Name: Yah Ribon - Galeet Dardashti - LMPS 2018 by Let My People Sing!
Duration: 4 min 31 s
Description: Yah Ribon led by Galeet Dardashti, live from the participatory concert at Let My People Sing! 2018

Mozi's Nigun  (Learning Track) Joey Weisenberg

By the waters of babylon
by Joey Weisenberg

By the waters of Babylon
We laid our lyres down
Laid our lyres down
Sat and cried

By the waters of Babylon
Never sang our sacred songs
Sang no sacred songs
Tongues were tied

Nigun [B]

Let My People Sing! Retreat Summer 2016

By The Waters of Babylon

Those who sew
Who sew in tears
Will reap in joy

psalm 126

recorded at Let My People Sing! Summer 2016, led by Margot Seigle

Those Who Sew

Trees Grow Slow - Laurence Cole
recorded by Audrey Berman, Arone Dyer, Margot Beeber, Lia Medman, Zebi Williams, Zia Evan Hyatt Ryan Williams & Margot Seigle
February 1st, 2017

Trees grow slow
Trees grow strong
Trees sway with the wind
Their whole lives long
Trees hold the ground
As they reach for the sky
And fallen trees still feed the seeds
They cast before they die

SHEVAT - Trees Grow Slow

recording of Od Yenuvun by Hannah Shefsky & Batya Levine, sung at the Saturday night participatory concert of Let My People Sing!

Od Yenuvun - Hannah Shefsky & Batya Levine (sung live at Let My People Sing!)

Ir Yidn Zolt Zayn Heylig  by Noam Lerman. Zoë Aqua on violin

Yah Ribon led by Galeet Dardashti, live from the participatory concert at Let My People Sing! 2018

LMPS 2018

Yah Ribon - Galeet Dardashti - LMPS 2018

Artist: Ayla Nereo

Sung at a (mini) song circle on December 11, 2018 on Chinook land/Portland, OR.

Lyrics:
I feel the winds of the west, outbreath
Letting go of my leaves, all I do not need
Into the darkness of the fall sunset
I release, receive, getting ready for the 
Silence

Winds Of The West (Ayla Nereo)

Hadar Tefillah Recordings

Yaaleh V'Yavo - sung by Deborah Sacks Mintz (tune is either Miami Boys Choir or Yaakov Shwekey)

A zemer (song) for Shabbat, a time of slowness, rest, and rejuvination. A zemer usually sung on Shabbat afternoon. Attributed to Dunash ibn Labrat, a 10th century Babylonian paytan (liturgical poet), whose name is spelled acrostically in verses 1,2,3 and 6.
sung by Mónica Gomery & Batya Levine

D'ror yikra l'ven im bat, v'yintzorchem k'mo vavat, n'im shimchem v'lo yushbat, sh'vu v'nuchu b'yom shabbat.

D'rosh navi v'ulami, v'ot yesha aseh imi, n'ta sorek b'toch karmi, she'e shavat b'nei ami.

D'roch purah b'toch batzrah, v'gam bavel asher gavrah, n'totz tzarai b'af v'evrah, sh'ma koli b'yom ekra.

Elohim ten b'midbar har, hadas shitah b'rosh tidhar, v'lamazhir v'lanizhar, sh'lomim ten k'mei nahar.

Hadoch kamai, el kanah, b'mog levav uvamginah, v'narchiv peh unmalenah, l'shonenu l'cha rinah.

D'eh chochmah l'nafshecha, v'hi cheter l'roshecha, n'tzor mitzvat k'doshecha, sh'mor shabbat kodshecha.

Translation:
 God will proclaim freedom for all God's children
And will keep you as the apple of God's eye
Pleasant is your name and will not be destroyed
Repose and rest on the Sabbath day.

Seek my sanctuary and my home.
Give me a sign of deliverance.
Plant a vine in my vineyard.
Look to my people, hear their laments.

Tread the wine-press in Bozrah,
And in Babylon that city of might
Crush my enemies in anger and fury.
On the day when I cry, hear my voice.

Plant, Oh God, in the mountain waste
Fir and acacia, myrtle and elm
Give those who teach and those who obey
Abundance peace, like the flow of a river.

Repel my enemies, Oh zealous God.
Fill their hearts with fear and despair.
Then we shall open our mouths,
And fill our tongues with Your praise.

Know wisdom, that your soul may live,
And it shall be a diadem for your brow.
Keep the commandment of your Holy One
Observe the Sabbath, your sacred day.

Dror Yikra - Ashkenazi Traditional

Poem by Lila Serene, translated by Lila & her mom Ana Goldenberg.
Melody by Margot Seigle
Recorded on the 24th of Iyar 5780 // Netzach shebe Yesod 
Yiddish pronunciation support from Noam Lerman 

This poem is about trusting the babies choosing to be conceived and born in this pandemic to be bringing with them the gifts and wisdom that are most needed.

naye lebn

dayne 
zise oygn farshpreyt
fris tsit fun eybikeyt arop
greyt, hungeric
oysgisn bagleybtkyte azoy vi honic dekn mid harts 
onton a bissle fargenign azoy vi vesne regn 
gebakt in der shmek fun frish likht
du bist punkt genoy gekumen aher 
biz a hor ven du kumft iz der merste veytikeyt
un ich tsuher zich 
hent aroysraysn tfilin fun lipn farstitert 
doziker beyner fartriknt megn beygn gehnuk niderik
kushn dos erd gehnuk tsertlekh
zayn bagrisn ba der mikdesh
fun vos du host gekumen aher tsulernen.

translation: 

new life.

Your 
Wide sweet eyes 
Fresh plucked from eternity 
Ready hungry 
pouring trust like syrup over tired hearts 
a sprinkling of joy like spring rain steeped in the scent of fresh light 
you are right on time
right when you're needed most 
and I am listening
palms pressing prayers through trembling lips
may these drying bones bend low enough 
to kiss this earth gently enough 
to be received at the altar 
of what you've come here to teach.

Naye Lebn

JEWISH COMMUNAL SINGING FOR HEALING AND LIBERATION
Let My People Sing! is a cultural project expanding the ancient and transformative practice of Jewish communal singing. We gather in multi-racial, multicultural and genderful Jewish community, uplifting songs and leaders historically and ongoingly pushed to the margins. Together, we transmit and reclaim diasporic Jewish singing traditions, celebrate original music emerging from our communities, and create heart-centered gatherings where we can all be leaders and learners of song.

Yah Ribon - Galeet Dardashti - LMPS 2018

Let My People Sing!

Related tracks