Колискова

З плином життя моє відношення до зимових свят постійно змінюється. В дитинстві - це найказковіший час. Подарунки від Святого Миколая, Діда Мороза, відвідування хрещених, колядки, сімейні збори за різдвяним столом. В підлітковому віці це перші вечірки з друзями в новорічну ніч. Але далі з віком святкового настрою все менше і менше. Часто навіть навпаки - він починає гнітити. Ніби від тебе вимагають бути веселим, коли тобі і не сильно весело з різних причин. Тоді виникає внутрішній бунт проти нав'язаної радості. Але в якийсь момент відчув, що все таки і я хочу свята. Тому і сів записувати ці кавери на улюблені новорічні пісні, щоб потім зіграти їх зі своїми друзями для своїх друзів. 
Тому якщо вам також хочеться трішки свята, то можете послухати дані композиції.
Першою в цьому EP стоїть пісня "Новый год" гурту Стекловата, вона мені найменш рідна, але найбільш подобається як вийшла. Далі йде "Новогодняя" Вєрки Сердючки - це моя улюблена новорічна пісня, родом з дитинства. Далі в списку всім відомий "Щедрик". На жаль, в смт центральної України не так часто можна було почути цю пісню, тому вподобав її вже в дорослому віці. І закриває EP "Happy New Year" ABBA. Почитавши текст, був дуже здивований, що це далеко не безтурботна святкова пісня.
Тож хто святкує, тим веселих свят! А хто не святкує, тим легких буднів чи іншого, що забажаєте.

Новый год

Ситуації на дорогах

нічого немає ціннішого

FLORAL

Lisova Kolekciya 1995 - Episode 8 (s.nianio & A.Yurchenko)

Language: Proto-Slavic (IV-V century)
Name: Dolɪ̯e – Happiness, Fate
*aslo Doliā(Dola, Доля) is a personification (in slavic mythology) of the good fate, for women – of the happy and wealth marriage
Author: NΔПѣβЪ1
Album: Śpiewy czasów starożytnych
Vocals: Maria Skryabina
Music: Mikitko syn Alexeev – all instruments and mastering
Words and melody: folk

Proto-Slavic:

Dólie mojā́ tý dólje, kā́mo že esói néiklā?
Wodói lei esói topnónlā, ognjéi či esói gorḗlā?
Es že lei esói topnónlā ópāko jьmā́soi wýdnornontei
Āt če to esói gorḗlā nā woikyns jьzgýbes
Āt že to esói gorḗlā jьz(ъ)gýbes nā woikyns

English

Happiness, my happiness, where have you gone? 
Either in waters have drown, or in the fire have burnt?
If sank in the water, then it will yet float, 
If burnt in the fire, then vanished for all (2x)

3

REGINA COLLAGE

Related tracks