聆音

明月天涯

This is the theme song for the book Ancient Dreams from Time Princess: Story Traveler.

English Translation by 王酱酱 vv

The brush stays, while the pear blossoms fall
I dreamed of roving on the rivershore of Jiangnan
A letter sheet, decorated with golden powder 
A scroll painting, portrait of a lady
I cherished the antiques, Hand on my heart

Through all the vicissitudes of life
My heart remains the same
We run together all night long
Who said human and ghost take different paths?

A pot of unstrained wine
A thousand words to be said
Guarding fate along the way
lt's a road I've chosen to walk alone

(Opera)Love, hate, joy, sorrow
What of love can a lover say?
Seeing day and night on earth
Like red-dust down the war-torn land looks desolate
I'm afraid that I can’t see you again after  separation
Who would stay with me in the glory of the moonlight?

Through all the vicissitudes of life  
My heart remains the same
We run together all night long
Who said human and ghost take different paths?
A pot of unstrained wine
A thousand words to be said
Guarding fate along the way
lt's a road I've chosen to walk alone

(Opera)Love, hate, joy, sorrow   
What of love can a lover say?
Seeing day and night on earth
Like red-dust down the war-torn land looks desolate
A glimpse of you but a dream
Who would stay with me in the glory of the moonlight?

(Opera)Love, hate, joy, sorrow
I've tasted the world's sorrow, joy, glory, and shame
Like red-dust down the war-torn land looks desolate
A glimpse of you but a dream

I've devoted myself to ending the chaos,
my sword, my pride, or the pain
Dripping with snow
My heart remains the same

DUTP Ancient Dreams- My Heart Remains True

If dolphins are as smart as scientists say they are, won't they take over the world and enslave us?

DUTP Ancient Dreams- My Heart Remains True

Levri

Recent comments

catie

Related tracks