Retour sonore sur une journée pas comme les autres au sein de l'usine TASE. 
Le samedi 27 novembre, l'association Vive la TASE, le Silk me Back et la Compagnie du Chien Jaune ont proposé aux visiteurs une balade théâtralisée de l'usine, une rencontre avec l'écrivaine Paola Pigani et un concert d'accordéon de Grégory Chauchat. 
Cette journée, placée sous le signe de la convivialité, fut un succès : 150 personnes ont poussé les portes de l'ancienne fabrique de viscose !

La création sonore qui vous est proposée revient sur les temps forts de cette initiative qui restera, à coup sûr, gravée dans les mémoires.

Journée Théâtralisée à l'usine TASE

Un Train Venu De Hongrie

Quelques Russes Blancs

Le Réquisitionnement Indochinois

L'immigration Algerienne

Audio Hafide Bellache

Audio Madame Nessaba

L'immigration Portugaise

Un podcast de Maxime Sermet et Thomas Olivieri avec les enfants du Centre Social Peyri de Vaulx-en-Velin. Une balade de huit minutes sur les traces de l'histoire de la TASE à travers le micro de nos reporters herbe !

Radio Reporter 2023 | CS Peyri

Les enfants âgés de 10 et 12 ans du Centre Social Peyri de Vaulx-en-Velin ont, pendant deux jours, marché sur les traces de l'histoire de la TASE et de ses cités. Pourvus de plusieurs enregistreurs, ils partagent au gré de leurs balades leurs ressentis et terminent la journée par deux interviews de témoins de l'histoire de la TASE. Le résultat final donne un podcast dans lequel nos enfants reporters s'emparent de l'histoire de leur quartier.

Radio Reporter 2024 | 10-12 ans | CS PEYRI avec le CCO Villeurbanne

Des enfants, habitants du quartier de la TASE, âgées de 8 à 10 ans, ont enquêté sur l'histoire de la TASE et interviewé des témoins de l'histoire du quartier. Ce travail a donné lieu à la création d'un podcast audible sur toutes nos plateformes.

Radio Reporter 2024 | 8 - 10 ans | CS Peyri avec le CCO Villeurbanne

Des enfants, habitants du quartier de la TASE, âgées de 10 à 12 ans, ont enquêté sur l'histoire de la TASE et interviewé des témoins de l'histoire du quartier. Ce travail a donné lieu à la création d'un podcast qui se focalise sur l'histoire de la TASE lors de la Seconde Guerre mondiale.

Radio Reporter 2024 |  12 - 15 ans | CS Peyri avec le CCO Villeurbanne

Avec le Centre Social et Culturel Jean et Joséphine Peyri, comme chaque été, nous arpentons la TASE et ses cités pour partir à la découverte de l’histoire industrielle du quartier.
Équipés d’un enregistreur, les enfants suivent une visite guidée menée par Maxime Sermet. Entre deux prises de son, ils partagent leurs ressentis, s’interrogent et échangent sur ce qu’ils voient et ce qu’ils comprennent.
À la fin de la séance, nos apprentis reporters rencontrent une personne liée à l’histoire de la TASE pour l’interviewer et enrichir les connaissances acquises au fil de la balade.
Peu à peu, les enfants prennent conscience du quartier dans lequel ils vivent, tandis que les témoins deviennent de véritables passeurs de mémoire.
Lorsque les modules s’achèvent, les intervenants collectent cette matière précieuse pour la transformer en création sonore. Des podcasts voient alors le jour. Partagés avec les enfants, ces productions leur permettent de mesurer leur pouvoir de création, ainsi que les savoirs nouveaux acquis sur leur lieu de vie et sur les femmes et les hommes qui ont façonné l’histoire du quartier.

Radio Reporter 2025 : C'était dur le travail à la TASE ?

Radio Reporter 2025 : Pourquoi on a gardé l'usine ?


Avec le Centre Social et Culturel Jean et Joséphine Peyri, comme chaque année, nous arpentons la TASE et ses cités pour partir à la découverte de l’histoire industrielle du quartier.

Équipés d’un enregistreur, les enfants suivent une visite guidée menée par Maxime Sermet. Entre deux prises de son, ils partagent leurs ressentis, s’interrogent et échangent sur ce qu’ils voient et ce qu’ils comprennent.

À la fin de la séance, nos apprentis reporters rencontrent une personne liée à l’histoire de la TASE pour l’interviewer et enrichir les connaissances acquises au fil de la balade.
Peu à peu, les enfants prennent conscience du quartier dans lequel ils vivent, tandis que les témoins deviennent de véritables passeurs de mémoire.

Lorsque les modules s’achèvent, les intervenants collectent cette matière précieuse pour la transformer en création sonore. Des podcasts voient alors le jour. Partagés avec les enfants, ces productions leur permettent de mesurer leur pouvoir de création, ainsi que les savoirs nouveaux acquis sur leur lieu de vie et sur les femmes et les hommes qui ont façonné l’histoire du quartier.

Radio Reporter 2025 : C'est quoi tes origines ?

Cette carte postale sonore donne la parole à Marina et Carmen, nées respectivement en 1921 et 1923.
Les parents de Marina et Carmen arrivent en France en provenance d’Espagne en 1917. Le père de famille est engagé dans une usine Route de Crémieu, l’usine Bocuse à Villeurbanne, pour fabriquer des obus destinés à être utilisés sur les champs de bataille. A la fin de la guerre, Monsieur Perez se fait embaucher dans une usine de production d’engrais chimiques, l’entreprise Janin à Vaulx-en-Velin. Le couple est alors logé dans des préfabriqués montés spécifiquement pour accueillir les ouvriers de l’entreprise. En 1924, l’usine Janin perd en productivité et Monsieur Perez trouve un nouvel emploi dans les forges de Grange Rouge à Saint-Priest. Cette nouvelle activité s’avère être trop éloignée du domicile familial. Le couple apprend qu’une usine de textile artificiel va voir le jour à Vaulx-en-Velin. Monsieur Perez décide de postuler pour un poste d’ouvrier non spécialisé. Sa candidature est acceptée. Il commence, dès 1924, à travailler pour le compte de la famille Gillet dans l’usine nommée à l’époque SASE (Soie Artificielle du Sud-Est).
Marina commence le travail à la TASE en 1941 à l’âge de vingt ans, en même temps que sa petite sœur Carmen, alors âgé de 18 ans. 
Les deux sœurs nous content dans cet extrait l’arrivée des Russes Blancs et des Hongrois au sein de l’ensemble industriel TASE.

Monsieur Da Rocha est née au Portugal et, arrivé à l’âge adulte, il décide de rejoindre l’Angola en 1960, une possession portugaise depuis le XIXe siècle. Après deux années passées à travailler dans le secteur des travaux publics, il est contraint de quitter le pays en 1962 à cause de la guerre d’indépendance qui fait rage depuis 1961. Il rejoint alors le Mozambique et s’empresse de trouver des papiers en règle pour rejoindre l’Afrique du Sud. Domingo Da Rocha arrive en Afrique du Sud en 1963 avec un visa de touriste. Rapidement périmé, le visa ne lui permet plus de séjourner sur le territoire sud-africain et, à la suite d’un contrôle de police, il est contraint de quitter le pays et a désormais l’interdiction de s’y rendre pour une durée de cinq ans. Il retourne alors en Angola et reprend son activité dans le secteur des travaux publics. Lassé par la dureté du travail et son éloignement avec l’Europe, il décide de rentrer au Portugal, à Porto, en avril 1965. Quelques semaines plus tard, sa décision est prise, il veut rejoindre la France et trouver du travail. 
S’en suit un long et dangereux périple qui part du Portugal jusqu’à Décines en passant par l’Espagne. Périple qui vous est conté par Monsieur Da Rocha en personne dans la carte postale sonore mise à votre disposition.

Aux Origines Du Peuple Vaudais

Né en Algérie, Mohamed Merzouk rejoint seul la France en 1955, plus précisément Décines, pour trouver du travail. Après quatre années passées dans une usine décinoise, il est embauché en 1959 dans l’entreprise Berliet de Vénissieux. Le trajet trop long de son domicile à son lieu de travail et la dureté du travail ont raison de son contrat qu’il décide de rompre en décembre 1959 à la suite d’une proposition d’embauche à l’usine TASE. Le 26 décembre 1959, il se marie avec Saidia et le 29 décembre de la même année, il signe son contrat d’embauche à la TASE. Quinze années de sa vie sont ont alors dédiées à la production de viscose dans des conditions de travail éreintantes et dangereuses. 
Notre carte postale sonore donne la parole à cet homme qui se confie sur la rudesse du travail à l’usine dans la seconde partie du XXe siècle. 

En 1929, la famille Bozi arrive de Hongrie et s’installe à Vaulx-en-Velin dans la Petite Cité. 
Notre carte postale donne la parole à Thérèse, Marguerite et Marie Bozi. Thérèse, l’ainée, entre en France en 1929 à l’âge de quinze ans. Dès son arrivée, elle commence à travailler à la TASE. Sa petite sœur, Marguerite, entre en France en 1930 à l’âge de neuf ans. Elle commence le travail à la TASE trois ans plus tard, à l’âge de douze ans. La plus jeune des sœurs, Marie, arrive en France en même temps que sa sœur Thérèse en 1929. La famille est originaire d’un petit village paysan de Hongrie. Selon Marguerite, dans les années 1920, son village commence à développer son industrie. En effet, une briqueterie, une sucrerie mais également une usine textile implantée par les Gillet voient le jour. Monsieur Chamouton, alors directeur de la jeune usine TASE de Vaulx-en-Velin, se déplace en Hongrie dans l’usine textile construite par les Gillet pour recruter de la main-d’œuvre ayant déjà une expérience dans le domaine. Un très grand nombre de Hongrois, assurés d’être embauchés en France, décident de quitter leur pays. Un train reliant le village d’origine des sœur Bozi à Perrache fut affrété pour l’occasion et, toujours selon Marguerite, 3 000 Hongrois empruntèrent ce train pour la France, poussés par le manque de perspectives professionnelles en Hongrie. La famille Bozi arrive donc en France par le train en 1929. Le père de famille, alors âgé de 52 ans, commence à travailler à l’usine dès son arrivée. Au dire des sœurs, ce moment fut particulièrement heureux : elles avaient enfin l’assurance de pouvoir travailler et gagner de l’argent. 
Cette carte postale sonore donne la parole aux trois sœurs qui racontent la dureté du travail à l’usine et le nombre élevé d’heures par semaine, parfois soixante-dix, qu’elles devaient assurer pour obtenir leurs salaires.

Les Conditions de travail à l'usine TASE

Louisa Merzouk est la fille de Mohamed Merzouk, ouvrier de la TASE et de Saida Merzouk. Ainée de ses neuf frères et sœurs, Louisa a très rapidement endossée le rôle d’une mère, épaulant la sienne dans les tâches domestiques de la vie de tous les jours. Habitante de la Grande Cité TASE, elle témoigne des loisirs qui animaient la vie des enfants du quartier, notamment lors de l’Arbre de Noël ou lors des départs en colonie de vacances. 
La carte postale sonore traite de cette période de la vie de Louisa qui explique, entre autres, le sentiment de liberté qui la parcourait lorsqu’elle enfourchait son vélo à Décines pour rejoindre la petite bibliothèque de la Fontaine à Vaulx-en-Velin sud, place Cavellini.

Avenement des loisirs à la TASE

Madame Thieu est née en 1934 au troisième étage de l’immeuble 91 des Grandes Cités TASE. Sixième d’une famille de neuf enfants, Denise a très vite été pourvue de grandes responsabilités car elle s’occupait de ses trois petits frères et sœurs et travaillait aux tâches ménagères avec sa mère dès son plus jeune âge. Son père, blessé de la guerre de 14-18, a travaillé une grande partie de sa vie à l’usine TASE, de son ouverture en 1924 jusqu’à sa retraite. Sa mère, elle, n’a jamais poussé les portes de l’usine. Elle se marie avec Monsieur Thiêu Vân Mûu en 1951, un Indochinois habitant un cantonnement dans la Petite Cité TASE.   
Denise raconte la période où les Allemands occupaient Vaulx-en-Velin, la peur quasi quotidienne, la difficulté à trouver de la nourriture et l’aide précieuse qu’elle apportait à sa mère dans les tâches domestiques.   

Madame Scallatice née en 1933, est d’origine Italienne. C’est son grand-père qui a migré en France pour travailler dans les mines de Lorraine. C’est son cousin qui lui a conseillé de quitter la mine, trop contraignante et dangereuse, pour rejoindre l’usine TASE. Arlette n’a jamais travaillé à l’usine mais elle a habité rue Chardonnet à Vaulx-en-Velin. Elle se devait de traverser chaque jour les cités TASE pour se rendre à l’ancienne école Jeanne d’Arc rue Alfred de Musset, située à deux kilomètres de son domicile. Arlette se devait de faire ce chemin quatre fois par jour car elle n’y avait pas de cantine à l’école. Madame Scallatice n’avait que sept ans lorsque les forces allemandes envahirent la France. Arlette avait pour habitude de rendre visite aux blessés de guerre dans l’ancien foyer Jeanne d’Arc rue Alfred de Musset afin de leur donner du lait et du sucre. Dénuée de chaussures par un jour de neige, elle ne put se rendre à son rendez-vous hebdomadaire. Dans cette carte postale sonore, Arlette Scallatice nous raconte comment un blessé – mise au fait de son embarras – décida de lui offrir des chaussures.

Seconde Guerre

Vive la TASE ! est une association qui œuvre à la conservation et la valorisation de l'usine TASE et ses cités ouvrières. Nombreux sont nos travaux, à commencer par la création de nombreux podcasts audibles ici.

Vive la TASE !

Popular tracks