Dhar Ubarran is a poem about the war at Anoual exactly a hundred years ago where decolonial leader Abdelkrim El Khattabi won a battle against the Spanish occupying the Rif.  Oral history brought through poetic and music still tell the stories, shape and keep the collective memory alive. Belonging to orality, the text is therefore anonymous, it is a collective symbolic good, the ego is effaced in the interest of the community. The songs in this mixtape are based on izran and are about history, faith, belonging, nostalgia, struggle, migration… of Arif and the Irifiyen worldwide.

Tracklist: Wayarala Buya-Izrane/ Abdekrem Khatabi-Milouda/ Dhar Obaran-Twattoun/ Yami Arrif Inou-Farida Al Hoceima& Najmat Rif/ Traghighd Kham-Ithran/Dhar Obaran-Jebbah Bentayeb/Ghari Thamath Ino-Khalid Izri/Izran-Imetlaa/Khsagh Adasnagh-Ayawan/Nashin Ad Wanamoth-Twattoun/ Zzin n'  Dcar Inu-Agraf/Arif Tamoat Ino-Ariffi/  Tmazight (feat. Barachid)-Numidia

FTOCHKE