“Luchas de los movimientos sociales del sur desde la diáspora: los exiliados políticos colombianos en Bélgica”
Nicolas Fernandez Abbrescia


A pesar del impacto generado por la ruptura física y simbólica que representa el exilio, los exiliados políticos que el conflicto armado colombiano ha generado, continúan trabajando, a diferentes escalas, en la producción y movilización de ideas y de acciones concretas, con el fin de mantenerse presentes en el activismo político desde su condición de exiliados. Sin embargo - y esto a pesar del enorme trabajo organizativo que han venido realizando en varios lugares y contextos -, las voces e historias de los exiliados políticos colombianos siguen estando, a nivel general, marginadas a espacios de participación aun mas reducidos que aquellos alcanzados por las víctimas del conflicto que se encuentran al interior del país.

Por tal razón, consideramos de un gran interés dar a conocer desde una perspectiva de la sociología de las emergencias, las voces e historias de los exiliados políticos colombianos - esencialmente desde el caso de Bélgica -, desde un trabajo de memoria y à través de la emergencia de contra-narrativas que, de un lado, amplían las perspectivas que nos permiten leer o re-leer el conflicto armado colombiano a través de algunas de las voces mas silenciadas en la historia oficial - aquellas de los exiliados -, y, por otra parte, poner en evidencia, desde un marco mas amplio de las epistemologías del sur, como, a través del exilio y la trashumancia que este puede representar, se han ido construyendo diversos y proteiformes “sures” globales al interior mismo del “norte global”, desde los cuales se construyen y articulan procesos políticos participativos y de traducción intercultural, capaces de generar o re-dinamizar la movilización social y popular.

De tal manera, la propuesta que plantea este trabajo es la de intentar desarrollar un proceso que entrelace teoría social y creación artística, a través de una pieza sonora de 15 minutos, en formato documental, que explore desde el ángulo de las epistemologías del sur las luchas de los exiliados políticos colombianos en Bélgica, a través de la emergencia de sus voces, testimonios y reflexiones, como un proceso de emergencia de contra-narrativas frente al discurso oficial sobre el conflicto colombiano, en el cual, la violencia contra los movimientos sociales a través de la realidad del exilio político, se ha querido invisibilizar. La propuesta busca entonces, desde la puesta en practica de una metodología investigativa-activa-participativa, re-valorizar el trabajo de memoria de un pequeño grupo de exiliados políticos, posicionando así la cuestión de la migración y el trabajo de los movimientos sociales en la diáspora, como un elemento simbólico central, dentro de la consolidación de un sur global trashumante.

El Exilio Político: Un Sur Trashumante

Colombia, Raices del Ruido y de la Sombra

Nicolas F.