Muusika / Composed by - Eeva Talsi
Sõnad / Lyrics by - Tõnis Parksepp
Seadnud / Arranged by - Curly Strings
Kokkumäng / Mixed by - Kaarel Tamra (Sonicmedia Studio)
Kõlakujundus / Mastered by - Tony Lindgren (Fascination Street Studios)
Salvestus / Recorded by - Peeter Salmela (Peeter Salmela Studio)
Produtseering / Produced by - Curly Strings
Kaasprodutsent / Co-producer - Kadri Voorand

KANNAN KAASAS KALLEID
Muusika: Eeva Talsi
Sõnad: Tõnis Parksepp
 
Täna toimub pidu minus eneses,
kohal on kõik need, keda kannan südames.
Lähedasi täis on terve pidusaal,
koiduni käib pillerkaar.
 
Onu Meinhard võtab üles lauluviit,
viisipidamine jääb küll võtmata.
Tädi Maali tahab ainult tantsida,
sugulast ei valita.
 
Iga päev ma kannan kaasas kalleid,
unustada ei ole võimalik neid.
Armastan.
Ihus, hinges kannan kaasas kalleid,
tervitan ma teid.
 
Pidulauas ajalugu küll ei loe,
hirmu pärast ükski laps ei peitu poe.
Pole tähtis saatus, vaid inime,
olemine on ime.
 
Vanaema paotab toostiks minu suud,
kuulen, kuidas vanaisa luuletab.
Mõtlen, mida kõike teilt õppisin.
Tänan, et olete minuga!
 
Iga päev ma kannan kaasas kalleid,
unustada ei ole võimalik neid.
Armastan.
Ihus, hinges kannan kaasas kalleid,
tervitan ma teid.
 
 
I CARRY YOU IN MY HEART
Composed by Eeva Talsi
Lyrics by Tõnis Parksepp
 
There’s a party within me tonight, the guests in attendance are the people I carry in my heart.
The whole room is full of loved ones, the festivities last until the morning.
Uncle Meinhard is striking up a melody, but he hasn’t taken up carrying a tune.
Aunt Maali keeps wanting to dance all the time – that’s the way my family is.
 
Every day I carry you all in my heart, it is impossible to forget you,
I love you in my body and my soul, I carry you with me and welcome you.
 
At the table the past has no relevance, not a single child should stay hidden in fear.
Fate does not carry weight, next to the import of being human, which is a miracle.
Granny proposes a toast through my voice, I can hear my grandpa reading a poem.
I think of all the things I learned from you - thank you for being with me!

Translation by: Jaan Jaago

Kannan Kaasas Kalleid

Kukerpillid-Banjopere

ma ei tea, kes ma olen
aga kunagi ehk tean
ole nõrk, ole tobe
inimlikkus teeb head
mul on esinemishirm
kuigi sõnad ammu peas
mõni öö nagu film
ja lööb nagu teras

kadedus on nakkavam kui mumps
olen mölakate vastu külm nagu saldejums
murdepunkt on see, kui surve meeldida
püsi ratsionaalne, puhas aritmeetika
mul reeglina on eetika
kuid selle hind madal nagu ammu neegritest teenijad
eur letti ja valan mehhiklast
loodan, et ei põru nagu laividel mu tehnika
eelistades eetris naist
pole muret, pole sõnu, ainult lõbu, olen deem kui laisk
chillpill, kogu valu voolab maha
2006, hoian sihti, mida toota tahan
kehal on nii külm nagu koopas magaks
mõni päev populaarsem kui on Oprah laval
teine nädal hääletatud nõrgim lüli
vaimne varing ja mu nägu otsib kõigis tüli
öeldakse, et ruttu torma õnne poole
a mis ma ikka üle ühe trepist jooksen
iga aste natukene omamoodi
sa hiljem kirud, kui sa iga võimalust ei proovi
loodan igapäev, et ma hoolin
mu peas elab debiilaeroobik
aktiivne hull, kodus vaikne ja kurb
ainus asi, mis ei valuta kaua on surm
kallis masin, mis tundeid ei loo, elektritool
sundvool lollidele, läind pool
mu annan ainult osa nagu keskkool
ja teise poole neelan nagu blowjob
mitte, et te rohkemat ei vääriks aga
tahan jätta ilu valuta ja määrimata
ei teagi kas hoolin või ei 
upun oma peeglisse, Dorian Gray

ma ei tea, kes ma olen
aga kunagi ehk tean
ole nõrk, ole tobe
inimlikkus teeb head
mul on esinemishirm
kuigi sõnad ammu peas
mõni öö nagu film
ja lööb nagu teras

PK - Labürint

Esitaja: Patune pool
Helilooja: Christie	
Sõnade autor: H.Karmo	


Vana Jõgi (Demo)

Pearu Paulus - Kuulsuse Ahelad

Jaan Sööt - Nelja tuule rand (pojaga restoranis)

kauboiteksad

arkansase naine

Synne Valtri Band - Vastandid Tōmbuvad

Beat - Raulito
mix & master - Raulito, Janek Kivi ja Siim Neerut
Saksofon - Andero Aaland
Vokaal - Karl Nagel ja Helen Kirsi
Suured tänud: Jan Neerut

Soe rannaliiv

Värviline Vanker
sõnad: Marko Matvere
mustlasviis
 
Mängib viiul, kõlab hõikeid: "Hei Romale!"
Värviline vanker jõuab lähemale.
Tee on olnud pikk ja väsinud on hobu,
neil kes armastavad teid ei ole kodu.
Ahjuks neile laagri keskel lõkkease,
pole uksi, pole aknaid, seinu, lage!
 
Teed on tolmused,
rändaja paleed.
Lõpeb sõit, seal
laager õhtu eel –
need on mustlased!
 
Minu koon on must ja silmad mustemad veel.
Sinul aga kahvatu ning nukker pale.
Kui sa lubad, et mu omaks saad veel täna,
kingin sulle eile öösel varastatud kana!
Õhtutaeva põletava kuma paistel
laskem maitsta rõõmudel nii taevastel kui maistel!
 
Tea, et jään sind mäletama kaunis neidis
kui kord viipasid sa mulle kirjus kleidis.
Midagi must maha jäi su külge, Olga
midagi mis pole minu, ma ei salga!
Aasta pärast, luban, siis kui õitsevad küpressid
tagasi ma tulen, toon sul triipudega dressid!
 
Ema vaatab kaarte, isa tätoveerib
õde tantsib, vend mul osavalt kastreerib,
nõbu mängib simblit, ajab laulujoru,
onud aga ütlevad, et mina olen loru.
Ühes asjas aga pole mulle vastast –
sulle, kallim, kasvõi päikse varastan ma taevast!

Pearu Paulus - Kuulsuse Ahelad

Toomas Pippar

Related tracks