Веснянка з Ріпкінського району Чернігівської області (з записів Євгена Єфремова)
Spring from Chernihiv region, Ukraine (from expedition records of Eugene Efremov)

Vesna krasna (spring song)

Русальна пісня з с. Перелюб Корюківського району Чернігівської області (з записів Євгена Єфремова)
Mermaid song from Perelyub village, Chernihiv region, Ukraine (from expedition records of Eugene Efremov)

Na grianoy nedele (mermaid song)

Жнивоголосіння з Центрального та Західного Полісся (з записів Євгена Єфремова та Маргарити Скаженик) 
 
Да зазвінєла пчолочка  
Да й по бору літаючи 
По бору літаючи,  
Солодок-медок збіраючи 
Да плаче вдовочка плаче  
Свох діток годуючи 
Чужим діткам пірогі з маслом 
Моїм діткам й сухарі смашні. 
                     /c. Березове Рокитнівського району Рівненської області/ 
 
Я в бору жито жала 
В мене вдома шкода стала 
В мене вдома шкода стала 
Свєкруха з печі й упала 
Десь вона з ума зійшла 
Що в жніва на піч пошла 
Десь вона скрутілася 
Що впала й не вбилася 
                       /c. Збраньки Оврутського району Житомирської області/ 
 
Harvest songs from Central and West Polissya (learned from Yevgen Yefremov and Maharyta Skazhenyk records) 
 
A bee squeaked  
While it was flying in the forest  
While it was flying in the forest  
And taking some sweet honey 
A widow cries and cries 
While feeding her children 
Other people's children  
Eat pies with butter 
But to my kids even rusks are delicious 
                        /Berezove village Rokytne area Rivne district/ 
 
I reaped a rye in the forest 
A trouble coused in my house 
A trouble coused in my house 
The mother-in-law fell out of the stove 
Somewhere she went crazy 
That while the harvest she went on the stove 
Somewhere she spined up 
That she fell and wasn't heart 
                       /Zbran'ky village Ovruch area Zhytomyr district/

Harvest songs

Козацька пісня, станиця Челбаська, Кубань
Cossak song, stanytsya Chelbas’ka, Kuban’

Da viyut’ vitry (Cossak song)

Колядка з села Лупареве Вітовського району Миколаївської області (з записів Тані Осінь та Олега Дороша, 2018)
A carol from Lupareve village, Mykolaiv region, Ukraine (from expedition records Tanya Osin’ and Oleh Dorosh, 2018)

V Viflyemi (carol song)

Весільна пісня з села Єрки, Пирятинського району, Полтавської області. Вивчено з експедиційних записів Сусанни Карпенко та Іллі Фетисова.


Wedding song from Yerky village, Ukraine, Poltava region.
Learned from expedition records of Susanna Karpenko and Ilya Fetysov.

Viltse - Oj ty zhe klenu

Весільна латканка з с. Молодьків Надвірнянського району Івано-Франківської області. Вивчено зі співу Катерини Кисляк.

Wedding song from Molod’kiv village ( Nadvirna area, Ivano-Frankivs’k district, Ukraine). Learned from Kateryna Kyslyak voice.

Вільце / Viltse

Popular tracks