Tealigtsound 10 Years & The Future
Mixed by COMPUMA




Track List:
  SUGAI KEN/ 五目膳 壱 Gomokuzen 1
  Enitokwa/ ●  
  ind_fris/ 筒 Clay Pipe 
  mmm/ 散歩 sanpo (a walk)
  CARRE/Land Of The Plants
  Enitokwa/ ●●● 
  COMPUMA & KEN TAKEHISA/Reflection of Light pt.2
  Ueno Takashi/Track 4 
  TORSO/Fog Movie
  大野松雄 / おしまいの章 ......そして、めぐりあう「とき」 
    Chapter V, The Ending: Then, Rejoining In Time
  Enitokwa/ ●●●●  
  COMPUMA feat. KEN TAKEHISA/Scene 6
  Aki Tsuyuko/Trajectory
  ind_fris/ 雨・上狛 Rain in Kamikoma  
  ind_fris/ 雨あがり After Rain
  SUGAI KEN/ みふのろここ Mifunorokoko
  SUGAI KEN/ 沈さ Sediment
  mmm/ おわり fin.
  TORSO/Thunderbird

  Rest in peace, Mr. Enitokwa.
  Mastered by hacchi

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
宇治香園からのご挨拶

2015年、宇治香園の創業百五十年時の記念品に端を発するTealightsoundは、「記念品であり、茶をテーマとした協働作品であり、コンセプト媒体である」という特異な成り立ちにもかかわらず、多くの方々のご協力のもと、おかげさまで現在11作を数えています。

本年は、そのTealightsoundが11年目を迎える年であり、これまで10年間の流れを踏まえ、未来を展望するような媒体を制作したいと考えました。

そこで、文筆家・選曲家の原雅明さんに、音楽的な観点からこのシリーズを捉えていただき、概論をお書きいただきました。

また、Tealightsound最初の作品、「SOMETHING IN THE AIR─the soul of quiet light and shadow layer─」を制作いただきましたCOMPUMAさんには、11作品の楽曲を使用したミックス作品を制作いただきました。

いずれも「読むお茶」「聴くお茶」としてお楽しみいただけましたら幸いです。

なお、表題はCOMPUMAさんのミックス作品のタイトルが素晴らしく、ご本人の許可を得て使用させていただきました。感謝申し上げます。

宇治香園 小嶋 宏一

　
　
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Tealightsound"について  

宇治香園は、お茶の提供を通じてすこやかな暮らしのお手伝いをしたいと考えています。

そしてそのお茶の核心は、豊かな彩りと響きに満ちた体感にあります。

一般的にお茶は単なる飲み物として捉えられていますが、それを飲む瞬間、たった一口の刹那でさえつぶさに観察すると、そこには絶えざる変化を伴う体感が見出されます。そしてこの感覚は、オーロラのように変化する色のようであり、お寺の鐘の音がアタックから減衰してゆくゴオォォォォォンという音を聴いたときの感覚のようでもあります。

宇治香園はこの三つの体感の要素、茶と光と音の統合を、Tea + Light + Sound =“Tealightsound"として探求しています。

この試みが、すばらしい音楽、アート、写真、デザインの融合として楽しんでもらうきっかけとなるだけでなく、茶を淹れ味わうことに伴う地理的及び環境的制約を越えて、お茶の核心にふれてもらうきっかけにもなることを願っています。

On "Tealightsound"

Ujikoen, a Japanese tea company founded in 1865 in Kyoto, Japan, has a vision of bringing joy through the quintessence of sencha Japanese tea. The company's experiment “Tealightsound" is produced based on its concept that tea (Japanese tea), light, and sound are—despite their different appearances—similar in terms of the invisible sensations they generate that continuously change.

Although Japanese tea is generally recognized as simply a drink, careful observation of the drinking moment, even a sip or taste, will reveal a sensation involving continuous change. And this sensation strongly resembles to the one evoked when hearing the attack and decay of a church bell sound, ding-dooooong, as well as to ever-changing colors (like the aurora borealis).

The experiment integrates and explores the three elements: tea, light, and sound. The company hopes it will be an opportunity not only to enjoy the fusion of wonderful music, art, photography, and design but also to experience the quintessence of sencha Japanese tea beyond geographical and/or environmental constraints involved in making and tasting Japanese tea.

 https://ujikoen.co.jp/tealightsound/

Ujikoentealightsound

Popular tracks