work/revision

MEMORIES

PAS DE DOUTE



Couplet 1

Pas de doute, je marche dans ce monde incertain
Comment faire pour être heureux, quel est le chemin ?
Je porte mes convictions comme un flambeau dans la nuit
Un humain humaniste avec ses valeurs, c'est ma vie, ma vie (X2)

Pré-refrain

OUI, j'ai un doute par moments, je l'avoue
Même si je tente de ne pas avoir de doutes   (X2)
J'avance quand même, je tiens debout, debout

Refrain

Pas de doute, le bonheur insaisissable est sûrement à portée de main 
Pourtant l'époque est plus favorable au futile, au paraître plus qu'à l'être  (X2)
Pas de doute, le bonheur insaisissable est sûrement à portée de main
Mais je cherche encore ma lumière

Couplet 2

Dans ce théâtre des apparences et du superficiel
Je garde mes valeurs humanistes, mon cœur rebelle
Entre ce que je suis et ce que le monde attend
Je trace ma route, je suis vivant, je suis différent   (X2)

Pré-refrain

OUI, j'ai un doute par moments, c'est humain
Même si je tente de ne pas avoir de doutes
Je marche, j'avance sur mon chemin  

Refrain

Pas de doute, le bonheur insaisissable est sûrement à portée de main
Pourtant l'époque est plus favorable au futile, au paraître plus qu'à l'être  (X2)
Pas de doute, le bonheur insaisissable est sûrement à portée de main
Mais je sais où trouver ma lumière

Pont

Par contre, pas de doute, une valeur sans aucun doute
C'est l'amour et seulement l'amour
Cette vérité qui sauve tout
L'amour, toujours l'amour (X2)

Refrain final

Pas de doute, le bonheur insaisissable est sûrement à portée de main
Pourtant l'époque est plus favorable au futile, au paraître plus qu'à l'être  (X2)
Pas de doute, le bonheur insaisissable est maintenant entre mes mains
Car l'amour est ma seule prière

Final

Pas de doute... l'amour
Pas de doute... toujours
Pas de doute...
L'amour...
L'amour...


PAS DE DOUTE  (Feat. Jean-Christophe Crescendo) (French Pop)

Tracy Chapman

Fast Car

Talkin' Bout a Revolution

Behind the Wall

For You

Across the Lines

Baby Can I Hold You

At the 1987 WEA sales meeting in Miami, Elektra Chairman/CEO Bob Krasnow introduced his newest find, a young African-American singer/songwriter named Tracy Chapman. The Cleveland-born folksinger – who would have fit perfectly on Jac Holzman’s early Elektra roster – stood at the podium, alone with her guitar, and sang emotionally resonant songs with provocative titles like “Talkin’ Bout a Revolution.” Those assembled were blown away by Chapman’s passion and talent, but mainstream commercial potential? Not so much.

Krasnow, on the other hand, heard in Chapman an authentically original voice and personality, fresh and distinct from the current music scene. By the time the two returned to the annual WEA gathering the following August, Chapman’s self-titled Elektra debut album had proven an unlikely #1 phenomenon on the Billboard 200, highlighted by the top 10 pop hit, “Fast Car.” Ultimately certified six-times platinum by the RIAA, Tracy Chapman also earned Chapman her first two Grammy Awards, for “Best Contemporary Folk Album” and “Best Female Pop Vocal Performance.”

The album should have been impossible to follow, but 1989’s Crossroads proved an inspired, platinum-certified second act. Matters of the Heart was released in 1992, followed three years later by New Beginning, featuring the platinum-certified single, “Give Me One Reason,” a top 3 hit on Billboard’s “Hot 100” and 1996 Grammy Award winner for “Best Rock Song.”

Two further Elektra releases followed before Chapman made her Atlantic Records debut with 2007’s Where You Live. Hailed as being among the most powerful works of her career, the acclaimed collection fully ratified Tracy Chapman’s continuing status as pop’s preeminent folk voice.

For You

Tracy Chapman

Related tracks