xàm

懂 - 秦岚 QinLan & 王鹤棣 Dylan Wang《理智派生活 The Rational Life》OST

懂(알아)_秦岚&王鹤棣(진람&왕학체)

咫尺星海(지척의 별 바다)_木头(목두)

From the drama 且试天下 Who Rules The World

Title: 一梦浮生 A Dream Come True
Artist: 汪苏泷 Wang Su Long

一梦浮生 A Dream Come True - 汪苏泷 Wang Su Long [且试天下 Who Rules The World]

爱，不解释

他不懂

意难言 (It's Hard To Express My Feelings)

Song: Không Phải Tình Ca
Perfomed: Subby, Zephyr
Lyrics: Khương Nguyễn, Trung Nguyễn
Music Produced: Long X
Mix and Mastered: Long X

Lyrics:
[verse 1]
Tôi, 20 tuổi đầu, sống trong thế giới của riêng mình và nỗi sầu, và lẻ loi,
Lạc lõng đơn côi một mình đếm ngày qua. Sáng thì đi học, chiều lại về nhà
4 bức tường trắng giam giữ 1 tình yêu. Âm nhạc là bạn rủ giấc ngủ đìu hiu
Cô đơn vô hạn lòng buồn thỉu buồn thiu. Giao tiếp rất kém ôm máy tính lại rất nhiều
nhớ lại ngày đó cũng biết nhớ cũng biết thương cũng biết đau, đổ
nhưng tình cứ lận đận cho nên đời cứ hao tổn
vì biết yêu là sẽ lỗ thế nên tôi tự rút mình để không còn bị đau khổ.
Để thu vàng, đông sang, đông tàn, xuân sang,
Tôi mơ màng chân lang thang đi tìm nàng trong nhân gian
Trong vô vàn điều lan man, trong tiếng đàn nghe âm vang.

[hook]
Tìm mãi chẳng thấy người ấy ở nơi nào
Bao ngày qua héo mòn nhưng lòng ta vẫn còn
Mong rằng trái đất tròn sẽ tìm thấy em
Mình sẽ cùng nhau, vượt qua hết nỗi đau
Nhưng chỉ là mơ, cho anh ngẫn ngơ
Ngồi nơi đây viết nên một bài ca trong đợi chờ

[verse 2]
Tôi, 25 tuổi đầu, ế trong tư thế của riêng mình mà vẫn ngầu, và đỉnh cao,
Cũng có lúc buồn, nhưng chẳng biết làm sao ?
Bởi vì tình sử như bức tranh nhiều mảng màu,
Có nàng thì rất giỏi nên khiến tôi bị vô hình,
Có nàng thì rất xinh nhưng bản tính lại vô tình
Có nàng thì rất ngoan khiến cuộc sống quá yên bình
Còn có nàng quá đeo bám chăm sóc tôi như con mình
Có nàng thích shopping, nhìn quẹt thẻ mà muốn xỉu
Có nàng chỉ thích vui chơi, qua đường các kiểu
Có nàng tôi rất yêu nhưng tính tình lại khó hiểu
Dù có cố biết bao nhiêu thì cuộc tình cũng chết yểu
Để thu vàng, đông sang, đông tàn, xuân sang,
Tôi mơ màng chân lang thang đi tìm nàng trong nhân gian
Trong vô vàn điều lan man, trong tiếng đàn nghe âm vang 

[verse 3]
Bước tới nhà ai vấn vương mùi hoa sữa,
Bước chân rã rời, không còn muốn qua nữa
Vì nàng đẹp và rạng ngời tựa bông hồng bước qua lửa,
Vì trái tim đã mệt nhoài khi anh hùng bước qua cửa, và chỉ cần, ờ … ải của mỹ nhân,
tôi ngây dại và đứng lại vì tôi phải nghỉ chân
Chỉ có 1 vấn đề nhỏ nàng đã có  tấm chân tình
ở bên cạnh là chỗ dựa vững chắc cho tấm thân mình,
Nàng nói “Chúng ta hãy là bạn tốt”,
tôi nói “chắc chắn là như vậy rồi, mãi mãi là bạn tốt”
Rồi nàng mới nói “tối nay qua coi nhà giùm em
Ngoài rạp đang chiếu 50 sắc thái mà em với ảnh muốn đi xem"
Tôi cũng gật đầu tuy có bất ngờ 1 chút.
Họ nói yêu là khi thấy người mình yêu được hạnh phúc,
khi trong ruột đứt từng khúc, nhưng trong tâm tôi vẫn chúc
cho em luôn được hạnh phúc còn mình tôi lại tiếp tục.

[hook]
Tìm mãi chẳng thấy người ấy ở nơi nào
Bao ngày qua héo mòn nhưng lòng ta vẫn còn
Mong rằng trái đất tròn sẽ tìm thấy em
Mình sẽ cùng nhau, vượt qua hết nỗi đau
Nhưng chỉ là mơ, cho anh ngẫn ngơ
Ngồi nơi đây viết nên một bài ca trong đợi chờ

懂(알아)_秦岚&王鹤棣(진람&왕학체)

Tingtingbaa

Recent comments

Fran Showalter

Related tracks