Name: The Woodies - Easter Rising 1916-2016 - Foggy Dew by The Woodies in مردم متحد هرگز شکست نخواهند خورد
Duration: 4 min 35 s
Description: A l'occasion du centenaire de l’insurrection de Pâques (Easter Rising) de Dublin, The Woodies a voulu commémorer ces événements en proposant un arrangement du célèbre "Foggy Dew".

مردم متحد هرگز شکست نخواهند خورد

Kiosk - Oonvar e darya

آواز :سعید عباسپور
تار: رضا موسوی زاده
تنبک:؟
غزل آواز: سعدی
چهارشنبه ششم اردیبهشت نود و شش
آموزشگاه آیین فاخته

سعید عباسپور و رضا موسوی زاده-آواز افشاری-کار دل/saeed abbaspour & reza moosavizadeh-afshari


جوانه می زنم
 به روی زخم بر تنم
فقط به حکم بودنم
که من زنم، زنم، زنم
چو هم صدا شویم و
پا به پای هم رویم و
دست به دست هم دهیم و
از ستم رها شویم
جهان دیگری
بسازیم از برابری
به هم دلی و خواهری
جهان شاد و بهتری
نه سنگ و سارها
نه پای چوب دارها
نه گریه های بارها
نه ننگ و عارها
جهان دیگری
بسازیم از برابری
به هم دلی و خواهری
جهان شاد و بهتری

سرود برابری

masih gharavi 
your dreaming 
music : masoud fayyazzadeh 
Lyrics : hadi pakzad
Year : 2010
Alternative

You're Dreaming

بازخوانی و اجرا: جمعی از دانشجویان دانشگاه فرهنگ و هنر تهران
 هفدهم آبان ۱۴۰۱

این سرود با همین ترانه و تفاوت هایی در متن، نخستین بار بهمن سال هشتاد و هشت منتشر شده بود. از ترانه سرا، خواننده ها و آهنگساز آن اطلاعی در دست نیست.

این نامه را برایت از خاک کوچه‌های سرد
با خون سرخ خود نوشتم تا روید خنده‌ها ز لب
چون، روز دیگر آید روحم جان سبزه هاست
خورشید جاودان آزادی نور آسمان ماست
سوگند به خون همرهانم
سوگند به اشک مادران
هرگز به تیغشان نمیرد فریاد جاودان ما
ما سیل خون آبان با بی عدالتی عجین
تنها گناهمان خروش خشمی بود در جواب کین
جسم و جان بی پناهم آماج تیر ظالمان
مغرور و سربلندم و می بالم بر انقلاب مان
سوگند به عاشقان ایران
سوگند به شور زاهدن
از راه رفته برنگردم تا روز کوچ غاصبان
سوگند به خون همرهانم
سوگند به اشک مادران
هرگز به تیغشان نمیرد فریاد جاودان ما

سرود سوگند - اجرای دانشجویان دانشگاه فرهنگ و هنر

دختر کردستان
دختر دامنه‌ها و کوه‌ها
رستگاری یعنی عطر گیسویت 
تو زیباترین تصویری برای امید 
بهاری و طنین هزار بلبل 
و عطر تمام گل‌ها در نگاهت جاری‌ست 
برقص سرچوپی آخرین ویران‌شهر ژینا!
نامت رمزی است برای هر بودن 
تا ویرانی ها به آبادستان وصل شوند
 تا بازتاب آزادی در نگاهمان شعله بکشد 
تا جان‌های خسته نفس تازه کنند 

تا خونی که جاری است رودی شود 
 رودی که به زیباترین توفان خود را گره خواهد زد 
کنار روید دژخیمان 
چشم انداز رستگاری بوی زاگرس می‌دهد و بلوط‌های وحشی 
آتش دامنه‌ها
کاخ‌های ظلمتان را خاکستر خواهد کرد 
زبانه‌ی شعله‌ها در مردمک چشمان
 آتشی از جنس زن زندگی آزادی

دختر کردستان

Ardalan Payvar: Lyrics, Music and Production
Mohammad Talani: Electric Guitar
----------
Mixed by Ardalan Payvar
Mastered by uciano Vassão at Musiversal 
----------
Lyrics Translation:

My title, “The Sinner”, the “corrupter of humankind”
What has been, your own crime? Has it ever crossed your mind?

Hear me out, even though, you don’t listen to advice 
Take my ultimatum that your reign will reach its demise

With no cover with no shields, I’m out there, on the streets
I will take it back from you those basic rights and liberties

I’m anti war but it’s your injustice I wage war upon
you have your guns and batons, a strand of hair is my gun

I’m not into politics, nor am I an activist
but on the path to liberty, ’til the end I will persist

I’m the daughter of Iran the savior that’s who I am
I’ve been under your abuse yet I’m tougher than “Rostam”

Through my wild dazzling hair, your power has been defined
I free my locks in the air ’n now the power is all mine
I free my locks in the air ’n now the power is all mine

[you] didn’t deserve my silence, that glorious march of peace
I was fire under ashes a burning flame that no one sees

With my fist up in the air, with rage I scream aloud
’til my vocal chords are torn, ’til your rule is overthrown

I’m a comrade of Iran my code is Mahsa Amini
my voice reaches far and wide, beyond my own boundary

From every sect every age, inside or outside my land
’til the end, we all stand, shoulder to shoulder hand in hand

The athletes, the poets, the lovers, the bright minds
are all locked up in prisons, seeking freedom was their crime

You better dread the tears and the heartache of loved ones
one day it’ll destroy you, and forever you’ll be gone

I am the child of Iran, the God of “Rangin Kaman”  (Rainbow)
my mother sobbed on my corpse, up until the break of dawn

I’m the people of Iran, fierce as a volcano
I’ve been dormant for so long but now is the time that I blow.

In the middle of the field, I’ve been fed up to my teeth
the waves are over my head, i’ve been stabbed but I don’t bleed

I’m the daughter of Iran the savior that’s who I am
I’ve been under your abuse yet I’m tougher than "Rostam"

Through my wild dazzling hair, your power has been defined
I free my locks in the air ’n now the power is all mine
I free my locks in the air ’n now the power is all mine
I free my locks in the air ’n now the power is all mine

-----


اسم ‌من گناهکار، جرمم تشویش افکار
جرم خودت چه بوده؟ فکرشو کردی تا به حال؟

به من گوش کن اگرچه تو نداری گوش پندار
از من بگیر این هشدار که تا ابد نیستی بر کار

من در کف خیابون، جون به کف، بی نقاب
حقم رو پس میگیرم اون حق ساده انتخاب

من ضد جنگم اما با ظلم تو من میجنگم
تو با تفنگ و باتوم من یک‌تار مو تفنگم

نه دنبال سیاست، نه اینکه اکتیویستم
اما برای آزادی من عمراً از پا نایستم

من دختر ایرانم من … ناجی مردمانم
زیر ستم بودم ولی قوی تر از رستم دستانم

به مو بنده قدرتت به موی پریشانم‌
رها کردم  زلفانم تا قدرت شد از آنم
رها کردم زلفانم تا قدرت شد از آنم

نبود لیاقتت سکوت آن سکوت پر شکوه
آتش بودم به زیر، خاکستری همچون کوه

مشتم گره در هوا میزنم خشمم رو فریاد
تا حنجرم در بیاد تا ظلم تو هم سر بیاد

من با ایران همرزمم، مهسا امینی رمزم
صدای من رسیده تا فرای بوم‌ و ‌مرزم

از هر قشر‌,‌ از هر نسل، داخل یا خارج از مرز
تا پیروزی میجنگیم، پا به پا، دست بدست

ورزشکاران نخبگان، شاعران، عاشقان
به جرم آزادگی، هر یک در کنج زندان

بترس از سیل گریه و داغ دل عزیزان
که ‌بَرکَنَد ریشه ات از پایه و بیخ و بنیان

من فرزند ایرانم من خدای رنگین کمانم
مادرم تا صبح گریست، بر پیکر بی جانم

من مردم ایرانم من کوه آتشفشانم
روزی خاموش بودم اما اکنون در طغیانم

من وسط میدانم، به لب رسیده جانم
آب از سرم گذشته کارد رسیده به استخوانم

من دختر ایرانم من … ناجی مردمانم
زیر ستم بودم ولی قوی تر از رستم دستانم

به مو بنده قدرتت به موی پریشانم‌
رها کردم  زلفانم تا قدرت شد از آنم 
رها کردم زلفانم تا قدرت شد از آنم
رها کردم زلفانم تا قدرت شد از آنم

Ham Maseer (path-mates)

Fekresho Kardi Taa Be Haal?

Fekresho Kardi Taa Be Haal?  |  فکرشو کردی تا به حال؟

Arrengment and Vocal: Shayan Badri
Mix & Mastering: Shayan Badri

Lyric: Peyman Foumani
Cover Art: Taraneh
Zang Record Label

The Mad Poet

The Mad Poet - شاعر دیوانه

یک نفر شبیه تو می...

Relax, you’ll be okay is an intergalactic, soul-bending journey through the emotional landscape of living with mental illness. This song, invites you into the tension between chaos and calm, between alienation and self-acceptance. Blending vulnerability with sonic experimentation, this is a love letter to those who’ve ever felt “too much” for the world—and a reminder that being different isn’t a flaw, it’s a superpower. Written by yours truly, I hope you enjoy <3

Go By - Nopi demo

A l'occasion du centenaire de l’insurrection de Pâques (Easter Rising) de Dublin, The Woodies a voulu commémorer ces événements en proposant un arrangement du célèbre "Foggy Dew".



The Woodies - Easter Rising 1916-2016 - Foggy Dew

قطعه "قصه را" از ماکان اشگواری

Door [TunesWay.Com]

Composed By: Parnaz Partovi & Morad Khojasteh nejad 

Vocal & Violin  : Parnaz partovi

Guitar Acoustic  & Guitar 12 string: Morad Khojasteh 

Lyrics : akhavan sales 

Sound: Shayan Kafshi 

 

Ghasedak

Raghs

Bedone to hame donya

‎سایه سدیفی
باغ ما پرچین داره 
شعر و موسیقی: ثمین باغچه بان
‎سایه سدیفی, ‎ تنظیم: پاشا هنجنی
-نوازندگان
علی‌ پژوهشگر: عود
پویا سرایی: سنتور
همایون نصیری: سازهای کوبه‌ای
 پاشا هنجنی: نی‌‌ و تمبک

http://www.simorqmusic.com

SAYEH SODEYFI, ‎سایه سدیفی- باغ ما پرچین داره

جهان را از دریچه‌ی هنر ببینیم.

The Woodies - Easter Rising 1916-2016 - Foggy Dew

The Woodies

Recent comments

Biscara etc.

The Mad Dalton

Related tracks