هوشنگ گلشیری پاره‌ای از داستان کوتاه «بر ما چه رفته است، باربد» را می‌خواند. برلین، آوریل۱۹۹۰

متن کامل داستان در نشانی زیر
http://www.golshirifoundation.com/barbad.htm

بر ما چه رفته ‌است، باربد؟

اگر همصداییِ شما نویسندگانِ سراسرِ جهان نبود، این صدا و هیچ صدای دیگری از اینجا شنیده نمی شد

پیام هوشنگ گلشیری، رادیو صدای برلین - نوامبر ۱۹۹۹

هوشنگ گلشیری داستان کوتاه «انفجار بزرگ» را می‌خواند

انفجار بزرگ

خانه‌روشنان

هوشنگ گلشیری داستان کوتاه «نقشبندان» را می‌خواند

نقشبندان، بخش دوم

سخنرانی­ هوشنگ گلشیری در ده شب كانون نويسندگان ايران، سال ۱۳۵۶

علل جوانمرگی­ در نثر معاصر فارسی­

نقشبندان، بخش نخست

در محفل آقای نویسنده، روایتی از جلسات ادبی هوشنگ گلشیری، ایرنا، ۲۷ خرداد ۱۳۹۸
https://www.irna.ir/news/83357189/%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%AD%D9%81%D9%84-%D8%A2%D9%82%D8%A7%DB%8C-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87

روایتی از جلسات ادبی هوشنگ گلشیری

.داستان «نقاش باغانی» با صدای #هوشنگ_گلشیری
پنجم مارس ۱۹۹۴، مجتمع فرهنگی فاوست، به همت کارگاه ایرانیان، شهر هانوفر آلمان

naghash baghani,khane roshanan,enfejar bozorg

نقاش باغانی

گزیده‌ای از گفته‌های هوشنگ گلشیری پیش از دریافت جایزهٔ صلح اریش ماریا رمارک
.برلین، تیر ۱۳۷۸

لازمهٔ نوشتن داستان و خواندن داستان پذیرش آزادی فرد است

داستان «فتحنامهٔ مغان» با صدای نویسنده، شهر کُلن آلمان، ۱۳۷۱
عکس: رضا دقتی

فتحنامهٔ مغان

سخنرانی هوشنگ گلشیری درباره‌ٔ داستان‌نویسی معاصر در ایران، شهر کُلن آلمان، ۱۳۷۱
عکس: رضا دقتی

سخنرانی هوشنگ گلشیری درباره‌ٔ داستان‌نویسی معاصر در ایران

هوشنگ گلشیری در تولد شصت‌سالگی‌اش چند صفحه از رمان «جن‌نامه» را می‌خواند. سوئد، اسفند ۱۳۷۶

جن‌نامه

هوشنگ گلشیری آخرین داستانش، «زندانی باغان»، را می‌خواند. پس از قتل‌ها مطلبی برای نیویورک ریویو نوشت و از این داستان هم گفت: از مهرماه تا هم‌اکنون فقط یک داستان کوتاه نوشته‌ام: زندانی باغان. خواب دیدم. عصرهنگام بود، یکی از همین روزها که به دفتر مجله می‌رویم. ما، هر چهارنفر، من و همسرم و دختر و پسرمان، بر سراشیبی کوهی خانه داشتیم و در زیر نور ستارگان شام می‌خوردیم. یکی شبیه همین‌ها که در پراید سفید نشسته‌ بودند آمد، به گرد ما گشتی زد و زیر و بالای هر چیز را گشت و رفت. باز یکی دیگر آمد و من در خواب با او همپا شدم که: ما که چیزی نداریم. نه عرق خوریم و نه اهل هر فسق و فجور دیگری. این یکی کامله‌مردی است. می‌گوید: چرا چیزی کف دست آن جوان نگذاشتید تا راحت‌تان بگذارد؟ در همان تاریکی‌ها از پله‌هایی پایین می‌روم و جوان را پیدا می‌کنم. با او همپا می‌شوم تا می‌رسیم به جایی که بی‌شباهت به دادگاه انقلاب نیست. در همان خواب وقتی سرم به تیزی درگاهی می‌خورد، جوان می‌گوید: مواظب باش. از این به بعد مطمئن نیستم که خواب است یا داستانی که نوشته‌ام. اما از تجربهٔ بازجویی‌های مکرر استفاده کرده‌ام. این‌بار در این بازجویی همه سخن از صحنه‌هایی است که نوشته‌ام که اینجا اعتراف کرده‌ای که فلان کرده‌ای و آنجا بهمان. بالاخره هم بازجو یا شاید قاضی ـ که اینجا رسماً یکی نقش همه را، از بازپرس گرفته تا دادستان و قاضی، بازی می‌کند ـ از صحنه‌ای می‌گوید که در کتاب‌های من نیست. این حادثه دیگر یکی از واقعات خود قاضی است که انگار می‌گوید تا من بنویسمش تا از آن من شود، و او دیگر گناهکار نباشد. این داستان به خارج فرستاده‌ شده و در برلن به آلمانی خوانده‌ شده. ظرف‌ها را می‌شویم و اگر دانهٔ برنجی هست بر هرهٔ پشت شیشهٔ پنجره می‌ریزم. بالاخره برای آخرین بار پنجره‌ها و درِ رو به راهرو را بررسی می‌کنیم و می‌رویم به اتاق خواب. همسرم چیزی می‌خواند و من هنوز کتابی به دست نگرفته، می‌فهمم که چشمم دارد سنگین می‌شود. حتی می‌ترسم که دست دراز کنم و بر پوست سفید گردنش بکشم. اگر صداهامان را ضبط کنند چی؟ می‌بینمش که قرص تپش قلب می‌خورد. می‌خوابم و صبح باز ـ آفتاب نزده‌ ـ بیدار می‌شوم. دوست جوان زودتر بیدار شده. از صدای نوک پرنده‌ها بیدار شده. تا چای درست کنم خورشید هم طلوع می‌کند. قرص سرخ خورشید چه شکوهی دارد! همهٔ شهر تهران از این بالا پیداست. باز روز دیگری شروع می‌شود، باز اگر بیرون برویم و مثلاً از خیابانی بخواهیم پیاده برویم، چپ و راست نگاهی می‌اندازیم. رهگذران به نیم‌نگاهی می‌نگریم. اگر در خانه بمانیم باز تلفن دوستان شروع می‌شود، یا کسانی که می‌خواهند تلفنی مصاحبه‌ای بکنند، مثلاً بی‌بی‌سی و یا رادیو فرانسه. گاهی هم دوستی از خارج است که بیشتر چک می‌کند ببیند زنده‌ایم یا نه. در تشییع جنازهٔ مختاری ناگهان متوجه شدم که هر جا می‌روم حلقه‌ای از نویسندگان جوان گرد بر گرد من حرکت می‌کنند. یعنی در میان جمعیت هم خطری تهدیدمان می‌کند؟

بنیاد هوشنگ گلشیری - Houshang Golshiri Foundation

Popular tracks