Guyane plurielle : petites histoires et luttes contemporaines

"Tous les ans, vers le milieu du mois d'octobre se déroulait le cortège de la Fierté bolchevique, ou bolcho pride. Cette année, les choses ont mal tourné. La bolcho pride a été une fête de la violence et du malheur."

Huit acteurs et actrices jouent à périr lentement dans le feu. Ils et elles se souviennent d'une enfance commune, grise et concentrationnaire, égayée par les contes de la mémé Holgode, les manifestations d'octobre et les amitiés indéfectibles.

Librement adapté du recueil "Onze rêves de suie" de Manuel Draeger, éditions de l'Olivier, 2010.

La Bolcho pride, d'après Manuela Draeger

Cette série de podcast dresse le portrait de celles et ceux qui luttent contre ce monde, et montre que le casseur, ça peut très bien être ta soeur.
Dans ce cinquième épisode, Julie de Rennes nous raconte sa politisation. On y parlera de chourre, de se chier dessus et des gauchistes qui radotent.

Ep5. Chourre au Super U, Caca dans le froc et Gauchistes ennuyeux / Le casseur, c'est ta soeur

Dans un recueil de textes posthume intitulé L’Infra-ordinaire, l’écrivain Georges Perec s’interroge sur la façon de dépeindre la réalité de son époque, non dans ses grands événements, ses sorties de route, mais dans la banalité de sa routine.

Petite histoire de l’éponge : comment en est-on venu à considérer cette matière si particulière comme un outil, tout en la faisant transiter de la salle de bain à la cuisine ?

Episode 9. Petite histoire de l'Eponge

Une bibliothèque de quartier parle d'un livre de ses rayonnages et divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir du livre "Notes de l'oreiller" de Sei Shonagôn, on parlera du quotidien, de la liste, de la légèreté et on tracera des lignes vers d'autres livres.

Citations extraites de :
- "Notes de l'oreiller" de Sei Shonagôn
- "Chaussure" de Nathalie Quintane
- "Penser/classer" de Georges Perec
- "Leçons américaines" d'Italo Calvino.

06. Viens on joue avec Sei Shonagôn, la légèreté et agencer des fragments

Une bibliothèque de quartier parle d'un livre de ses rayonnages et divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir du livre "De sang froid" de Truman Capote, on parlera de ce qui troue la normalité, d'une empathie sans bornes et du paysage qui ne se doute de rien. 

Citations extraites de :
- "De sang froid" de Truman Capote
- "L'Inconnu de la poste" de Florence Aubenas
- "Madame Bovary" de Gustave Flaubert
- "N'être personne" de Gaëlle Obiégly
- "Les Yeux d'Elsa" de Louis Aragon
- "Tristesse et joie dans la vie des girafes" de Tiago Rodrigues.

Musique :
- "Stars above", Dream-Protocol
- "Simple things", Dream-Protocol

01. Viens on joue avec Truman Capote, le lieu du crime et sympathiser

Une bibliothèque de quartier parle d'un livre de ses rayonnages et divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir du livre "Q comme qomplot" de Wu Ming 1, on parlera de QAnon, de catch, du rabbit hole et de la crédulité.

Citations extraites de :
- "Q comme qomplot" de Wu Ming 1
- "Alice au pays des merveilles" de Lewis Caroll
- "Le Pendule de Foucault" d'Umberto Eco

02. Viens on joue avec Wu Ming 1, les complotistes et le lapin blanc

Une bibliothèque de quartier parle d'un livre de ses rayonnages et divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir du livre "Partout le feu" d'Hélène Laurain, on parlera d'association de malfaiteurs, de désespoir, de beauté et de qu'est-ce qu'on attend pour foutre le feu.

Citations extraites de :
- "Partout le feu" d'Hélène Laurain
- "La prochaine fois le feu" de James Baldwin
- "Les Villes invisibles" d'Italo Calvino.

Musique :
- "Sweet guitars", Alban Gogh
- "Oh Mary don't you weep", Mississippi John Hurt

05. Viens on joue avec Hélène Laurain, le feu et le blanc

Une bibliothèque de quartier parle d'un livre de ses rayonnages et divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir du livre "Epépé" de Ferenc Karinthy, on parlera d'un savant ignorant, d'une impossible compréhension et de comment écrire sur une langue étrangère quand on veut qu'elle reste étrangère.

Citations extraites de :
- "Epépé" de Ferenc Karinthy
- "Zazie dans le métro" de Raymond Queneau
- "L’Homme qui savait la langue des serpents" d'Andrus Kivirähk
- "Harry Potter et la chambre des secrets" de J.K. Rowling

Musique :
- "Triste", Antonio Carlos Jobim, Herb Ellis, Remo Palmier

06. Viens on joue avec Ferenc Karinthy, la linguistique et rien comprendre

Une bibliothèque de quartier parle d'un livre de ses rayonnages et divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir du livre "L'Âge de détruire" de Pauline Peyrade, on parlera de brutalité et de violence, de lectures dérangeantes, de lourds secrets et de limites au mauvais endroit.

Citations extraites de :
- "Textes des prisonniers de la Fraction armée rouge et dernières lettres d'Ulrike Meinhof", préface de Jean Genet 
- "L'Âge de détruire" de Pauline Peyrade
- "Les Exclus" d'Elfriede Jelinek
- "Ultra-Proust" de Nathalie Quintane.

Musiques :
"Electrical Storm" by Silicon Transmitter, Album : Layers (2019), https://freemusicarchive.org/

01. Viens on joue avec Pauline Peyrade, la chambre et s'armer de violence

Une bibliothèque de quartier parle d'un livre de ses rayonnages et divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir du livre "Ecoutez-moi jusqu'à la fin" de Tess Gunty, on parlera de notre désir d'expériences mystiques et du bruit du cosmos.

Citations extraites de :
- "Ecoutez-moi jusqu'à la fin" de Tess Gunty
- "Triste tigre" de Neige Sinno
- "Ce que je ne veux pas savoir" de Deborah Levy
- "La Légende" de Philippe Vasset

Musiques :
"Fatigue" et "The Knights of old" by Dream-Protocol : https://pixabay.com/fr/users/dream-protocol-9556087/

03. Viens on joue avec Tess Gunty, la sainteté et le contraire du cosmos

Une bibliothèque de quartier parle d'un livre de ses rayonnages et divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir du livre "Attaquer la terre et le soleil" de Mathieu Belezi, on parlera de la colonisation de l'Algérie, de sa misère, de sa rude besogne et de ses bains de sang, mais on parlera sans poussière ni recul historique, comme d'un passé qui n'a rien de passé. 

Citations extraites de :
- "Attaquer la terre et le soleil", de Mathieu Belezi
- "L’œuvre au noir" de Marguerite Yourcenar
- "De nos frères blessés" de Joseph Andras
- "Congo" d'Eric Vuillard.

Musiques :
"Second wind" by Gagmesharkoff, (2023), https://freemusicarchive.org/music/gagmesharkoff/single/second-wind/

04. Viens ou joue avec Mathieu Belezi, la cascade et exploser le contexte

Une bibliothèque de quartier choisit un livre de ses rayonnages, en parle, puis divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir de "La Vie mode d'emploi" de Georges Perec, on parlera d'une machine à fabriquer de la littérature, d'un vaste projet inutile et de romans inépuisables.

Citations extraites de :
- "La Vie mode d'emploi" de Georges Perec
- "Si par une nuit d'hiver un voyageur" d'Italo Calvino
- "Revenants" in "Trilogie new-yorkaise" de Paul Auster.

Musique :
-"The everlasting itch for the things remote" by Gillicuddy (2012), https://freemusicarchive.org/music/gillicuddy/Plays_Guitar
-"Goddess in a foreign land" by HarumachiMusic (2023), https://pixabay.com/music/world-goddess-in-a-foreign-land-182400/

05. Viens on joue avec Georges Perec, l'inépuisable et le grand projet inutile

Une bibliothèque de quartier choisit un livre de ses rayonnages, en parle, puis divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir de "Frankie Addams" de Carson McCullers, on parlera d'un terrible été, d'une adolescente qui n'était membre d'aucun club ni de rien et du Sud des Etats-Unis.

Citations extraites de :
- "Frankie Addams" de Carson McCullers
- "Beloved" de Toni Morrison.

Musique :
-"The way" by Amanda Ventura : https://www.youtube.com/watch?v=T9YpIiShbQU

06. Viens on joue avec Carson McCullers, le sud et l'appartenance

Une bibliothèque de quartier choisit un livre de ses rayonnages, en parle, puis divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir de "Du fric ou on vous tue !" d'Alèssi dell'Umbria, on parlera de Cangaceiros, du groupe et de l'individu et de textes à la première personne du singulier et de textes à la première personne du pluriel. 

Citations extraites de :
- "Du fric ou on vous tue !" d'Alèssi dell'Umbria
- "L'Incendie millénariste" de Yves Delhoysie et Georges Lapierre, trouvable ici : https://cras31.info/IMG/pdf/incendiemillenariste.pdf
- "Les Confessions" de Jean-Jacques Rousseau
- "Léviathan" de Paul Auster
- "Les Autobiographies" de Sophie Calle
- "Gotham handbook" de Sophie Calle et Paul Auster

Musique :
-"Shakin' all over" de Johnny Kidd & the pirates

07. Viens on joue avec Alèssi dell'Umbria, l'autobiographie et le self

Une bibliothèque de quartier parle d'un livre de ses rayonnages et divague à propos de ce qu'il lui évoque et de la littérature en général.

Dans cet épisode, à partir du livre "La Séquestrée" de Charlotte Perkins Gilman, on parlera d'un papier peint obsédant, de chambre jaune, d'un autre papier peint qu'il ne faut pas éclabousser et de jolies demeures où des femmes prisonnières.

Citations extraites de :
- "La Séquestrée", de Charlotte Perkins Gilman
- "Barbe-bleue" de Charles Perrault
- "La Belle et la bête" de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
- "Un bébé pour Rosemary" de Ira Levin.

Musique de conte angoissant : Mokka (https://www.youtube.com/watch?v=dBcPRFtA56I)

08. Viens on joue avec Charlotte Perkins Gilman, le jaune et ce qui fait vraiment peur

Guyane plurielle : petites histoires et luttes contemporaines

Pour ce premier épisode, nous partons à la rencontre de Liliane Appolinaire, élue amérindienne à Awala Yalimapo, professeure des écoles et conseillère pédagogique en culture et langue régionale au rectorat de Guyane, raconte la mise en place des classes bilingues, le travail de valorisation et de transmission de la culture kali'na ainsi que les luttes politiques et foncières pour maintenir les droits des peuples autochtones. 
Martin Prince quant à lui, réalisateur du documentaire "Guyane, Terre des Hommes", raconte sa démarche de création d'un documentaire historique, de l'histoire précolombienne à l'abolition de l'esclavage. Une façon de contribuer à une meilleure connaissance de l'histoire de la Guyane, territoire méconnu, ainsi qu'à la réhabilitation d'un discours historique plus juste, pour que chacun comprenne et se questionne.

Musiques : 
- Love of yours (instrumentale), Dominique Fils-Aimé
- Choeur, accompagnement de flûte et de tambour
- Rêves Illimités, Casey
- Kid (réécriture), Barbara Pravi
- Birds, Dominique Fils-Aimé

01. Guyane plurielle : classes bilingues, luttes autochtones et aventure documentaire

Guyane plurielle : petites histoires et luttes contemporaines
Pour ce deuxième épisode, nous rencontrons Michaël Mestre, archéologue en Guyane depuis "toujours", qui nous raconte l'évolution de cette discipline et ses enjeux, ici, au niveau local. Il est accompagné de Martin Prince, réalisateur du documentaire historique Guyane Terre des Hommes, que nous avons déjà rencontré dans le premier épisode. 
Ensemble, nous discutons des découvertes, des croyances, des récits historiques qui évoluent au fil des découvertes, de la nécessaire transmission des données scientifiques et de l'approche critique des images et des récits. 
Toujours avec Radiopéka, asso de radio à Kourou, qui nous forme et met à disposition du matériel <3
Musiques : 
- Love of yours (instrumentale), Dominique Fils-Aimé,
- Le chant du maïpuri, enregistrement
- La Baie, Clara Luciani
- Mayouri kwak, enregistrement
- River, Ibeyi
- Mayouri kwak

02. Guyane plurielle : archéologie précolombienne et travail iconographique

"Tous les ans, vers le milieu du mois d'octobre se déroulait le cortège de la Fierté bolchevique, ou bolcho pride. Cette année, les choses ont mal tourné. La bolcho pride a été une fête de la violence et du malheur."

Huit acteurs et actrices jouent à périr lentement dans le feu. Ils et elles se souviennent d'une enfance commune, grise et concentrationnaire, égayée par les contes de la mémé Holgode, les manifestations d'octobre et les amitiés indéfectibles.

Librement adapté du recueil "Onze rêves de suie" de Manuel Draeger, éditions de l'Olivier, 2010.
Musiques : - "Polyuschka polye" : www.youtube.com/watch?v=4mm1jog71Os
- lucafrancini, "Voices of eternity" : https://pixabay.com/de/music/chor-voices-of-eternity-church-cathedral-choir-195196/
- Liudmila Zykina, "Sronila koletchko" : https://www.youtube.com/watch?v=LkLQ59785lk

Avec les voix et/ou l'aide de Nicolas, Ed, Irène, Mathilde, Beny, Colombe, Sébastien, Olivier et Juliette.

La Bolcho pride : épisode 7

"Tous les ans, vers le milieu du mois d'octobre se déroulait le cortège de la Fierté bolchevique, ou bolcho pride. Cette année, les choses ont mal tourné. La bolcho pride a été une fête de la violence et du malheur."

Huit acteurs et actrices jouent à périr lentement dans le feu. Ils et elles se souviennent d'une enfance commune, grise et concentrationnaire, égayée par les contes de la mémé Holgode, les manifestations d'octobre et les amitiés indéfectibles.

Librement adapté du recueil "Onze rêves de suie" de Manuel Draeger, éditions de l'Olivier, 2010.
Musiques : - "Polyuschka polye" : www.youtube.com/watch?v=4mm1jog71Os
- "Tachanka" in "Songs of the fire years" : https://www.youtube.com/watch?v=JS4gHhnOUO8

Avec les voix et/ou l'aide de Nicolas, Ed, Irène, Mathilde, Beny, Colombe, Sébastien, Olivier et Juliette.

La Bolcho pride : épisode 6

"Tous les ans, vers le milieu du mois d'octobre se déroulait le cortège de la Fierté bolchevique, ou bolcho pride. Cette année, les choses ont mal tourné. La bolcho pride a été une fête de la violence et du malheur."

Huit acteurs et actrices jouent à périr lentement dans le feu. Ils et elles se souviennent d'une enfance commune, grise et concentrationnaire, égayée par les contes de la mémé Holgode, les manifestations d'octobre et les amitiés indéfectibles.

Librement adapté du recueil "Onze rêves de suie" de Manuel Draeger, éditions de l'Olivier, 2010.
Musiques : - "Polyuschka polye" : www.youtube.com/watch?v=4mm1jog71Os
- Troika (Russian folk) : https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=tyBQ_EHEpqI
- L'Internationale (version berceuse, boite à musique) : https://www.youtube.com/watch?v=OFXmVSEVa7Y

Avec les voix et/ou l'aide de Nicolas, Ed, Irène, Mathilde, Beny, Colombe, Sébastien, Olivier et Juliette.

La Bolcho pride : épisode 5

"Tous les ans, vers le milieu du mois d'octobre se déroulait le cortège de la Fierté bolchevique, ou bolcho pride. Cette année, les choses ont mal tourné. La bolcho pride a été une fête de la violence et du malheur."

Huit acteurs et actrices jouent à périr lentement dans le feu. Ils et elles se souviennent d'une enfance commune, grise et concentrationnaire, égayée par les contes de la mémé Holgode, les manifestations d'octobre et les amitiés indéfectibles.

Librement adapté du recueil "Onze rêves de suie" de Manuel Draeger, éditions de l'Olivier, 2010.
Musiques : - "Polyuschka polye" : www.youtube.com/watch?v=4mm1jog71Os
- TheFealdoProject, "Accordion improvisation" : https://pixabay.com/de/music/soloinstrumente-accordion-improvisation-11426/

Avec les voix et/ou l'aide de Nicolas, Ed, Irène, Mathilde, Beny, Colombe, Sébastien, Olivier et Juliette.

La Bolcho pride : épisode 4

"Tous les ans, vers le milieu du mois d'octobre se déroulait le cortège de la Fierté bolchevique, ou bolcho pride. Cette année, les choses ont mal tourné. La bolcho pride a été une fête de la violence et du malheur."

Huit acteurs et actrices jouent à périr lentement dans le feu. Ils et elles se souviennent d'une enfance commune, grise et concentrationnaire, égayée par les contes de la mémé Holgode, les manifestations d'octobre et les amitiés indéfectibles.

Librement adapté du recueil "Onze rêves de suie" de Manuel Draeger, éditions de l'Olivier, 2010.
Musiques : - "Polyuschka polye" : www.youtube.com/watch?v=4mm1jog71Os
- Chœurs de l'Armée Rouge, "Tachanka" : https://www.youtube.com/watch?v=DFNKhXIOlts 

Avec les voix et/ou l'aide de Nicolas, Ed, Irène, Mathilde, Beny, Colombe, Sébastien, Olivier et Juliette.

La Bolcho pride : épisode 3

"Tous les ans, vers le milieu du mois d'octobre se déroulait le cortège de la Fierté bolchevique, ou bolcho pride. Cette année, les choses ont mal tourné. La bolcho pride a été une fête de la violence et du malheur."

Huit acteurs et actrices jouent à périr lentement dans le feu. Ils et elles se souviennent d'une enfance commune, grise et concentrationnaire, égayée par les contes de la mémé Holgode, les manifestations d'octobre et les amitiés indéfectibles.

Librement adapté du recueil "Onze rêves de suie" de Manuel Draeger, éditions de l'Olivier, 2010.
Musiques : - "Polyuschka polye" : www.youtube.com/watch?v=4mm1jog71Os
- JuliusH, "Balalaika waltz" : https://pixabay.com/fr/music/populaire-balalaika-waltz-4917/

Avec les voix et/ou l'aide de Nicolas, Ed, Irène, Mathilde, Beny, Colombe, Sébastien, Olivier et Juliette.

La Bolcho pride : épisode 2

"Tous les ans, vers le milieu du mois d'octobre se déroulait le cortège de la Fierté bolchevique, ou bolcho pride. Cette année, les choses ont mal tourné. La bolcho pride a été une fête de la violence et du malheur."

Huit acteurs et actrices jouent à périr lentement dans le feu. Ils et elles se souviennent d'une enfance commune, grise et concentrationnaire, égayée par les contes de la mémé Holgode, les manifestations d'octobre et les amitiés indéfectibles.

Librement adapté du recueil "Onze rêves de suie" de Manuel Draeger, éditions de l'Olivier, 2010. 
Musiques : - "Polyuschka polye" : https://www.youtube.com/watch?v=4mm1jog71Os 
- "Morgen in meiner kleinstadt" : https://pixabay.com/de/music/solo-gitarre-morgen-in-meiner-kleinstadt-7740/ 
- La Tartiflette, "Polyuschko polye 8-bit version" : https://www.youtube.com/watch?v=41cE0FXTSek

Avec les voix et/ou l'aide de Nicolas, Ed, Irène, Mathilde, Beny, Colombe, Sébastien, Olivier et Juliette.

La Bolcho pride : épisode 1

Si une guerre civile secouait les États-Unis, l'armée américaine échouerait à rétablir l'ordre. Voilà la conviction du journaliste Robert Evans dans un épisode de son podcast It Could Happen Here. 
Nous vous en proposons ici une traduction en français.
4/5

Ep.4/5 : La défaite de l'armée américaine - Ça peut arriver près de chez vous.

Si une guerre civile secouait les États-Unis, on aurait du mal à dire quand, exactement, ça a commencé. Voilà la conviction du journaliste Robert Evans dans un épisode de son podcast It Could Happen Here. 
Nous vous en proposons ici une traduction en français.
1/5

Ep.1/5 : La seconde guerre civile américaine - Ça peut arriver près de chez vous.

Si une guerre civile secouait les États-Unis, l'Amérique rurale aurait une carte à jouer. Voilà la conviction du journaliste Robert Evans dans un épisode de son podcast It Could Happen Here. 
Nous vous en proposons ici une traduction en français.
2/5

Ep.2/5 : La revanche de l'Amérique rurale - Ça peut arriver près de chez vous.

Si une guerre civile secouait les États-Unis, la situation ne serait pas si désespérante. Voilà la conviction du journaliste Robert Evans dans un épisode de son podcast It Could Happen Here. 
Nous vous en proposons ici une traduction en français.
5/5

Ep.5/5 : Les bons côtés de la Guerre Civile - Ça peut arriver près de chez vous.

Cette série de podcast dresse le portrait de celles et ceux qui luttent contre ce monde, et montre que le casseur, ça peut très bien être ta soeur.
Dans ce premier épisode, G., originaire d'un bled un peu paumé, raconte son parcours de politisation. Au programme : skate, philo et contre-sommet.

Ep1. Skate, philo et contre-sommet / Le casseur, c'est ta soeur.

Cette série de podcast dresse le portrait de celles et ceux qui luttent contre ce monde, et montre que le casseur, ça peut très bien être ta soeur

Dans ce deuxième épisode du Casseur c'est ta soeur, K. de Roubaix raconte son parcours de politisation. Au programme : punk, cpe et snipers sur les toits.

Ep2. Punk, C.P.E. et snipers sur les toits / Le casseur, c'est ta soeur.

Dans un recueil de textes posthume intitulé L’Infra-ordinaire, l’écrivain Georges Perec s’interroge sur la façon de dépeindre la réalité de son époque, non dans ses grands événements, ses sorties de route, mais dans la banalité de sa routine.
Petite histoire du caniveau ou comment l’eau et les humains circulent depuis toujours en ville. 
Si vous avez l’occasion de jeter un œil aux dispositifs d'écoulement des eaux pluviales dans votre quartier, voici quelques concepts-clés pour l’observation. Et si vous ne sortez pas beaucoup, pas grave, on peut relire ensemble les écrivains du XIXe siècle et un petit peu Michel Foucault.

Batterie Faible

Pinned to spotlight

Popular tracks