El Quijote del siglo XXI

Con intención de asistir a las Justas de Barcelona, Don Quijote pasa por un bosque de ajusticiados y bandoleros que nos dan duros ejemplos tanto de violencia como de equidad entre los delincuentes. Otros Señores siguen las burlas de los Duques con cabezas encantadas y paseos entre las gentes que se ríen de nuestro hidalgo porque conocen su vida pasada, que ya está impresa. Frente a la inmensidad del mar, el Caballero de la Blanca Luna reta a Don Quijote, quizás cansado de un mundo que no entiende por qué ha perdido los valores de honor y justicia

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 10. Parte 1

Tras la derrota y de vuelta a casa, el Andante Caballero comienza un camino de regreso a sus orígenes que, poco a poco, desencadenará en cordura y por lo tanto en el fin de Don Quijote, que ya para siempre será Alonso Quijano el bueno. El propio Cervantes habla por boca del bachiller Sansón Carrasco en el conocido epitafio y da vida a su pluma, que le ha permitido escribir esta obra y disfrutar de sus páginas antes que nadie. Hemos llegado al “fin y acabamiento” de esta serie que esperamos hayan disfrutado y en la que hemos puesto todo nuestro conocimiento, esfuerzo y respeto por la obra y su autor. Vale, es decir, que estén bien

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 10. Parte 2

08 abr 2016
Don Quijote muestra su fortaleza y pundonor ante unas bromas más pesadas de lo necesario, luchando contra unos monstruos gatunos como un auténtico caballero. Sancho, en el ejercicio del gobierno, topa con la realidad y se da cuenta de que a veces las ambiciones mal enfocadas son una gran derrota, y que lo inteligente es saberlo ver a tiempo y obrar en consecuencia. Disfrutamos también de magníficos textos en forma de carta de Teresa Panza a Sancho y a la duquesa, que interpreta de manera magistral la actriz Ana Wagener

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 9. Parte 2

Seguimos en el palacio de los Duques, donde las burlas se reparten entre Don Quijote y Sancho. Por fin llega el gobierno de la Ínsula para nuestro escudero. Entre las risas de los asistentes, el nuevo gobernador impartirá justicia con tal sabiduría que nos hace reflexionar sobre la justificación de estructuras y privilegios frente al peso del sentido común o la ley natural. Por otro lado, a nuestro caballero le acechan amores y tentaciones, que él soluciona poniendo un muro entre su deseo y su honestidad

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 9. Parte 1

Vamos a vivir alguna de las más conocidas escenas de esta novela, que es lo mismo que decir de la literatura universal. Merlín y la encantada Dulcinea, que necesitará los azotes de Sancho para ser de nuevo una hermosa dama. A continuación, unas mujeres barbudas castigadas por Malanbruno, y la gran hazaña del viaje en el caballo volador Clavileño, que va a servir para desencantar a las sufridas doncellas; el valor de don Quijote arriesgando la vida por las distintas regiones del aire es el arma del desencantamiento. Todo lo anterior se acrecienta cuando se incorporan a nuestra obra grandísimos actores como Concha Velasco, Miguel Rellán, Lluvia Rojo o Jose María del Río, entre otros

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 8. Parte 2

La primera aventura de este capítulo sucede en el río Ebro, poco antes de entrar en Zaragoza. Un pequeño barco 'llama' a Don Quijote para que vaya a socorrer a alguien necesitado. El líquido elemento no es el más seguro para Sancho, que no sabe nadar, ni para un caballero y su armadura. Cuando la corriente se acelera, topan con una fortaleza en la que unos hombres de rostros blancos como fantasmas tienen retenida a alguna doncella. Tras una gran batalla y remojón, Don Quijote y Sancho se encuentran con unos duques que, habiendo leído la primera parte de El Ingenioso Hidalgo y conociendo de sus graciosas locuras, organizan una serie de ceremonias para “seguirle el humor”

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 8. Parte 1

En la segunda parte del capítulo, bajamos a la famosa cueva de Montesinos, donde Don Quijote, por un “amenísimo” prado, se acerca y habla entre realidad y sueño con la sin par Dulcinea. Pero el mago Merlín le da cuenta de todos los encantados que están recluidos en el fondo de la sima. Terminaremos con el retablo del titiritero maese Pedro, a quien ya conocimos en la primera parte. Aunque ninguno de los presentes lo reconoce, nosotros lo desenmascararemos a su tiempo

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 7. Parte 2

26 feb 2016
En esta segunda parte del Quijote los sucesos extraordinarios acontecen constantemente. Al comienzo de este capítulo, un caballero conocido como el de los Espejos reta a Don Quijote para que acepte que Casildea, su dama, es la más hermosa de cuantas viven; desde luego Don Quijote pone su propia vida por delante de tal afirmación, defendiendo el buen nombre y belleza de Dulcinea. Después de un singular enfrentamiento con el Caballero de los Espejos, Don Quijote demuestra de nuevo su valor dando la cara ante un fiero león

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 7. Parte 1

Finalmente comienza la tercera salida de Don Quijote, que como primer objetivo tiene el ofrecimiento de las futuras hazañas a la señora Dulcinea. Se dirigen directamente al Toboso; allí viviremos un encuentro con el gran amor de nuestro caballero, en el que no faltan los encantadores, que siempre acechan cuando la felicidad está cerca

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 6. Parte 2

Entramos en la segunda parte del Quijote publicada en 1615, donde nos encontraremos gran cantidad de situaciones novedosas y sorprendentes, tanto desde el punto de vista narrativo como de personajes. En este primer capítulo, Don Quijote conoce que se han publicado sus aventuras como caballero andante y quiere ampliar su fama con una tercera salida. Sancho pide unas mejores condiciones laborales, pero le sale un competidor para el puesto. También choca con su mujer, Teresa Panza, en la forma de ver cómo se les presenta su futuro. Ambas cosas le ponen en una situación muy complicada. Finalmente comienza la tercera salida, que como primer objetivo tiene el ofrecimiento de las futuras hazañas a la señora Dulcinea. Se dirigen directamente al Toboso; allí viviremos un encuentro con el gran amor de nuestro Caballero, en el que no faltan los encantadores, que siempre acechan cuando la felicidad está cerca

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 6. Parte 1

En la segunda parte de este capítulo vivimos en una famosa venta la gran batalla que enfrenta a Don Quijote con unos gigantes que amenazan a la princesa. Nuestro hidalgo afronta la batalla cortando las cabezas de los gigantes, cuya sangre resulta ser vino. El encantamiento, que siempre le persigue, terminará con los doloridos huesos de Don Quijote en una jaula

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 5. Parte 2

El quinto capítulo de El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica se titula “Donde se trata de la hermosa Dorotea, también llamada infanta Micomicona, y del curioso artificio para devolver a don Quijote a su lugar”. Llegamos al final de la primera parte del Quijote y conocemos a la hermosa Dorotea: alta dama que sufre una vida complicada de amores, desengaños y presión social. Este papel lo encarna magistralmente Michelle Jenner. Entre la Princesa Micomicona y los amigos de Don Quijote inventan una gran aventura para que nuestro hidalgo regrese a casa, pueda sanar y recuperar la cordura

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 5. Parte 1

En la segunda parte del cuarto capítulo, conocemos al más famoso e importante de los galeotes: Ginés de Pasamonte. Delante de todos los presos, don Quijote hace un alegato por la libertad, del que sale -como casi siempre- entre palos y piedras. Escondido nuestro caballero en Sierra Morena, se refugia en pensamientos sobre su dama y le escribe la famosa carta a Dulcinea, que comienza: “Soberana y alta señora…

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 4. Parte 2

El cuarto capítulo de El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica se titula "Que trata de la alta aventura y rica ganancia del Yelmo de Mambrino, de la libertad que dio don Quijote a muchos desdichados a quienes llevaban donde no quisieran ir, y de la imitación que hizo en Sierra Morena".

Don Quijote ve a lo lejos el famoso Yelmo de Mambrino, que hace invulnerable a quién lo posee, y pelea por él hasta tenerlo en su cabeza y sentir su gran poder, aunque le falta casi la mitad del mismo. A continuación, como caballero andante, conoce las razones de quienes, encadenados, van forzados a galeras

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 4. Parte 1

Finalizada la pendencia nocturna, Don Quijote necesita el bálsamo de Fierabrás para curar sus feridas, y al llegar la mañana mantean a Sancho al no querer pagar en la venta. Caminan entre cuento y cuento y finalmente se topan con la sin par batalla del gran emperador Alifanfarón contra su gran enemigo, el rey de los garamantas, Pentapolín del Arremangado Brazo, cuyas tropas son ovejas y carneros

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 3. Parte 2

Nos encontramos con Marcela, una joven independiente e incomprendida para la época a la que Don Quijote defiende por su libertad de acción y decisión frente a los cabreros, que la critican por no estar sometida a un hombre. Llegamos a la venta -que no castillo- y pasamos la noche sin dormir con Maritornes, Sancho, Don Quijote, el ventero y el cuadrillero; de cama en cama y de pelea en pelea

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 3. Parte 1

Escuchamos la liberación de una secuestrada dama, el hallazgo de los manuscritos del historiador arábigo Cide Hamete Benengeli, la gran pócima que da la vida si la has perdido y que se conoce como bálsamo de Fierabrás... Y terminamos con el segundo encuentro del muchacho Andrés con Don Quijote, que después del primero, ya no lo quiere ver nunca más

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 2. Parte 2

El segundo capítulo de El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica se titula “De la espantable y jamás imaginada aventura de los molinos de viento, con otros sucesos dignos de felice recordación". Por fin aparece Sancho Panza, al que da vida Javier Cámara de manera magistral. Con la ilusión de la prometida ínsula para Sancho y de una gran aventura para Don Quijote, tiene lugar el primer gran choque entre realidad y ficción: molinos de viento frente a gigantes de grandes brazos. Como detalle, se puede escuchar el sonido real de los molinos de Mota del Cuervo, que evoluciona sonoramente hasta transformarse en gigantes

El Quijote del siglo XXI. Capítulo 2. Parte 1

El primer capítulo de El Quijote del siglo XXI: versión radiofónica, de algo más de una hora de duración, se titula "De la condición y ejercicio del famoso y valiente hidalgo don Quijote de la Mancha y de la primera salida que de su tierra hizo", por lo que corresponde a lo que se conoce como la primera salida del inmortal personaje de Miguel de Cervante

El Quijote del siglo XXI

Fundación BBVA