♡♡♡

For English translation please scroll down.

غناء و ألحان:  نورخان 

موسيقي:  عبد الله محمد
https://soundcloud.com/snowflakes91

"الكلمات: سميح القاسم - من قصيدة "غرباء

هندسة صوتية:  أحمد إيهاب

****************************************************************************************

و بكينا.. يوم غنّى الآخرون
و لجأنا للسماء
يوم أزرى بالسماء الآخرون
و لجأنا للسماء

و لأنّا ضعفاء
و لأنّا غرباء

نحن نبكي و نصلي
يوم يلهو و يغنّي الآخرون

و حملنا.. جرحنا الدامي حملنا
و إلى أفق وراء الغيب يدعونا.. رحلنا
شرذماتٍ.. من يتامى
و طوينا في ضياعٍ قاتم..عاماً فعاما

و بقينا غرباء

****************************************************************************************

**Feel free to share, but do not use this track in any video or upload it anywhere without my permission first.

Performed/Composed by: Nour Khan

Lyrics: from the poem "Ghorabaa" by Samih al-Qasim

Music: Abdalla Mohamed
https://soundcloud.com/snowflakes91

Mixing and Mastering: Ahmed Ehab

****************************************************************************************

Lyrics Translation:

We cried, the day the others sang
And we turned to the sky
The day the others despised it
Because we are weak
Because we are strangers
We weep and pray
The day others sing and play
And we carried our bleeding wound
And to a skyline behind the unseen we flit..we were invited
Little pieces of orphans
We've been folded inside a dark waste..year after year 
And we remained strangers..

Nour Khan - Ghorabaa | نورخان - غرباء

------------------
Me In Facebook :- 
www.facebook.com/fouad.dodge

------------------
أنتي مشيتي وبكيت الوردة
باب الهنا ضيعت مفتاحو
إلا حنينك مابقى عندي
كمشت أمل ع غيبتك راحو
وعصفور عندك بالقفص بردان
معود عليكي وكتر جراحو
مرئو صبيعك بوسو القضبان
طق السجين وكتف جناحو
للبعد قلبي ماحسب
وبكيت أدامك عتب
ماشفت بعيونك سبب
عن جد يبعدني
والدمع بعيوني وعي
حسيت رح قول ارجعي
غصيت ماطلعت معي
يارب ساعدني

وقفت ومابدي أوصف الوقفة
وقفت بريء بحكم أعدامو
من كل عمرو بعد في نتفة
صارت صابيعو تعد ايامو
صوتي غدرني قبل ماتكفي
قلك تعي والشوق بكلامو
قلبي ال بعمرو ماعرف ضعفي 

ورقة خريف اصقطت قدامو

ممنون صوتي إلي انجرح
ردك إلي وقلبي انفتح
مديت ايدي للصلح 
وابقيت ماددها

حدي وقفتي ملبكة
حسيت ع شفافك حكي
عم يختنق تحت البكي 
يارب ساعدها

أغنية:انتي مشيتي
غناء :ملحم زين

انتي مشيتي --- ملحم زين / melhem zain --- ente mshete

خالد الهبر | سِنديانة حمْراء

أميمة خليل -تكبّر .عزف مارسيل خليفة

سمرمر - سميح شقير

مظفّر النوّاب - عوّدتني

أغنية مشي البحر للنهر  سميح شقير

شلال الكرز - نديم محسن

بالله يا باهي الشيم ... رفقاً بولهان
ما شاقه ذكر العلم ... لولاك والبان
أظهرت سري المكتتم ... ما بين دمعي والسقم
في لوحه خط القلم ... إن الهوى حكم حكم

شلال الكرز - نديم محسن

Luma Al-Hassan

Recent comments

عبدُالقادر هيلان

Related tracks