Samuel Eberenz performs his translingual poem 'Europea' published in armarolla issue III, fall 2018.

Image: Robert Keith, A Waste of Potential, from the series of collages titled Not Just Booty. Cover art for armarolla issue III, fall 2018. Courtesy of the artist.

armarolla is an international literary journal. It showcases work that is curious, whimsical, and stormy: work that subverts expectations and might not fit in with the literary mainstream.

Issue III features the work of: ANTAEUS, MARIANNE BREMS, JIN CORDARO, DARREN C. DEMAREE, JACK DONAHUE, SAMUEL EBERENZ, MILTON P. EHRLICH, ALEXANDRE FERRERE, TASIE GEORGE, CHARLIE HEYWOOD, HEIKKI HUOTARI, ROBERT KEITH, GEORGE LOONEY, STEPHANI E.D. McDOW, SARAH MORRIS, FREDERICK POLLACK, HAMILTON SALSICH, JANETTE SCHAFER, ROBERT JOE STOUT, ANN STRUTHERS & ANDREW ZULIANI.

Samuel Eberenz is working as a climate scientist in Zurich and practices experimental writing in translingual and collaborative formats. He likes to follow sounds, rhythms and splitters of meaning through languages he knows barely enough. As ice captain Schmul of the K.U.R.S.K., he has published in the eXperimenta (15/11) and online. Always in search of collective creation, he is part of LitUp, Keine Klasse, Neue Welt. He has not lost hope altogether.