كيف أسيبك؟  |  Marvel

حلم —حفل غنائي في باريس— 

لو كنت نغمّض عينيّا
وتاخذني الأحلام من يديّا
نعلى ونحلّق في سما جديدة
وننسى الوجايع
لو كنت نسافر في خيالي
نزرع ونبني قصور وليالي
يكبر فيها الحب وآمالي ونمحي الآلام

دنيا ترى فيها ملامح وناس
قواسها البؤس والظلم والقهر
من واقع عاسر يعبث بكلّ ما نبنيه
دنيا علت فيها أسوار طغيان
سحق فينا أحلاما أحلامْ
وعمّ الظّلام والأنانيّة في كل القلوب


—آمال المثلوثي

Et si je fermais les yeux
Et que les rêves m'emportaient au loin
Et je monte haut et je vole dans le ciel
Et que j'oublie les souffrances
Si je voyageais dans mon imagination
Nous plantons et construisons des palais pour les nuits
L'amour y grandit ainsi que mes espoirs et mes douleurs s'en vont
Si je fermais les yeux
Et que les rêves m'emportaient au loin
Et je monte haut et je vole dans le ciel
Et que j'oublie les souffrances
Si je voyageais dans mon imagination
Nous plantons et construisons des palais pour les nuits
L'amour y grandit ainsi que mes espoirs et mes douleurs s'en vont
Un monde où tu vois les caractéristiques des gens
Son arc de misère, d'injustice et d'oppression
D'une réalité stérile qui dérange tout ce que nous construisons
Un monde aux hauts murs de tyrannie
Rêves écrasés, rêves
Il y avait des ténèbres et de l'égoïsme dans tous les cœurs
https://lyricstranslate.com/ar/holm%D8%AD%D9%84%D9%85-dream.html

𝐸𝑚𝑒𝑙 - 𝐻𝑜𝑙𝑚  ( 𝑃𝑎𝑟𝑖𝑠 ) لو كنت نغمّض عينيا وتاخذني الأحلام

البوم هل الأسمر اللون 2006 لينا شاماميان 
والبوم سنة 2007 
Lena Chamamyan Albums
@Kakaali9

لينا شاماميان - اغنية لما بدى يتثنى

همت بظبي جفلا عبد الرحمن محمد

رسمتكَ يا حَبيبي في خيالي

ولم أرسم سِواك بلوحِ بالي

جعلتك قبلتي محراب روحي

بقلبي في الهجير وفي الظلالِ

أهيمُ إلى ليالٍ كنتَ إلفي

بها يا طيب هاتيك الليالي

وحقك إن وجدي فيك وجدي

وحالي لم يزل بهواكَ حالي.

رسمتُكَ يا حبيبي في خيالي.

رسمتك يا حبيبي في خيالي

أَيَا مُغْرِمًا تَعَلَّقَ قَلْبُكَ بِالهَوى 
بالوداد تَوَسَّمَ خَيْرًا لَا يَزُولُ

أَيَا مُغْرِمًا قَدْ شَبَّ نَاظِرُكَ السَّمَاءَ 
املًا نَيْلَ المُني فَيَا عَبْدُ كُن صَبُورٌ

أَهِيمُ بِخَمْرِ الغَرَامِ مُنَادٍ عَزِيزًا خَفِيفَ الظُّلالِ 
أيادٍ مُدَّت لوجهي اسْتَنَارَ و صارت خَرِيفًا حَياتِي
صَحو - مَطر

أيا مغرمًا

أبلغ عزيزًا في ثنايا القلب .. فايا يونان

غزل غريّب - إشهد يا ليل
كلمات وألحان : د.قاسم يونس
توزيع ميكس وماستر : داوود إبراهيم
تسجيل استوديو : Prosound
قانون : أسامة بشاره
عود : حسام حايك
بُزُق : عبدالله واكيم
مونتاج : ريمون حنّا
(إنتاج : د.قاسم يونس (أوتاري

https://www.youtube.com/watch?v=H8y2XswrmNI

غزل غريّب - إشهد يا ليل . Ghazal Ghrayeb - Ishhad ya leil

مغرم -عبد الرحمن محمد

لو كنت نغمّض عينيّا
و تاخذني الأحلام من يديّا
و نعلى و نحلّق في سماء جديدة
و ننسى الوجايع 
لو كنت نسافر في خيالي
نزرع و نبني قصور ليالي
يكبر فيها الحب و آمالي و نمحي الآلام ..

دنيا ترى فيها ملامح ناس
قوسها البؤس والظلم و القهر
من واقع عاسر يعبث بكلّ ما نبنيه ،
دنيا علت فيها أسوار طغيان
سحق فينا أحلامًا أحلامْ
و عمّ الظّلام و الأنانيّة في كل القلوب

كيف أسيبك؟ | Marvel

Marvel

Recent comments

Hend Alsubaie 🧿..

مُعَاذْ

Related tracks