بوک تایم

Recorded live in Montreal, Pollack Hall, McGill University, June 7th 2012

La valse d'Amélie - " Le fabuleux destin d`Amélie Poulain" - Yann Tiersen

Ulysses' Gaze Soundtrack - Eleni Karaindrou

Arctic Monkeys - R U Mine (Instrumental)

Leroy Anderson-Typewriter (Mary And Max)

Whiplash - soundtrack

Intouchable - Intouchables Soundtrack

My attempt to "La dispute" from Yann Tiersen. Known from the movie Amélie.

Yann Tiersen - La dispute

Original Lyrics in Persian:

ای روز برا که ذره ها رقص کنند
آن کس که از او چرخ و هوا رقص کنند
جانها ز خوشی بی سر و پا رقص کنند
در گوش تو گویم که کجا رقص کنند
هر ذره که در هوا یا در هامون است
نیکو نگرش که همچو ما مفتون است
هر ذره اگر خوش است اگر محذون است
سرگشته خورشید خوش بی چون است

English translation:

Oh Sun! Do rise so the atoms can dance!
Through the One who makes the earth and heavens dance

Joyful souls, in ecstasy, they dance
I'll whisper into your ears where the dance will lead them

Inside the cell or out in the space
In the wilderness and in the air
Adore them cause they, too, like us are befuddled and amazed

Whether in state of keen pleasure or in the state of deep sorrow
Each atom, by the ineffable sun, is mystified and perplexed.



Poem Of The Atoms By Rumi | Armand Amar | Salar Aghili

أرماند أمار، موسيقي فرنسي من أصل مغربي يهودي، يمزج أرماند بين الثقافات الثلاثة في ألحانه المخلتفة.
يشتهر أرماند بموسيقاه التصويرية للكثير من الأفلام خلال العشر سنوات الأخيرة.
بابل جزء من عمله الفني، "الأرض من السماء" الذي لحنه عام 2004.

Armand Amar - Babel (بابل)

Eleni Karaindrou - I Timi Tis Agapis

Beethoven- Six String Quartets Op.18- II. Adagio Affettuoso Ed Appassionato

Dmitri Shostakovich - String Quartet No. 8 (Op. 110)

آهنگساز: ستار اورکی
آکاردیون: پیام اقدامی (https://www.instagram.com/payameghdami/)

موسیقی تیتراژ پایانی فیلم فروشنده - اصغر فرهادی/اثر ستار اورکی

Gustavo Santaolalla - Babel (Remix)

BITA03 - Divar Instrumentals Vol. 03
From 2011 to 2015
Beats by: @atour and @mezrab
Produced by Mez'Rab and Atour
Mixing and Mastering: Ehsan Ziya
May 2018, Divar Records

BITA03 - Divar Instrumentals Vol. 3

REZ - Rangi Instrumental (Prod. Atour) - 2013

زادبوم فیلمی به کارگردانی و تهیه‌کنندگی ابوالحسن داوودی و نویسندگی فرید مصطفوی محصول سال ۱۳۸۷ می‌باشد


موسیقی متن فیلم زادبوم (ابوالحسن داوودی) | کــارن همایونفر

أيها الحارس ليس لدي ماء
ليس لدي صابون
ليس لدي اوراق لأكتب لأطفالي
الزي يتغير
الحارس يرتدي الرمادي
أيها الحارس انت لاترتدي الاسود
أسمي إيليني
أنا هنا في ايواء المشردين .
الى اين تأخذني الان ؟
أيها الحارس ليس لدي ماء
 ليس لدي صابون 
ليس لدي اوراق لأكتب لأطفالي
الزي تتغيير 
الألمان يلبسون الاخضر
هل انت حارس ألماني ؟
أسمي إيليني ! 
أنا هنا في ايواء المشردين
الى اين تأخذني الان ؟
كنت هناك ايضا
 في ديسمبر 44 في الساحة
حيث كان الناس يحتفلون بالتحرير
الى اين تأخذني الان ؟
الزي يتغيير
هل انت انجليزي ايها الحارس ؟
كم تكلفة الرصاصة ؟
كم يكلف الدم ؟
كل الملابس الرسمية واحدة
أيها الحارس ليس لدي ماء 
ليس لدي صابون 
ليس لدي اوراق لأكتب لأطفالي،
الى اين تأخذني الان ؟
انا هنا لأنني أخفيت رجل فدائي
أيها الحارس أنا في المنفى
انا لأجئة ومنفية من كل مكان
طفلة في الثالثه من عمرها تبكي على الرصيف.. 
أيها الحارس ليس لدي ماء 
ليس لدي صابون 
ليس لدي اوراق لأكتب لأطفالي

Eleni Karaindrou - The Weeping Meadow

BITA04 - Divar Instrumentals Vol. 04
From 2011 to 2015
Beats by: Mez'Rab, Ehsan Ziya & Farsea
Produced by Mez'Rab and Ehsan Ziya & Farsea
Cover Art by Hamid Ghodsi
Mixing and Mastering: Ehsan Ziya
July 2019, Divar Records

BITA04 - Divar Instrumentals Vol. 4

REZ - Bede Bere Instrumental (Prod. Mez'Rab)- 2017

This track is from the album Solo Passage (Gozar) and is available for purchase on CD Baby here: http://www.cdbaby.com/cd/nikpay

    بگو مگو نام قطعه ایست بی کلام که در روز های مهاجرت در سال ٢٠٠٦ به صورت بداهه نوازی بر روی ساز تنبور اجرا و رکورد شد که در همان سال  به صورت مجموعه ای در کنار اجراهای دیگر با نام گذر تنها به بازار عرضه گردید این اجرا برداشتیست شخصی از احساسها، گفتگو ها، و برخوردهای محیط  اطراف در آن روزها ، امیدوارم که مورد پسند و مقبول شما عزیزان 
قرار گیرد   


Hamed Nikpay -"Quarrel" (Begoo Magoo/بگو مگو ), Tanbour Improvisation/بداهه نوازی تنبور

کمانچه و آواز: استاد کیهان کلهر
تنبک: رضا سامانی

بوک تایم

User 559638897