
Raise us up against the wolf

But it's not normal
But it's not banal

What must be sacrificed
Of the values we had
Of that self-esteem
That we used to have

Before you fall apart
Without calculating anything more
And raise your arm high
Accepting the fight

At what point do you say stop 
But what makes you yell stop 
And when do we stop
To be afraid of the beast 

But do we need a shocking image
For the silence to finally stop
For a sudden burst of energy
Raise us up against the wolf

A quel moment on dit stop ?

Sur la plage, il y a des amants endormis.
Le matin pâle réveille, la mer engourdie.
Les enfants finissent, leur rêve, blottis dans leur lit.
Les dragons, et les princesses, et les chauves-souris.
Regagnent le monde secret et quittent la nuit.
Une douche, un café, mes baskets, au pied.
Alors je cours, et je cours, et je cours,
Je cours, je cours, je cours, je cours,
Sur, la jetée au loin, le soleil peint,
Les couleurs de l’amour, de l’amour.
Un, goéland tout blanc, dessine dans le ciel,
Les signes de ton retour, ton retour.
Dans, la baie un bateau, déchire le tableau,
Tout à contre-jour, contre-jour.
Un, cheval déploie, sa crinière au vent,
En partant au galop, au galop.
Les, quelques rares passants, étendent leurs ombres,
Jusqu’à Saint Malo, Saint Malo.
Le, petit bar du coin, dresse sa terrasse,
Attire les moineaux, les moineaux.
Je cours, et je cours, et je cours,  
Je cours, je cours, je cours, je cours,

The illusion of happiness

Tony Hypertonics

Recent comments

BVR Productions

Mastering True Music Productions

Walkin' in Pa's Footsteps

Shamalex

Related tracks