★hima.qing

I don’t own this song, just shared from YouTube.👍

『纯音乐』m-taku - Komorebi_160k.mp3

➤ LJY - Autumn (秋) [Carno Remix]
Listen on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=V6efSlVliRQ

✕ Follow LJY 
• https://music.163.com/#/artist?id=1211039

✕ Follow Carno 
• https://music.163.com/#/artist?id=34136393

____________________________________________________________________

✕ Follow Zisen.
• Spotify: https://sptfy.com/zisen
• Youtube: https://www.youtube.com/zisen
• SoundCloud: https://soundcloud.com/zisentunes
• Twitter: https://twitter.com/zisentunes
____________________________________________________________________

✕ Artwork by 遠坂あさぎ
• https://www.pixiv.net/en/artworks/94861285


© Contact:
↪︎ zisen1123vn@gmail.com

Autumn 秋（bootleg）

LJY - Autumn (秋) [Carno Remix]

Bầu Trời Đầy Sao Không Bằng Anh - ycccc

Huyền điểu 玄鸟 - OST Trường Nguyệt Tẫn Minh (Tát Cát/ 萨吉)

BẢN QUYỀN THUỘC SỞ HỮU CỦA V.V.M TEAM

Lyric:
Từ nơi thiên đường xa xôi của ánh sáng vô tận kia
Thật là xa, xa rất xa nơi hang sâu tối tăm băng lạnh
Chỉ mình tôi thật đơn côi cùng những khúc ca cầu siêu
Định mệnh chọn tôi hát lên khúc ca này

Từ xa xưa, ngàn trăm năm của quá khứ vô định kia
Mãi dệt nên những tiếng ngân nga vang xa, thiết tha xoay vần
Ở bên đôi bờ hư vô của lịch sử vô tận kia
Đành dâng hiến bản thân tôi cho số phận

Không hay sự thật giấu kín, tôi cứ miệt mài hát mãi
Bằng tất cả sinh linh nhỏ nhoi, đơn độc
Câu ca của trời nắng ráo, câu ca của trời vũ bão
Bình yên hát khúc ca cầu siêu thiết tha…
Nơi thiên đường của ánh sáng, tôi trông chờ hoài bóng dáng
Những cánh tay thân quen vươn đến tôi dịu dàng
Dẫu vậy nhưng không sao đến bên tôi… không đến bên được tôi…

“Cứ như vậy, ngươi hãy cứ hát mãi mãi cho ta!”

Ở nơi chân trời của thế giới đổ nát ấy chỉ có bóng đêm
Định mệnh đã định đoạt kiếp sống phải hát mãi khúc nhạc cầu siêu
Hát những bài ca dịu êm, trăm năm đã ngủ vùi, người đời lãng quên trong quá khứ
Nào ai biết khi tôi đang cười tươi để trong mong hy vọng
Là khoảnh khắc trái tim của tôi tan vỡ trong sầu đau…

____________________

Từ nơi thiên đường xa xôi của bóng tối vô vọng kia
Tìm nơi đâu tiếng hát thân quen đã tước khỏi tôi năm nào
Định mệnh oan nghiệt đưa tôi rong ruổi khắp phương trời xa
Mãi lang thang đi viễn du, tôi phiêu bạt

Từ xa xưa, ngàn trăm năm của lịch sử quên lãng kia
Lật lại những trang sử hư vô, qua bao tháng năm thăng trầm
Giọng ca êm dịu thân thương lẫn tiếng nấc trong sầu đau
Dày xé mãi con tim tôi bao đêm dài…

Không sao đạt được ước muốn, bao câu cầu nguyện ấy mãi
Chẳng vươn tới nơi xa thẳm trên thiên đường
Những tiếng gọi thầm méo mó, ký ức một thời gắn bó
Dần tắt tiếng, mãi phai nhòa trong bóng đêm
Tôi muốn bảo vệ ánh sáng, tôi muốn bảo vệ tiếng hát
Tôi muốn được gặp lại, ôm lấy em dịu dàng
Mặc gian nguy hay đau khổ ra sao – tôi cũng không bận tâm!

“ Và tôi sẽ cất tiếng hát…”
“ Giờ tôi sẽ chiến đấu…”

Để những âm điệu vỡ nát ấy gào thét mãi, xé tan tim tôi
Thầm cầu mong rằng cả thế giới phải thiếp ngủ trong ngàn sầu đau
Nếu tôi vẫn không gặp em khi thế gian lụi tàn, vạn vật hòa mình vào ánh sáng
Thì khi ấy đôi tay tôi sẽ không ngần ngại hủy diệt tất cả
Kể cả chốn uy nghiêm thiên đường!

____________________

Ở nơi thiên đường xa xôi của ánh sáng vô tận kia…
Ở nơi thiên đường xa xôi của bóng tối vô vọng kia…
Chỉ mình em thật đơn côi cùng những khúc ca cầu siêu…

“AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!”

Định mệnh chọn em hát lên khúc ca này…
Định mệnh buộc anh phải phiêu du đêm ngày…
“ … hãy hát mãi …”

Những lời ca nguyện cầu vĩnh cửu  Những bàn tay tàn bạo đấu tranh
Xin gửi đến khắp nhân gian…            Kết thúc cả nhân gian…
Bảo vệ nơi nụ cười sống mãi             Hủy diệt nơi làm người khóc mãi
Để ánh sáng soi rọi cho
Mọi niềm vui muôn khắp nơi…            ChỈ mình em giữa đêm đen…
Một ngày mai rạng ngời phía trước   Vùi mình sâu vào quá khứ xưa
Một khúc hát                                          Khúc bi sầu
Của ánh sáng cho tương lai                 Của bóng tối cho thương đau
Nguyện lòng trao cuộc đời ngắn ngủi
Bị buộc trao cuộc đời ngắn ngủi
Mạnh mẽ em sẽ ngân vang bài ca trong
Và giọng ca của em như hòa tan theo
làn mưa rơi, mặc phong ba
làn mưa rơi, nhạt phai đi
Tận khi sinh mệnh nhỏ nhoi kia kết thúc

“ Sẽ không thay đổi đâu!”

Một giọng ca chạm vào ánh sáng thật ấm áp, xóa tan đau thương
Rồi lại chôn vùi cùng bóng tối, lịch sử sẽ không đổi thay, sẽ mãi xoay vần như thế…
( … như trước kia … )
Những vọng âm tràn ngập thế giới, vần vũ mãi, thét lên bi thương
Là hồi chuông cầu hồn buốt giá, lặng báo trước cho sự diệt vong
Cả thế trần kia tàn phai, kết thúc nỗi thương đau
Nguyện vọng này liệu ai nghe thấu?
Để mầm sống mau đâm chồi, một lần nữa nơi thiên đường quyện hòa của đêm đen và của ánh sáng…

♪ [Rin - Len] Thiên Đường Của Ánh Sáng Và Bóng Tối - Hikari To Kage No Rakuen [VietnameseVer] ♪

The Soundtrack to Arthdal Chronicles. Composed by Judah Earl and Park Sung. Arranged by Judah Earl.

♪ [Rin - Len] Thiên Đường Của Ánh Sáng Và Bóng Tối - Hikari To Kage No Rakuen [VietnameseVer] ♪

Tram Ngoc

Related tracks