💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

Zorba bi destê Şemsê tebrîzî digre û dîlana semawî girêdide 

هذه الرواية جعلتني أضحك وأبكي في آن واحد

كم هو شاق ألا تفعل شيئًا: ملاحظات حول الكسل

مقال: آرون شوستر

ترجمة: طارق عثمان

قراءة صوتية: أحمد جلال

لقراءة النص على كتب مملة:

https://boringbooks.net/2020/06/the-importance-of-doing-nothing.html

آرون شوستر: كم هو شاق ألا تفعل شيئًا.. ملاحظات حول الكسل

إذا مات بعضُك
لا تبتئس
وتذكّر
بأنّك أكثر منك
وسوف يظلّ من الروح أجنحة
للعبور
وأخرى
لقطف القمر..


إذا مات حلمُك
لا تتأخّر
وقم من فؤادك
وارم تفاصيل قلبك من آخر الحلم
لا تتعثّر
ففي الأفق النائم خلف الضحى
جبل من جليد قديم
سيسقيك بالأقحوان
على مهل
ويعطيك
تذكرة للقدر..


إذا مات وجهُك
لا تتستّرْ
بل افرحْ
بأنّك قد صرت وحدك
ومن قبل قد كنت وحدك
ومن بعد قد كنت وحدك
فلا تحفظ النار في قبس طائرٍ
ولا تروِ عطْشَك من غيمة عابرة
ولا تتأخّرْ
عن الموتِ
بعضَ ليالٍ
بلا قمرٍ أو سمرْ
وأطلقْ نجومَكَ خارج أفلاكها
وتعطّرْ
بأوجاع قلبكَ
حتى يجيء الضحى باسماً
يعتذرْ
ففي يدك الآن كلّ المساءات حرّة
وكلّ الصباحات حرّة
لتجريب كلّ النساء على حين غرّة
وتبذير أنفاس قلبك
في قمر
أو حجرْ..


إذا مات اسمُك
لا تتكبّرْ
بل ازرع بذورك في آخر الروحِ
وامرح
كآلهة من مطرْ
تشتّتْ
ولا تجمع القلبَ خلف امرأة
من ضباب وسكّر
ستسرق منك تفاصيل قلبك
ترمي بها في الطريق
على عجلٍ كي تمرْ
تكثّر
وكن حجراً تحت قلبك
تأكل من شجر الوقت
نرجسه
وتنام على عطره
دون أسئلة
أو أدبْ..


إذا مات قلبك
لا تتكدّر
بل
قل وداعاً
لأتربة الروح
بذّر خلودك في كلّ شبر من اللهِ
وارقص على كثب من جراحك
فآلامك الآنَ
أمتعةٌ للسفر

*فتحي المسكيني

إذا مات بعضك لا تتأخر | فتحي المسكيني

من رواية كائن لا تحتمل خفته  ⁃ ميلان كونديرا

- صوت أحمد قطليش -
بسام حجار - سوف تحيا من بعدي  Bassam Hajjar

بسام حجار - سوف تحيا من بعدي  Bassam Hajjar

الرسائل.. دوستويفسكي. ترجمة: خيري الضامن. المجلد الأول.
الرسالة رقم 13. صفحة 55.
إلى ميخائيل ميخائيلوفيتش دستويفسكي.

رسالة.. من دوستويفسكي إلى أخيه

عنبر رقم 6 - أنطوان تشيخوف

زوربا اليوناني -- نيكوس كازانتزاكيس

ملحمة اللقاء .. صوفيّة الإلقاء
(تُنسي كأنكَ لم تكُن) في رحم (الحاَفية)
محمود درويش - أحمد بخيت..

إعداد: 
Khaled Khairy (Disha)

زوربا اليوناني -- نيكوس كازانتزاكيس

Motasem Halayka

Recent comments

إبراهيم

𝐖𝐞𝐥î𝐝 𝐇𝐨𝐫𝐨 𓋁

Ahmed Muftn

.

Related tracks