Rebs

The Ballad of Billy Reid (Performed by Shebeen)

Soldiers Song

Joe McDonnell

Roll of Honour

Rifles Of The IRA

03 SAY HELLO TO THE PROVOS

Come Out Ye Black 'n' Tans

Irish Rebel Songs - Come Out And Fight

IRA Rebel Songs - My Little Armalite

Ooh Ah Up The Ra (SAM Song) {Lyrics In Description}

Eire Og - Boys Of The Old Brigade, Crumlin Road Jail

Eire Og - Bring Them Home

Eire Og - Go On Home British Soldiers

SAM Song (Versão em Português)
                                                                Gerry O'Glacain

	Em meados da década de 1970 o exército britânico começou a utilizar helicópteros nas tarefas de repressão contra o povo da Irlanda do Norte.
	Como forma de se proteger destes ataques e atingir o inimigo, o IRA (Irish Republican Army) tentou conseguir mísseis SAM-7. Estes mísseis antiaéreos portáteis de fabricação soviética podiam ser disparados apoiados no ombro ao atirador, e eram guiados por sensores de calor até o alvo.
	O fato do Serviço Secreto britânico ter descoberto que os irlandeses estavam empenhados em conseguir tais mísseis, acabou por gerar um desenfreado pânico entre os imperialistas.
	Até hoje não se sabe se o IRA conseguiu adquirir tais mísseis, uma vez que jamais foram disparados na Irlanda do Norte. Entretanto, o pavor gerado pela simples possibilidade de os terem a sua disposição, acabou inspirando o compositor irlandês Gerry O'Glacain a escrever esta bela canção: SAM Song.
	Desta música fizemos uma versão para a língua portuguesa, mantendo o refrão original: 
“Tiocfaidh ár lá, Sing up the RA” - “O nosso dia vai chegar, inscreva-se no RA (Republican Army).

Tiocfaidh ár lá, Sing up the RA
Misseis SAM, cruzando o céu!

Há mais de 15 anos eu sou um combatente
Fuzis e granadas não são suficientes
Agora temos uma nova arma, os “brits” estão preocupados
E vão ficar muito mais!

Comecei com pedras e molotovs
Sempre junto a centenas de garotos
mas percebi que isto era pouco
Entrei… Entrei para o IRA

Ví muitos morrendo nas greves de fome
esposas chorando pelas ruas de Belfast
Reverencio a todos que tombaram
enquanto vejo, cairem os policiais!


Rebs

User 787883722