꧁𝗣𝗼𝘀𝘁-𝗽𝘂𝗻𝗸/𝗰𝗼𝗹𝗱𝘄𝗮𝘃𝗲꧂

U Nikudy (demo)

Intro (demo)

1 - Intro
2 - U nikudy
3 - Patanuć
4 - Los
5 - Outro

U nikudy

Outro

Patanuć

Intro

mixing, mastering, synthesizer: Roman Komogortsev (молчат дома)
picture by: Henri Cartier-Bresson
special thanks for Źmicier Pyšny

Skryvaj

Valasy

Žorstka

Rasplyvajecca

Niemahčyma

Staracca

Spać

Biessensoŭnasć

Usio roŭna

CHERNIKOVSKAYA HATA - Нажми На Кнопку

По Краю Острова

По краю острова

All songs by Nürnberg (Minsk, Belarus)
Recording, mixing, mastering: Raman Kamahorcaŭ (Molchat Doma)
Cover: Ansis Rožkalns (Plenērs)
Special thanks to Źmicier Pyšny and Valeryia Nestsiarovich

"Zorki"
Мы убачылі кольца Сатурна,
Першы раз за сто год.
Мы былі нерухомыя,
Мы згубілі наш кісларод.

Мы упалі быццам зоркі,
Засталіся на зямлі.
Днём і ноччу мы палалі,
Непатрэбнымі былі.

Мы пазналі пра космас,
Мы глядзелі на каметы.
Немагчыма тут заставацца,
Час вярнуцца на нашу планету.

"Zorki" (Stars)
We saw the rings of Saturn
For the first time in a hundred years
We were motionless
We had lost all our oxygen

We fell like stars
And we stayed on Earth
All day and all night we burned
We were needless

We learned about space
We looked at comets
It’s impossible to stay here anymore
It’s time to return to our planet

Paharda

Zorki

All songs by Nürnberg (Minsk, Belarus)
Recording, mixing, mastering: Raman Kamahorcaŭ (Molchat Doma)
Cover: Ansis Rožkalns (Plenērs)
Special thanks to Źmicier Pyšny and Valeryia Nestsiarovich

"Viera"
Усё, што мы робім - мы робім дарэмна,
Раніцай мы растварымся ў цемры.
Нам зноў і зноў не хапае паветра,
Я адчуваю віну і за гэта.

Зачыню вокны, зачыню дзверы,
Я больш ніколі табе не паверу.

Тысяча ўздыхаў - новыя драмы,
Хачу атрымаць усё і адразу.

"Viera" (Faith)
Everything we do is in vain
In the morning we’ll disappear in the darkness
There is not enough air again and again
And I feel my fault about it

I’ll close my windows, I’ll close my doors
And I will never trust you again

Thousands of sighs – new dramas
I want to get everything at once

Viera

All songs by Nürnberg (Minsk, Belarus)
Recording, mixing, mastering: Raman Kamahorcaŭ (Molchat Doma)
Cover: Ansis Rožkalns (Plenērs)
Special thanks to Źmicier Pyšny and Valeryia Nestsiarovich

"Abdymi"
Ты на чорнай зямлі пакідаеш сляды,
Твае слёзы прабілі яе.
Адыходжу назад скрозь мінулыя дні,
Тваё сонца больш не свеціць мне.

Падыдзі бліжэй, не дышы,
І мяне мацней абдымі.
Падыдзі бліжэй, не дышы,
Абдымі мяне мацней.

Непатрэбная боль і трывожныя крокі,
Адшукалі даўно ўсе прычыны.
Гэтак страшна глядзець, цені ўспамінаць,
Апынуліся словы пустымі.

"Abdymi" (Hold me stronger)
You’re leaving your footsteps on the black ground,
Your tears struck it.
I’m going back through the days gone by,
Your sun no longer shines for me.

Come closer to me – don’t breathe, hold me stronger.
Come closer to me – don’t breathe, hold me stronger.

Unnecessary pain and anxiety steps.
Long ago, we’ve found all the reasons.
It’s so scary to watch and remember the shadows.
Words turned out to be empty.

Abdymi

꧁𝗣𝗼𝘀𝘁-𝗽𝘂𝗻𝗸/𝗰𝗼𝗹𝗱𝘄𝗮𝘃𝗲꧂

blue_doggo376